Que Veut Dire NOUS AIDERA en Suédois - Traduction En Suédois

• hjälpa oss
• att bidra till
• hjälper oss
• till hjälp

Exemples d'utilisation de Nous aidera en Français et leurs traductions en Suédois

Ça nous aidera.
Det hade hjälpt.

Et en retour, il nous aidera.
I gengäld ska han hjälpa oss.

Ça nous aidera.
Det här hjälper.

Je ne vois pas en quoi ça nous aidera.
Jag förstår inte hur detta ska hjälpa?

Derek nous aidera.
Derek hjälper till.

Lui parler comme s'il n'était pas là ne nous aidera pas.
Det hjälper inte att prata om honom som om han inte var här.

Ca ne nous aidera pas.
Det hjälper inte.

J'ai un oncle qui travaille aux mines Paramonov, il nous aidera.
Han har en farbror som arbetar på Paramonovs gruvor, han ska hjälpa oss.

Pleurer ne nous aidera pas!
Att gråta hjälper inte!

Il nous aidera à remonter du chien du tueur.
Han kan spåra mördarens hund.

Parle de tout ça nous aidera toujours.
Att prata om det hjälper.

Elle nous aidera à tuer ce putain de président dogo.
Hon kan hjälpa oss döda presidenten.

Autre chose qui nous aidera à avancer?
Nåt mer som kan hjälpa oss?

Il nous aidera à communiquer avec la base.
Han ska hjälpa oss kontakta vår bas.

Eretria ne nous aidera jamais.
Eretria skulle aldrig hjälpa oss.

Ceci nous aidera à ouvrir, ou plutôt à parachever, notre marché intérieur.
Detta kommer att öppna, eller snarare fullborda, vår inre marknad.

Cette matière nous aidera à le faire.
Det här ska hjälpa oss att göra det.

Elle nous aidera à savoir comment parler de.
Hon ska hjälpa oss komma underfull med hur man talar om.

Un de mes amis nous aidera. Nous?.
Det finns en man som hjälper oss?

Ça ne nous aidera pas à retrouver Harry.
Jag tror inte det hjälper att få Harry tillbaka.

Peu-être que nous trouverons quelque chose qui nous aidera à comprendre ce que Malik faisait.
Vi kanske kan hitta något som kan lista ut vad Malik gjorde.

Ce qui nous aidera à éliminerun obstacle critique.
Något som kommer hjälpa ossöver ett kritiskt hinder.

C'est un miracle qui nous aidera à reconstruire.
Det är ett mirakel. Den kan hjälpa oss att återuppbygga kyrkan.

Cela nous aidera aussi à nous protéger.
Det kommer också att bidra till att skydda oss.

Personne ne nous aidera. C'est la fin.
Ingen kommer att hjälpa oss.

Et ca nous aidera contre ce mélange d'infection du tissu conjonctif?
Och det kommer att hjälpa mot den här blandade bindvävssjukdomen?

En conséquence, cette étude nous aidera à préparer les prochaines étapes.
Denna undersökning kommer därför att hjälpa oss att förbereda nästa steg.

Mais il nous aidera d'abord.
Och vi ska hjälpa honom.

Peut-être nous aidera-t-il pour Crane.
Han kanske kan hjälpa oss med Crane.

Le résultat nous aidera-t-il à surmonter la crise?
Kommer resultatet att bidra till att klara krisen?