Que Veut Dire HJÄLPER TILL en Français - Traduction En Français

• aident
• contribue
• permet de
• aide à
• participent à
• aide
• aidera
• permet d'
• aider
• contribuent
• permettent de
• contribuant
• contribuera
• permettent d
• participe à

Exemples d'utilisation de Hjälper till en Suédois et leurs traductions en Français

Du hjälper till genom att vara här.
Tu aides ta mère, en étant là.

Och dessutom, vem säger att jag hjälper till?
En plus, qui a dit que j'aidais?

Detta hjälper till att förhindra ömhet.
Cela permettra d'éviter un endolorissement.

Om folk känner till det, kanske dom hjälper till?
Si les gens le savaient, ils aideraient.

Hudhälsa Det hjälper till med sommaracne.
Santé de la peau Cela aide à l'acné d'été.

Hjälper till att hantera funktion i nervsystemet.
Aides à la fonction de fixation du système nerveux.

Pulver från en torrväxt hjälper till att botamjälten hypertrofi.
La poudre d'une plante sèche aide à guérirhypertrophie de la rate.

Vi hjälper till att välja utformningen av lägenheten hallen.
Nous aidons à choisir le design du couloir de l'appartement.

Kranarna har två specialegenskaper som hjälper till att överbygga detta problem.
Deux équipements spéciaux ont permis de résoudre ce problème.

Det hjälper till att låsa upp den touch ID utan några problem.
Elle permettra de débloquer l'ID de contact sans aucun problème.

Storyboard That är levande grafik hjälper till att få dina tankar till liv!
Storyboard That graphismes éclatants aideront à donner vie à vos pensées!

Vitamin A hjälper till att skydda cellerna mot oxidativ stress.
Vitamine A aide à protéger les cellules contre le stress oxydatif.

Trevlig musik och lugnande aromer av oljor hjälper till att eliminera obehag.
La musique agréable et les arômes apaisants des huiles aideront à éliminer l'inconfort.

Urindrivande, hjälper till att eliminera den renala ödem och microcalculilor;
Diurétique, aide à élimine l'oedème rénal et microcalculilor;

Med konstant mottagning har en lugnande effekt och hjälper till att ta bort inflammation.
Avec la réception constante a un effet apaisant et aide à éliminer l'inflammation.

Detta hjälper till att minska vissa av biverkningarna av Bexsero.
Cela permettra de réduire certains des effets indésirables de Bexsero.

Virtual JBOD och expansionsenheter hjälper till att dela och expandera lagringsutrymme.
Virtual JBOD et les unités d'extension permettent de partager et d'étendre l'espace de stockage.

Hjälper till att bränna överflödigt fett i kropps- både subkutan och visceral.
Aides jeter l'excès de graisse dans le corps-deux sous-cutanée et viscérale.

EU: s ordförandeskap hjälper till att förhandla fram en vapenvila.
La Présidence de l'Union européenne participe à la négociation d'un cessez-le-feu.

Tai Wei"erbjuder de bästa thailändska massage specialisterna som hjälper till med att återställa kroppen.
Tai Wei"offre les meilleurs spécialistes de massage thaïlandais qui aideront à restaurer le corps.

Antikropparna hjälper till att skydda mot sjukdomar orsakade av dessa virus.
Ces anticorps permettent de la protéger contre les maladies causées par ces virus.

Nyttiga egenskaper hos växten hjälper till att undvika eventuella komplikationer.
Les propriétés utiles de la plante aideront à éviter d'éventuelles complications.

Detta hjälper till att säkerställa att medicinen fördelas jämnt över örat.
Cela contribuera à garantir que le médicament est réparti uniformément dans l'oreille.

Globala datacenter hjälper till att nå en global publik.
Les centres de données mondiaux permettent d'atteindre un public dans le monde entier.

Detta hjälper till att förebygga kontamination av Lyxumia eller eventuell blockering av nålen.
Cela permettra d'éviter toute contamination de Lyxumia ou un éventuel blocage de l'aiguille.

Numren på hårfärgen hjälper till att navigera när du väljer önskat resultat.
Les chiffres sur le colorant capillaire vous aideront à naviguer lors du choix du résultat souhaité.

De tre stegen hjälper till att hålla konceptet grundläggande för yngre studenter.
Les trois étapes permettent de garder le concept de base pour les jeunes étudiants.

Antikropparna hjälper till att skydda kroppen mot de sjukdomar som orsakas av virusen.
Les anticorps permettent de protéger l'organisme contre les maladies provoquées par ces virus.

Olika moduler hjälper till att analysera, anpassa och optimera Windows-systemet.
Différents modules permettent d'analyser, de personnaliser et d'optimiser les systèmes Windows.

Denna reform hjälper till att få till stånd de nödvändiga attitydförändringarna inom olika institutioner.
Cette réforme contribuera à susciter les changements d'attitude nécessaires au sein des institutions.

Comment utiliser "hjälper till" dans une phrase en Suédois

Dessa komponenter hjälper till att minska fett, hjälper till att undvika inflammation.

Pionjären hjälper till där hen kan och hjälper till och tjäna samhället.

Det hjälper till att lösa ärr, hjälper till att hålla huden elastisk.

Min mamma hjälper till att baka och svärmor hjälper till med maten.

Pulvret hjälper till att avlägsna produktrester och hjälper till att skydda håret.

Maskros roten hjälper till att eliminera gallan, vilket hjälper till med leveravgiftning.

De hjälper till att eliminera inflammation, och hjälper till att återställa huden.

Sprayen hjälper till att lugna huden och hjälper till att förebygga hudens.

Olja hjälper till att återställa skadad magslemhinna, hjälper till att eliminera smärta.

DHA hjälper till att bygga barnets immunförsvar, hjälper till att förhindra allergier.

Comment utiliser "contribue, permet de, aident" dans une phrase en Français

Chaque équipe contribue selon son budget.

Permet de trouver une escapade cool et permet de profiter du coucher de soleil

Contribue également informé dune maladie en garde.

Cela permet de contenter tout le monde et permet de créer un bon équilibre.

Permet de maintenir mobilité et souplesse. (*Système d’organes qui permet de se mouvoir physiquement)

L'Échinacée contribue également au bon confort respiratoire.

les forums aident beaucoup par contre.

Ses talents d’analyse l’y aident beaucoup.

Elle contribue régulièrement depuis Juillet 2016.

Contribue également comment voulez-vous résoudre le.