Que Veut Dire NOUS AVONS COMMENCÉ en Suédois - Traduction En Suédois

Verbe
började
commencer
démarrer
débuter
lancer
repartir
d'abord
entamer
reprendre
vi påbörjade
vi har påbörjat
vi började få
vi har startat
vi börjat

Exemples d'utilisation de Nous avons commencé en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Nous avons commencé le protocole.
Vi har påbörjat behandlingen.
Je terminerai ce que nous avons commencé.
Jag ska avsluta det vi har påbörjat.
Nous avons commencé ce débat à 11h30.
Vi inledde debatten kl. 11.30.
Je vais aller finir ce que nous avons commencé.
Jag tänker avsluta det vi påbörjade.
Amis, nous avons commencé les tests finaux.
Vänner, har vi börjat slutprovning.
Nous ne savons pas quand nous avons commencé cela.
Vi vet inte när vi påbörjade detta.
Et nous avons commencé à lui donner des instructions.
Och nu kan vi börja ge den instruktioner.
Cela fait 20 ans que nous avons commencé avec Icebreaker.
Det är 20 år sedan vi inledde samarbetet med Icebreaker.
Nous avons commencé dans le commerce et le secteur hôtelier.
Vi börjad inom handel- och hotellbranschen.
Mais il faudra te battre pour finir ce que nous avons commencé.
Och du måste kämpa för att avsluta vad vi har påbörjat.
Tout ce que nous avons commencé, arrive à sa fin.
Allt vi påbörjade… är på väg mot sitt slut.
Nous sommes venus pour finir ce que nous avons commencé.
Vi är här för att avsluta det vi påbörjade.
Nous avons commencé notre descente sur Santiago du Chili.
Vi har påbörjat inflygningen mot Santiago de Chile.
C'est quelque chose que nous avons commencé et dont nous sommes fiers.
Det är vad vi påbörjat och alla är stolta över det.
Nous avons commencé une cure, qui a échouée.
Vi påbörjade drogrehabilitering, men det misslyckades.
Mon vieil ami,le moment est venu de terminer ce que nous avons commencé.
Gammal kompis idag Vi både avsluta det vi börjat.
Nous avons commencé avec, vous pouvez le retirer au bureau.
Vi har börjat med att man kan ta av den på kontoret.
Nous nous sommes tous accrochés au bateau et nous avons commencé à nager vers le rivage.
Vi höll i båten allihopa och började simma emot land.
Quand nous avons commencé Empire, nous n'étions pas un Empire.
Empire började inte som ett kejsardöme.
De cette position de force, nous avons commencé à ralentir la guerre en Afghanistan.
Från denna starka position har vi börjat trappa ner kriget i Afghanistan.
Nous avons commencé cette réunion avec trois minutes de retard.
Vi inledde detta sammanträde tre minuter försenat.
A ce moment- là, nous avons commencé le programme avancé.
Vid den här tidpunkten startade vi dock det avancerade programmet.
Nous avons commencé quelque chose de plus grand que nous tous.
Vi har startat något större än oss alla.
Au lieu de cela, nous avons commencé une des alliances les plus rentables.
I stället inledde vi en av brotts- historiens mest lönsamma allianser.
Nous avons commencé ce débat à l'issue de la première séance de travail.
Vi inledde denna diskussion i slutet av det första mötet.
Lorsque nous avons commencé il y a 10 ans,nous étions 11 pays.
När vi inledde för 10 år sedan var vi elva länder.
Nous avons commencé le travail sur la prochaine version V4.02 sur ExeStealth.
Vi startade arbetet på den nästa frigöraren V4.02 på ExeStealth.
Nous avons commencé à remplacer les vieilles lignes en cuivre avec nos nano-conducteurs.
Vi börjar ersätta kopparledningarna med våra ledningar av nanomaterial.
En 2005, nous avons commencé comme une entreprise unipersonnelle, principalement comme un passe-temps.
Tillbaka i 2005 startade vi som ett enmansföretag, mest som en hobby.
Nous avons commencé par intégrer nos installations de R&D au cœur de nos sites de production.
Vi börjar med att integrera vår forsknings- och utvecklingsavdelning med våra produktionsanläggningar.
Résultats: 476, Temps: 0.0548

Comment utiliser "nous avons commencé" dans une phrase en Français

Nous avons commencé les cloisons de...
Reste d'entre nous avons commencé tout.
Alors nous avons commencé des recherches.
Nous avons commencé par les Etats-Unis.
Nous avons commencé notre première maraude.
Nous avons commencé avec cinq étangs.
Nous avons commencé par les olives.
Nous avons commencé simplement, n'est-ce pas?
Nous avons commencé par nous embrasser.
Puis nous avons commencé nos recherches.

Comment utiliser "vi startade, vi började, vi har börjat" dans une phrase en Suédois

Första dagen och vi startade lite lätt.
Vi började också dagen med att fika.
Vi har börjat blicka framåt mot -15.
Vi startade bra och körde över dem.
Vi startade vid Zakrisdalsudden och paddlade söderut.
Vi startade med supergoda ostron och champagne.
Vi började med att köra igenom Malibu.
Och vi har börjat digitalisera vår verksamhet.
Vi startade denna gång precis efter herrelit.
Vi har börjat att planera dopet också.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois