Exemples d'utilisation de Obtient en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle obtient le prix Wakker en 1988.
Han erhöll Pritzkerpriset 1988.Quelques différences d'ordre technique, mais ça obtient le même résultat.
En 1903, il obtient son diplôme d'avocat.
År 1903 erhöll han avsked.Brückner fait la guerre dans la Wehrmacht et obtient le grade de colonel.
Il obtient l'agrégation de physique en 1935.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
informations obtenuesobtenir des stéroïdes
données obtenuesobtenu sans ordonnance
jours pour obtenirgens obtiennentdifficultés à obtenirefforts pour obtenirobtenir une ordonnance
obtenir un supplément
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment obtenirtout en obtenantoù obtenirtoujours obtenirvous obtenez également
comment puis-je obtenir
obtenez maintenant
obtenir gratuitement
maintenant obtenirobtiendrez certainement
Plus
Utilisation avec des verbes
Aucun garçon n'obtient beaucoup dans la vie.
Varken pojke uppnår mycket i livet.Il obtient le grade de SS-Obersturmbannführer.
Han uppnådde tjänstegraden SS-Obersturmbannführer.L'année suivante, il obtient la nationalité suisse.
Samma år erhöll han svenskt medborgarskap.Il obtient 1,93% des suffrages exprimés.
Han erhöll dock 1,36% av rösterna.Au second tour, est élu celui qui obtient la majeure partie des voix.
On obtient 3 fois x plus 3, sur 2x moins 1.
Och vi få 3 gånger x plus 3 över 2 x minus 1.D'après mes calculs,le comique Tom Dobbs obtient les voix de 146 grands électeurs.
Enligt mina beräkningar här… har komikern Tom Dobbs fått 146 röstlängder.Elle obtient de bons résultats en créativitéprofessions.
Hon uppnår bra resultat i kreativitetyrken.L'installation est actuellement en fonction du tourisme et obtient d'excellents résultats.
Anläggningen är för närvarande i turismens funktion och uppnår bra resultat.En 1959, il obtient le titre de meilleur alpiniste.
År 1961 erhöll han titeln bergsråd.Elle obtient le Crystal Award d'une femme dans un film.
Mottog hon Crystal Award från Women in Film.En 1945 il obtient la nationalité américaine.
År 1944 erhöll han amerikanskt medborgarskap.Il obtient le titre de professeur et crée son propre atelier.
Erhöll han diplom som filmfotograf och anställdes vid Mafilm.Dennis Skinner obtient d'excellents résultats à l'école.
Thatcher uppnådde goda resultat i skolan.Qu'obtient-on avec l'arrogance du fort vis-à-vis du faible?
Vad uppnår man med den starkes arrogans gentemot den svage?Ce résultat s'obtient au moyen du découplage technique.
Elle obtient le Prix Pulitzer de la poésie en 2012 pour Life on Mars.
Hon mottog Pulitzerpriset 2006 för March.Ce résultat s'obtient mieux maintenant par l'ambition et l'invention.
Detta resultat uppnås nu bättre med hjälp av ambition och uppfinningar.Il obtient 8 battle stars pour son service lors de la guerre de Corée.
Hon mottog åtta battle stars för sin tjänstgöring i Korea.En 1998, elle obtient un baccalauréat en Littéraire option anglais et espagnol.
År 1992 avlade hon kandidatexamen i engelska och spanska.Il obtient le baccalauréat Sciences Expérimentales au lycée Victor-Schœlcher.
Han erhöll SAAB-Scania-stipendiet för avhandlingen.Il obtient un diplôme universitaire en Affaires de l'université du Wisconsin.
Han avlade juristexamen vid University of Wisconsin.Il obtient trois étoiles de bataille(battle star) pour son service de guerre.
Hon mottog tre battle stars för tjänstgöring i Vietnamkriget.Elle obtient par la suite un J.D. de la George Washington University Law School(en) en 1992.
Därefter avlade hon juristexamen vid George Washington University 1992.Il obtient une licence de droit à l'université de Navarre puis devient avocat.
Han avlade en juristexamen vid University of Melbourne och började arbeta som advokat.
