Que Veut Dire ON ARRIVE en Suédois - Traduction En Suédois

• vi kommer
• vi kan
• vi närmar oss
• vi når
• vi får
• vi framme
• man anländer
• vi tar oss
• hamnar vi
• klarar vi
• vi landar

Exemples d'utilisation de On arrive en Français et leurs traductions en Suédois

Lily, on arrive!
Lily, vi kommer!

On arrive, Inspecteur.
Vi närmar oss.

Quand est-ce qu'on arrive?
Är vi framme nu?

On arrive au barrage.
Vi närmar oss dammen.

Quand est-ce qu'on arrive.
När är vi framme?

On arrive à Alderaan.
Vi närmar oss Alderaan.

Tant qu'on arrive à la fin.
Om vi får ett slut.

On arrive, Captain.
Vi närmar oss släppzonen.

Décide-toi avant qu'on arrive au 437 River Street!
Gör det innan vi når 437 River Street!

Si on arrive à un bon prix.
Om vi får ett bra pris.

Ça va nous déchirer en morceaux avant qu'on arrive à la clôture.
Den sliter oss itu innan vi når stängslet.

On arrive à Lambert Field.
Vi närmar oss Lambert Field.

Qu'est-ce qu'on fait quand on arrive à un passage à niveau?
Vad gör vi när vi kommer till en järnvägsövergång?

Si on arrive à revendre le tabac.
Om vi kan sälja tobaken.

Maintenant, à la seconde où on arrive à Bixby, on téléphone.
Så fort vi kommer till Bixby ringer vi runt.

On arrive à Heathrow samedi.
Vi kommer till Heathrow på lördag.

On arrive à la gare de Cincinnati.
Vi närmar oss Cincinnatis station.

On arrive avec un 1 4-J. Bien compris, M. LaFleur.
Vi kommer in med en 14-J.

On arrive demain, à 15 h 30. United Airlines, vol 162.
Vi kommer kl 15.30 i morgon, flight 162.

On arrive à avoir… des vacances dans les librairie.
Vi får ju semestra lite på golvet i bokaffärer.

On arrive quelque part. Et ceci… Plus personne ne fait ça.
Man anländer och ingen gör så här längre.

Si on arrive jusqu'au fourré là-bas, ça devrait être bon.
Om vi når snåren, så kan vi klara det.

On arrive tous ensemble au sommet, ou on échoue tous.
Vi når alla toppen tillsammans,- eller inte alls.

Si on arrive avant 19h. ils nous apprendront toutes ces danses!
Om vi kommer innan sju får man en introduktionskurs!

On arrive à la deuxième épreuve le saut des boîtes d'allumettes.
Vi kommer till andra grenen, hoppa över tändsticksaskar.

On arrive pas â le retrouver, pour qu'il confirme votre histoire.
Vi kan inte få tag på honom för att bekräfta din berättelse.

Si on arrive à travailler en équipe, on l'attrapera.
Om vi kan arbeta tillsammans, som ett lag, fångar vi den.

Si on arrive à percer le mur, on aura un moyen de s'échapper.
Om vi kan mejsla genom här, så har vi en flyktväg.

Si on arrive à traverser le marais, il y a une cachette.
Om vi kan ta oss över träsket så kan vi gömma oss där.

Si on arrive à l'éliminer, je suis sûr que les squatters seront plus.
Om vi kan eliminera honom finner vi nog att husockupanterna blir mer.

Comment utiliser "on arrive" dans une phrase en Français

On arrive dans Yellowstone par l'entrée sud.

Ensuite, on arrive aux choix des individus.

On arrive enfin aux matchs aller-retour avec...

Puis on arrive aux écuries vers 20h.

Nous, on arrive avec des corps singuliers.

Voilà comment on arrive sur mon blog...

On arrive toujours quelque part après tout.

Ensuite on arrive dans l'appartement très clair.

Puis, on arrive encore sur des pâturages.

Carabin (Ribaud).- On arrive rapidement aux ficelles.

Comment utiliser "vi närmar oss, vi kan, vi kommer" dans une phrase en Suédois

Vi närmar oss knappen PLAY med fingret.

Vi kan stolt säga att vi kan rörmokeri.

Vi närmar oss 2:a februari! — Kulturföreningen Mullberget Vi närmar oss 2:a februari!

Vi närmar oss Valborg och maj månad.

Det märks att vi närmar oss premiären.

Vi kommer att springa och vi kommer att kämpa.

Solen skiner och vi närmar oss semestertider.

Vi kommer inte för tidigt men vi kommer för tidigt.

Vi kan Digital-TV Men vi kan också Telekom!

Vi kommer inte ljuga, utan vi kommer förbli ärliga.