Que Veut Dire ON COUCHE ENSEMBLE en Suédois - Traduction En Suédois

• vi ligger med varandra

Exemples d'utilisation de On couche ensemble en Français et leurs traductions en Suédois

On couche ensemble.
Vi ligger med varann.

Des fois, on couche ensemble.
Ibland ligger vi med varandra.

On couche ensemble?
Ligger vi med varann?

Pourquoi on couche ensemble?
Varför ligger vi med varandra,?

On couche ensemble.
Vi ligger med varandra.

Je précise qu'on couche ensemble.
Förresten ligger vi med varann.

On couche ensemble.
Vi har sex tillsammans.

Ouais. Ouais, ouais, ouais. On couche ensemble.
Ja, vi ligger med varandra.

Mais on couche ensemble.
Men du har sex med mig.

Tu crois qu'elle sait qu'on couche ensemble?
Tror du hon vet att vi ligger med varandra?

Si on couche ensemble après, c'est pas un drame.
Om vi råkar ha sex efteråt, så är det okej.

J'avais espérer qu'on couche ensemble ce soir.
Jag ser framemot sexet ikväll.

Si on couche ensemble, je sais que je rencontrerais mon âme sœur.
Om vi är tillsammans så vet jag att jag hittar min självfrände.

Je ne veux plus qu'on couche ensemble.
Jag vill inte att vi sover tillsammans längre.

Désolé pour quoi… parce que tu es marié, que ton meilleur ami connait ta femme, qu'il la cite dans la conversation car il ne sait pas qu'on couche ensemble?
Ledsen om vad… att du är gift, att din bästa vän känner din fru, att han nämner hennes namn nonchalant i konversationen eftersom han inte vet att vi sova tillsammans?

Je le mets dans mon cul et on couche ensemble.
För du stoppa' den i min rumpa och vi ligger.

Et maintenant qu'on couche ensemble, on ne se dispute plus.
Och nu när vi strular, så grälar vi inte längre.

Je devrais dire à Tony qu'on couche ensemble.
Jag borde berätta för Tony att vi knullar.

J'en ai signé un avant qu'on couche ensemble. Pourquoi pas maintenant?
Det gjorde jag ju förut när vi låg med varann, så varför inte?

C'est sa façon de me dire qu'il sait qu'on couche ensemble.
Det är hans sätt att säga att han vet att vi ligger med varann.

Il y a 87% de chance qu'on couche ensemble.
Det finns en chans på 87 % av vi ligger med varandra.

C'est pour ça que tu veux pas qu'on couche ensemble.
Det är där för du inte vill att vi ska strula.

Dès qu'on commence à se disputer, on couche ensemble à la place.
Varje gång vi börjar tjafsa så har vi sex istället.

On tue ensemble, on survit ensemble, et on couche ensemble.
Vi dödar tillsammans, vi överlever tillsammans, och vi har sex. Men det är allt.

Que les policiers croient qu'on couche ensemble!
För att du fick snuten att säga att du och jag knullar!

Tu as dit a Kevin qu'on couchait ensemble?
Berättade du för Kevin att vi ligger med varandra?

Tu as dit à Kevin qu'on couchait ensemble?
Har du berättat för Kevin att vi ligger med varandra?

Oui, on couchait ensemble.
Ja, vi låg med varandra.

Je crois qu'on couchait ensemble.
Jag tror att det var en sexdröm.

Notre relation était bien mieux quand on couchait ensemble.
Vår relation var bättre när vi låg med varandra.

Comment utiliser "on couche ensemble" dans une phrase

JULIE: Non! À soir, on couche ensemble toi pis moi dans la chambre de William.

On couche ensemble et si ça se passe bien on pourra peut-être aller plus loin.

C’est comme un pari en fait, si on couche ensemble elle gagne et je perds.

- On couche ensemble presque tous les jours, on dort ensemble presque aussi souvent !

Même si bosser ensemble quand on couche ensemble se trouve relativement pénible et très vite.

Nous sommes de simples amis, on couche ensemble parfois certes… Mais nous sommes seulement amis.

On se rencontre et on couche ensemble alors si vous cherchez du sexe venez me parler.

[Lisa Fuller] : On couche ensemble et je dois dire que ces moments sont toujours merveilleux.

Voilà notre relation, un jour on couche ensemble et le suivant il n’y a plus rien.

Donc si on couche ensemble ne t'attends pas à autre chose derrière, c'est comme ca !