Que Veut Dire ON DOIT TOUS en Suédois - Traduction En Suédois

• vi måste alla
• ska vi alla
• vi får alla
• alla borde

Exemples d'utilisation de On doit tous en Français et leurs traductions en Suédois

On doit tous vivre.
Vi måste alla leva.

Tôt ou tard, on doit tous payer.
Förr eller senare måste vi alla betala.

On doit tous rentrer.
Alla borde åka hem.

Le service militaire. On doit tous le faire.
Militärtjänst, vi måste alla göra den.

On doit tous partir un jour.
Vi ska alla dö.

Courage, ma belle, on doit tous partir un jour.
Upp med hakan, en dag ska vi alla dö.

On doit tous grandir.
Vi måste alla växa upp nån gång.

Désolé, vieux copain, mais on doit tous être juste envers le diable.
Jag är ledsen, gamling, men vi måste alla ge djävulen sin del.

On doit tous faire notre part.
Vi måste alla göra vårt.

Ce sera dangereux, donc on doit tous jouer parfaitement notre rôle.
Det blir farligt, så vi måste alla spela våra roller perfekt.

On doit tous la respecter.
Och vi måste alla följa den.

Et on doit tous manger.
Och vi måste alla äta.

On doit tous en être convaincus.
Vi måste alla Vara säker.

On doit tous être pareils.
Vi måste alla vara lika varandra.

On doit tous arrêter un jour.
Vi måste alla sluta någongång.

On doit tous faire des sacrifices.
Alla måste vi offra något.

On doit tous dégager d'ici maintenant!
Vi alla måste härifrån nu!

On doit tous avoir un premier vélo. Alors.
Alla borde få en första cykel, så.

On doit tous se raccrocher à sa foi.
Vi måste alla hålla vid vår tro.

On doit tous vivre avec notre lot de déceptions.
Vi får alla leva med besvikelser.

On doit tous suivre les règles de cette guerre.
Och alla måste vi följa krigets lagar.

On doit tous faire des sacrifices pour le bien suprême.
Vi får alla göra uppoffringar för helheten.

On doit tous faire des sacrifices pour le bien commun.
Vi får alla göra uppoffringar för allas bästa.

On doit tous accepter nos limites dans la vie.
Vi måste alla acceptera våra begränsningar i livet.

On doit tous faire des efforts, et ça vaut aussi pour moi.
Vi måste alla göra vårt bästa. Jag också.

On doit tous faire des choses qu'on n'aime pas, putain. Alors.
Vi måste alla göra en massa skit som vi inte gillar.

On doit tous répondre de nos erreurs dans ce monde, fiston.
Vi måste alla städa upp våra egna röror här i världen, min son.

On doit tous faire des sacrifices dans les relations, mon coeur.
Lilla gubben, vi måste alla offra något i våra förhållanden.

On doit tous renoncer à un souvenir de la personne qu'on aime le plus.
Vi måste alla offra ett älskat minne av den vi älskar mest.

On doit tous décider pour soi-même combien de péchés nous pouvons supporter.
Vi måste alla själva bestämma hur mycket synd vi kan leva med.