Que Veut Dire ON M'A DONNÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• jag fick
• gav mig
• jag gavs

Exemples d'utilisation de On m'a donné en Français et leurs traductions en Suédois

On m'a donné 19.
De gav mig 19 dollar.

Après m'avoir questionnée, on m'a donné le choix.
När de hade förhört mig fick jag välja.

On m'a donné ça.
En pojke gav mig det här.

Et dans ma soif, on m'a donné du vinaigre à boire.
Och i min törst, de gav mig ättika att dricka.

On m'a donné un ultimatum.
Jag gavs ett ultimatum.

J'allais prévenir les flics, alors on m'a donné le choix.
Jag tänkte gå till polisen, och då fick jag välja.

On m'a donné une 2e chance.
Jag har givits en ny chans.

J'ai eu la même expression quand on m'a donné ce dépliant.
Jag såg likadan ut första gången nån gav mig en sån.

On m'a donné une carte.
En snubbe gav mig det här kortet.

Pour vous, on m'a donné Bill et Avalon.
Med dig fick jag Bill och Avalon.

On m'a donné votre numéro à l'école.
En vän gav mig numret.

Avis de non-responsabilité- On m'a donné cet Uberlube à examiner gratuitement et cela n'a en aucune façon affecté le résultat de cet examen.
Ansvarsfriskrivning- Jag fick denna Uberlube att granska gratis och det har inte på något sätt påverkat resultatet av denna översyn.

On m'a donné une chaise de bébé!
De har gett mig en bebis-stol!

Et on m'a donné l'ordre de tirer.
Så jag gav eld, enligt order.

On m'a donné cinq minutes pour m'exprimer.
De gav mig fem minuter.

On m'a donné une seconde chance.
Jag har fått en andra chans i livet.

On m'a donné un ticket pour Chicago.
De gav mig en biljett till Chicago.

On m'a donné l'ordre de te tirer dessus.
Jag har fått instruktioner att skjuta dig.

On m'a donné ce lit, j'ai dormi dedans.
De gav mig en säng, och jag sov i den.

On m'a donné une avance sur le deuxième livre.
De gav mig ett förskott på den andra boken.

On m'a donné des détails de suivi pour le paquet.
Jag fick spårningsinformation för paketet.

On m'a donné de la viande hachée, elle a dit.
De gav mig lite fruktpuré och hon sa.

On m'a donné quelque chose que personne d'autre ne possède!
Jag fick något som ingen annan har!

On m'a donné le choix, les Colonies ou Chez Jézabel.
Jag fick välja: Kolonierna eller Jezebel's.

On m'a donné un ordre que je ne pense pas faire.
Jag fick en order som jag inte trodde på.

On m'a donné quelque chose hier soir pour que je dorme.
De gav mig något så att jag skulle sova.

On m'a donné beaucoup, pour mon travail, mais jamais tout.
Jag har fått mycket för mina tjänster, men aldrig allt.

On m'a donné une chance et je ne vais pas la laisser passer.
Jag har fått ett tillfälle här, Gracie, och jag ska ta det.

On m'a donné ce jouet afin de l'examiner et cette revue ne contient aucun liens d'affiliation.
Jag fick denna leksak för att granska den och denna översyn innehåller inte någon affiliate länkar.

On m'a donné un autre cadeau, qui était d'être en mesure de voir dans l'avenir et de revenir et de vivre différemment.
Jag gavs en annan gåva, möjligheten att se in i framtiden och återvända för att leva annorlunda.

Comment utiliser "on m'a donné" dans une phrase en Français

j ai commandé une plaque sans le motif Norauto au bas de la plaque et on m a donné celle avec le logo Norauto.

on m a donné cette voiture et comme j en ai besoin (je vous dirai pourquoi plus tard) j ai decidé de la sauver

On m a donné une oreillette sony toute neuve, la ps3 l'a bien reconnue mais comment faire pour m en servir dans cod ?

on m a donné cette dissertation il y a une semaine et je ne sais pas du tout par quoi débuter merci de m'aider.....

Je devais récupérer ma voiture à 11h15 c est du moins l heure que l on m a donné lorsque jai déposé mon véhicule.

On m a donné une technique pour tester les injecteurs, plus qu a trouver ce qu il faut et surtout en avoir envie .

Comment puis je faire pour récupérer mon ancien num car avec l offre b and you on m a donné une autre ligne ? ?

On m a donné pas mal de vêtement faut que je fasse le tri et d ici 15j- 3 semaines j irai faire mes achats.

Suite à mon passage pour vidange et changement de 4 pneus on m a donné un prix au téléphone mais à l arrivee pas pareil.

D'ailleur, vu qu on m a donné beaucoup de plantes, je veux bien que des connaisseurs me disent ce que c est comme plantes :

Comment utiliser "gav mig, jag gavs, jag fick" dans une phrase en Suédois

Tack!Samma läkare som gav mig autism/AS-diagnosen gav mig den.

Jag gavs även möjlighet att läsa barnens och föräldrarnas utvärderingar.

Jag gavs ett pris 8 000 kronor.

Jag gavs nu uppgiften att designa dörrarna till dessa rum.

Jag fick inte denna Jag fick ingen tandkräm!

Jag fick vara med och jag fick skriva.

Jag fick den , jag fick den!!!

Jag fick beskedet om att jag fick en miljon.

Jag gavs emellertid inte någon betänketid.

Jag fick samma känsla då som jag fick idag.