Exemples d'utilisation de On va vous aider en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On va vous aider.
Vi hjälper er.Attendez, on va vous aider.
Vänta, så ska vi hjälpa er.On va vous aider.
Mme Caniff, on va vous aider.
On va vous aider.
Vi ska hjälpa er.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aide votre corps
aidé les individus
aidé les gens
aident le foie
la commission aiderales cookies nous aidentnous aidons nos clients
Plus
Utilisation avec des adverbes
aussi aiderpuis-je vous aideraidera également
aidé beaucoup
comment aidermême aideraidera certainement
aidant ainsi
vous aide également
vous aider si
Plus
Utilisation avec des verbes
aider à améliorer
destiné à aideraider à stimuler
conçu pour aidervisant à aiderprouvé pour aiderconsiste à aider
Plus
Un moment, monsieur, on va vous aider.
Ett ögonblick, sir och du ska bli betjänad.On va vous aider.
Laissez partir les jeunes, on va vous aider.
Släpp allihopa, så fixar vi hjälp till dig.On va vous aider.
Garez-vous par-là, on va vous aider à décharger.
Kör fram vagnen. Vi hjälper dig att lasta av.On va vous aider.
Vi skall hjälpa dig.Dr Kelso, j'ai dévoilé votre secret à Carla, on va vous aider.
Dr Kelso, jag berättade On va vous aider.
Vi kommer att hjälpa er.Le trouble de la personnalité multipleest une chose terrible. Mais on va vous aider à guérir.
Personlighetsklyvning är en hemsk plåga, men vi ska hjälpa dig.On va vous aider.
Vi kan hjälpa er med det.C'est chez vous, c'est votre maison, et vous avez oublié,c'est tout, mais on va vous aider à vous souvenir.
Det här är ditt hem ochdu har bara glömt det. Men vi ska hjälpa dig att minnas.On va vous aider!
Vi hjälper er att packa upp!On va vous aider à le capturer.
On va vous aider à évacuer.
Vi hjälper er att evakuera.On va vous aider à l'enlever.
Vi hjälper dig att få av den.On va vous aider, n'est-ce pas?
Vi ska hjälpa dig. Eller hur?On va vous aider à monter la tente.
On va vous aider pour ce diagnostic.
Vi ska hjälpa dig med patienten.On va vous aider, vous et votre fils.
Vi ska hjälpa din son.On va vous aider à retrouver votre cabine?
Ska vi hjälpa er till hytten?On va vous aider à gagner cette guerre.
Vi ska hjälpa er vinna det här kriget.Et on va vous aider à y mettre fin.
Och vi tänker hjälpa till med att avsluta det.On va vous aider à vous rasseoir.
Vi ska hjälpa dig till On va vous aider. Pouvez-vous faire quelque chose pour nous?
Om vi hjälper er får 
