Que Veut Dire PARTAGENT en Suédois - Traduction En Suédois

• delar
• gemensamma
• aktie
• de delar
• instämmer
• utbyta
• dela
• delas
• gemensamt

Exemples d'utilisation de Partagent en Français et leurs traductions en Suédois

Tous deux partagent l'avis de Löwlund.
Båda håller med Löwlund.

J'adore quand les individus se réunissent et partagent des vues.
Jag älskar när människor träffas och utbyta åsikter.

Mais ils partagent un problème.
Men de har ett problem gemensamt.

Soviétiques à l'Est et Occidentaux à l'Ouest se partagent et occupent ses dépouilles.
Europa delades i ett östligt och ett västligt område efter deras respektive inflytande.

Que ceux qui partagent ma conviction disent"oui.
De som delar min åsikt säger ja.

Monsieur Buttiglione, il est encore des personnes qui partagent vos opinions pertinentes.
Herr Buttiglione! Det finns fortfarande människor som instämmer i era förnuftiga åsikter.

Ils partagent et ressentent une douleur commune.
Deras gemensamma smärta och kärlek för dem samman.

Les Puînés partagent tout.
I Andrasönerna delar vi allt.

Ils ne partagent même pas avec leurs propres enfants.
De inte ens delar med sina egna barn.

Les États membres partagent ces valeurs.
Dessa värden delas av medlemsstaterna.

Ils partagent tout entre eux, et rien avec les gadgé.
De berättar allt för varandra men inget till någon annan.

Aujourd'hui encore, Tess et George partagent les même valeurs.
Än i dag delar de samma värderingar.

Les députés qui partagent ce point de vue sont plus nombreux aujourd'hui.
Det antal ledamöter som hyser dessa åsikter har ökat.

Plusieurs grandes figures de l'histoire partagent avec vous cet honneur.
En del historiska personligheter har delat den äran med dig.

Ils ne partagent pas l'évaluation ni les perspectives du rapport.
De höll inte med om de bedömningar och perspektiv som presenteras i rapporten.

Les pouvoirs publics indiens ne partagent pas cette analyse.
Indiens myndigheter delade inte denna bedömning.

Les gens partagent leurs observations et leurs sensations dansmoment du traitement.
Människor delar sina observationer och känslor ibehandlingstid.

Les critiques espagnols ne partagent pas l'avis de Walter.
Spanska kritikerna håller inte heller med dig, Walter.

Mais ce qu"ils partagent est l"excellence et un sceau d"approbation de milliers de voyageurs.
Men vad de delar är kompetens-och en stämpel av godkännande från tusentals resenärer.

De nombreuses villes du monde partagent des défis similaires:.
Utmaningarna liknar varandra i många städer i världen:.

Involontairement, les enfants partagent leurs informations personnelles avec d'autres via Snapchat histoires.
Oavsiktligt, barnen dela sin privata information med andra via snapchat berättelser.

S'il y a lieu, les deux organismes partagent les évaluations économiques.
När det är möjligt gör de två organen gemensamma ekonomiska bedömningar.

Plus de 100 exposants partagent leurs connaissances et disposent bien sûr de matériel de dégustation.
Över 100 utställare delar sina kunskaper och har naturligtvis provsmakningsmaterial med dem.

Les États-Unis nous ont fermement assurés qu'ils partagent notre détermination sur ce point.
Förenta staterna har försäkrat att de delar vår beslutsamhet i fråga om detta.

Les membres du groupe PPE-DE partagent leur analyse et leur apportent leur soutien.
Vi i PPE-DE-gruppen delar deras analys och stöder dem i detta.

En règle générale, les rôles partagent les caractéristiques suivantes:.
I allmänhet har roller följande egenskaper gemensamt.

Vidéo: Des mamans du monde entier partagent leur expérience de la maternité.
Video: Mödrar världen över delar sina olika erfarenheter.

Imaginez que deux personnes qui partagent un important secret doivent se séparer.
Föreställa sig två människor som del en viktig hemlighet måste dela upp sig.

Le Conseil, le Parlement et la Commission partagent l'objectif de promouvoir la sécurité maritime.
Rådet, parlamentet och kommissionen stöder alla målet att främja sjösäkerheten.

Les institutions communautaires et les États membres partagent une responsabilité spécifique dans la qualité de l'environnement réglementaire.
Gemenskapens institutioner och medlemsstaterna har delat ansvar för lagstiftningens kvalitet.