Que Veut Dire PATCHÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• lappat
• patched

Exemples d'utilisation de Patché en Français et leurs traductions en Suédois

Ce qui n'était pas patché mardi….
Vad som inte lappat tisdag….

Patché plusieurs crash et l'écran bleu de questions.
Lappat flera krasch och blå skärm frågor.

Pas besoin de patché core. jar et services. jar.
Inget behov av att lappade core. jar och services. jar.

Cette méthode est utilisée si nécessairelocalement"patché" surface de la paroi.
Denna metod används när det är nödvändigtlokalt "lappade" yta av väggen.

Traduction- Microsoft patché une vulnérabilité autre surfaces…. Incidents.
Översättning- Microsoft lappade en sårbarhet ytterligare ytor…. Incidents.

Utilisez-le uniquement lorsque vous en avez besoin et ne soyez pas gourmand ou bien elle sera patché.
Använd den bara när du behöver det och inte får girig annars kommer det att bli lappad.

Renommer téléchargé Google patché apk et transfert à la carte SD.
Byt namn hämtat'Google Patched APK och överföra till SD-kort.

Patché problèmes de retard lors de l'accès à des documents Office à partir du réseau à distance des lecteurs.
Lappat dröjsmål frågor när du öppnar Office-dokument från andra nätverksenheter.

Le codec audio responsable de cette vulnérabilité, CVE-2015-3043, a été soi-disant patché en Avril.
Den audio codec som ansvarar för denna sårbarhet, CVE-2015-3043, var förmodligen lappat i april.

Rappelez-vous toujours de garder tous vos logiciels entièrement patché et prioriser les mises à jour de sécurité.
Alltid komma ihåg att hålla alla dina program fullt lappat och prioritera säkerhetsuppdateringar.

Le hic, ce est que l'un de ces fonds souverains est destiné à exploiter une vulnérabilité Adobe Flash(CVE-2014-0569) qui a été patché Octobre dernier.
Fångsten är att en av dessa SWF är tänkt att utnyttja en Adobe Flash sårbarhet(CVE-2014-0569) som har lappat i oktober förra året.

De multiples vulnérabilités ont été ce mois patché dans Office Il ya 4 avis, mais au total 15 questions couvertes par les[…].
Flera sårbarheter denna månad har lappat i Office Det finns 4 rådgivning, men totalt 15 frågor som omfattas av de[…].

La perte fréquente des résultats de pigments dans de Pentecôte ou pâle patché développé sur tout le corps.
Den ofta förlust av pigment resulterar i dugg eller blek lappat utvecklats över hela kroppen.

Cet attachement, lors de l'ouverture, exploité une vulnérabilité précédemment inconnu dans Microsoft Word(vérifiée par rapport à un système entièrement patché).
Denna fastsättning, när de öppnas, utnyttjat en tidigare okänd sårbarhet i Microsoft Word(verifieras mot en fullt lappat systemet).

Franchement c'est un peu rafraîchissant de voir les parler si franchement au sujet d'un(n déjà patché) la vulnérabilité et comment il fonctionne.
Ärligt talat är det lite uppfriskande att se dem tala så öppet om en(n redan patched) sårbarhet och hur det fungerar.

Pour calmer les esprits, les chercheurs soulignent que Cisco violations de registre ne sont pas faciles à exploiter, surtout après la violation a été patché.
För att lugna andarna, Cisco forskarna understryker att registrar brott är inte lätt att utnyttja, särskilt efter överträdelsen var korrigerad.

La vulnérabilité a été découverte dans la version de RoomCloud 1.1, construire 1115307, et a été patché dans la construction 1117499 of the same version.
Sårbarheten upptäcktes i RoomCloud version 1.1, bygga 1115307, och har lappat i build 1117499 av samma version.

Folks- mettre à jour votre antivirus, garder les fenêtres patché, si vous ne pensez pas que vous pouvez le faire sur votre propre, trouver quelqu'un d'autre pour aider à ce que.
Folks- uppdatera antivirusprogram, hålla fönster Patched, om du inte tror att du kan göra det på egen hand, få någon annan att hjälpa till med det.

Nous espérons que les futures versions comprendront cela par défaut, et maintenant vous pouvez obtenir le fichier patché sur notre site.
Vi hoppas att framtida versioner kommer att inkludera detta som standard, och nu kan du få lappat filen från vår webbplats.

Juste un point en ce qui concerne l'intégration, si l'autre plugin existe et n'est pas patché, l'intégration sera tout simplement pas, il n'y a pas de problème et pas besoin de désactiver cette fonction.
Bara en poäng med avseende på integration, om den andra plugin existerar och inte är lappat, integrationen kommer bara inte hända, det finns inga problem här och behöver inte stänga av detta.

J'ai vraiment un problème avec cela parce que ce n'est pas seulement l'utilisateur du système piraté qui est mis à l'augmentation du risque/ inconvénient d'avoir un système non patché.
Jag har verkligen ett problem med detta eftersom det är inte bara användaren av piratkopierade system som sätts en ökad risk / besvär över att ha en unpatched-system.

La plupart des coopératives de garage tous les garagesaller dans une série continue, donc si vous avez décidé le toit est pas"patché" morceaux, et changer complètement, alors vous devez aller à leurs voisins à accepter de le faire en même temps.
De flesta garage kooperativ alla garagegå i en kontinuerlig serie, så om du har bestämt är taket inte "lappat" bitar, och ändra helt, då måste man gå till sina grannar att gå med på att göra det på samma gång.

Microsoft l'intention principale en ce qui concerne les mises à jour automatiques est de s'assurer que Windows 10 machines sont protégés contre les attaques qui exploitent les failles de sécurité que la société patché dans le passé déjà.
Microsofts främsta avsikt i fråga om att automatiska uppdateringar är att se till att Windows-10 maskiner är skyddat från attacker som utnyttjar sårbarheter i säkerheten att företaget lagas redan tidigare.

Votre ordinateur a été infecté par des programmes malveillants mon privé, parce que votre navigateur n'a pas été mis à jour/ patché, dans ce cas, il suffit de simplement visiter un site Web où mon iframe est placé pour obtenir automatiquement infecté, si vous voulez en savoir plus- Google:“Drive-by exploit”.
Datorn var smittad med min privata malware, eftersom din webbläsare inte har uppdaterats / patched, i så fall räcker det med att bara besöka någon hemsida där min iframe placeras för att få automatiskt smittade, Om du vill veta mer- Google: “Drive-by exploit”.

Par exemple, dans le temps, le Chapelain misérable méritait leurs collègues de l'Académie lui appellent le Chevalier de l'Ordre de l'araignée, il portait une robe tellement inhabituel et patché votre fil ressemblait à une toile d'araignée.
Till exempel, tillbaka i tiden, förtjänade den eländiga Chapelain sina akademikamraterkallar honom riddaren av beställa av spindeln, bar han en klänning så ovanligt och lappade din tråd såg ut som ett spindelnät.

Très bonne initiative Microsoft pour obtenir ce patch avant les Fêtes comme il semble que il ya eu un pic dans l'utilisation de cet exploit particulier et avec des gens qui font beaucoup de PC à la maison navigation au cours des deux prochaines semaines, j'espère qu'ils peuvent avoir un Internet Explorer patché pour naviguer avec.
MYCKET bra drag Microsoft för att få denna patch in innan semestern som det ser ut som om det har varit en spik i användningen av denna bedrift och med människor som gör en hel del hem-PC bläddra under de kommande två veckorna, förhoppningsvis kan de ha en patchad Internet Explorer för att bläddra med.

Panneau arrière avec une clôture par deux fermetures à glissière, poche de sécurité arrière panle intercalaire avec mousse EPE pour se sentir confortable; Deux bretelles réglables(rembourré panneau+ patché en cuir au milieu de l'épaule) connecter le compartiment par dilly nylon buckel;
Baksidan med en nedlagda av två blixtlås säkerhetsficka tillbaka panle mellanlagret med EPE skum att känna sig bekväma; Två justerbara axelband(vadderade panel + patched leather mitt i axeln) ansluta kupé genom dilly nylon buckel;

Cela a laissé les utilisateurs vers un compiler leur propre, b recompilation de cuisinière, cmoisétuellement chasser la nouvelle version quand il sort chaque 6 months, drejoindre le club et supplier les gens pour compiler les paquets pour eux ou E commutateur distributions à quelqu'un qui est plus susceptible de fournir plus que des mises à jour de sécurité patché.
Detta har lämnat användare till en sammanställa sin egen, b kompilera från kokaren, c ständigt jaga den senaste versionen när det kommer ut varje 6 månader, dgå med i klubben och ber folk att sammanställa paket för dem eller E switch distributioner till någon som är mer benägna att ge mer än bara säkerhet lappade uppdateringar.

Comment utiliser "patché" dans une phrase en Français

Ils n'ont toujours pas patché le New Game +...

Patché mobile téléphone au voisinage stent qui est aspiré

Du coup, les développeurs ont rapidement patché le titre.

Mario party 8 patché fonctionne toujours pas chez moi...

J'ai patché virtuemart avec le patch 1.1.3 to 1.1.5.

Ça n'avait pas été patché depuis longtemps ça ?

Oiseau patché sur le haut de la manche gauche.

Deux clic, et votre jeu est patché et utilisable.

Vendredi, Team Fortress 2 a été patché trois fois.

Exemple: Regarde mon beau-frère y'est patché pis y'est stressé.

Comment utiliser "lappat, patched" dans une phrase en Suédois

Nacka kommun har därför lappat ordentligt.

Next Launcher 3D v1.31 Patched (Non-Root) : 3.

Kimitos kyrktak delvis lappat kimiTo kyrka.

Sen här jag återigen lappat L:s jeans.

Love this star patched boyfriend cardigan from Asos.

Lateralt patched fickor och en dragkedja på ryggen.

More is less, Brooks Brothers patched madras shirt.

price and member SOC Hoodtröjor VANSm full patched

My British ancestors have patched and mended.

Lite lappat och lagat är bara charmigt.