Exemples d'utilisation de Pauvre en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu es pauvre.
DU ÄR FATTIG.Le pauvre petit.
Det stackars barnet.Une fille pauvre.
Pauvre… pauvre choix de mots.
Dåligt dåligt val av ord.Et je serai pauvre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
riches et les pauvrespauvre fille
pauvre con
pauvre femme
pauvre enfant
pauvre type
pauvre gars
pauvre bébé
Plus
La pauvre fille n'a aucune chance!
Det stackars livet har ingen chans!Epouvantablement pauvre.
Le pauvre Bairn est presque parti.
Det stackars barnet är nästan borta.Tu es un élève pauvre.
Du är en stackars elev.On endort la pauvre bête aujourd'hui.
Det stackars djuret tas av daga idag.Leur prononciation est pauvre.
Deras uttal är dåligt.Le pauvre, il ne sait jamais quoi mettre.
Det stackars barnet vet aldrig vad han ska ha på sig.Mon vocabulaire était si pauvre.
Jag har så dåligt ordförråd.C'est peut-être ainsi que le pauvre Mayne devint… le riche Wells.
Det var kanske så fattige Mayne blev rike Wells.Personne ne pouvait deviner que c'était le pauvre Moomin.
Ingen kunde gissa att det var dåligt Moomin.Pauvre consommateur! Il va manger des OGM à son insu!
Stackars konsument som kommer att äta GMO, utan att veta om det!Accorderiez-vous une danse à ce pauvre démon?
Vill du dansa med en stackars sate?Pauvre petite gazelle, tu aurais dû rester auprès de ton père.
Stackars lilla gasell, du skulle ha stannat hos din pappa.Ils ont une connaissance très pauvre, mudha.
A cause de ton pauvre, pauvre jugement, mon grand amour est mort.
På grund av ditt dåliga, dåliga omdöme är min stora kärlek död.La cause de cela est dans la pauvre programmation.
Orsaken till det är i dåligt programmering.Le présent texte porte sur l'Afrique,continent extrêmement pauvre.
L'équipe qui était la plus pauvre était devenue encore plus pauvre.
Laget som var det fattigaste hade blivit ännu fattigare.La nuit dernière,mon savoir s'est effrité comme du pauvre acier.
I går bröts min kunskap av som dåligt stål.Le pauvre Heathcliff essayant d'arracher le voile entre la vie et la mort.
Stackars Heathcliff som försökte dra bort slöjan mellan liv och död.Sainteté, je suis un simple, pauvre prêtre.
Ers helighet, jag är bara en stackars enkel präst.Pauvre petite Raiponce a joué dans la cour toute la journée, et a chuté.
Stackars lilla Rapunzel har spelat på gården hela dagen, och har minskat.Tout le monde sait que sans sport,notre vie serait beaucoup plus pauvre.
Alla förstår att utan idrott skulle våraliv vara mycket fattigare.Ce pauvre chiot a été complètement écrasé par ce chat effronté rouleau yeux!
Denna dåliga valp var helt kortas av denna uppnosiga katten Eye rulle!Toda la pobre inocencia de la gente. sur la pauvre innocence des personnes.
