Exemples d'utilisation de Peut contenir des traces en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il peut contenir des traces de gluten.
Det kan innehålla spår av gluten.Holoclar contient des cellules fibroblastiques murines 3T3irradiées à doses létales et peut contenir des traces de sérum de veau fœtal.
Holoclar CEPROTIN peut contenir des traces d'héparine.
CEPROTIN kan innehålla spår av heparin.On doit noter, d'autre part, que la grossesse elle-même expose aussi à un risque augmenté de thrombose.•Fertavid peut contenir des traces de streptomycine et/ ou de néomycine.
Det ska emellertid noteras att, graviditet i sig också innebär en ökad risk för trombos.•Fertavid kan innehålla spår av streptomycin och/ eller neomycin.Peut contenir des traces de: lait, oeuf, noix.
Kan innehålla spår av ägg, soja, mjölk, valnötter.Combinations with other parts of speech
Dans nos sites de production nous faisons notre possible pour prévenir les contaminations croisées, toutefois, un risque infime de possibles traces d'allergènes subsiste,il est indiqué par l'apposition"peut contenir des traces de…".
På våra produktionsanläggningar vidtar vi alla tänkbara försiktighetsåtgärder för att förhindra korskontaminering, men om det finns minsta risk för Peut contenir des traces de: soja, graines de sésame.
Kan innehålla spår av soja, sesamfrön och lupin.Le vaccin peut contenir des traces d'albumine recombinante humaine rHA.
Vaccinet kan innehålla spår av rekombinant humant albumin rHA.Peut contenir des traces de fruits à coque(pas de cacahuètes).
Kan innehålla spår av nötter(inga jordnötter).La solution peut contenir des traces de particules protéiques transparentes à blanches.
Lösningen kan innehålla spår av genomskinliga till vita proteinartade partiklar.Peut contenir des traces de soja, amandes et de noisettes.
Kan innehålla spår av mandel, hasselnötter och soja.La boisson à l'amande peut contenir des traces de noisette et la boisson à la noisette peut contenir des traces d'amande.
Mandeldrycken kan innehålla spår av hasselnötter och hasselnötsdrycken kan innehålla spår av mandel.Peut contenir des traces de graines de sésame et noix de pécan.
Kan innehålla spår av sesamfrön och pekannötter.Peut contenir des traces de fruits à coque(donc pas d'arachides).
Kan innehålla spår av nötter(inga jordnötter).Peut contenir des traces de: lait, oeuf, soja, graines de sésame.
Kan innehålla spår av mjölk, ägg, soja, sesamfrön.Peut contenir des traces de gluten, cacahouète et d'autres fruits à coques.
Kan innehålla spår av JORDNÖTTER och andra NÖTTER.Elle peut contenir des traces de particules transparentes à blanches.
Den kan innehålla spårmängder av genomskinliga till vita partiklar.Peut contenir des traces de bore et d'agents libérateurs de formaldéhyde.
Kan innehålla spår av borsalter eller formaldehydfrigörande medel.Peut contenir des traces de soja, protéines de lait, arachides, amandes et noix.
Kan innehålla spår av soja, mjölkprotein, jordnötter, mandel och valnötter.Ce vaccin peut contenir des traces de néomycine, utilisée lors du procédé de fabrication voir rubrique 4.3.
Vaccinet kan innehålla spår av neomycin som används vid tillverkningen se avsnitt 4.3.Le vaccin peut contenir des traces de glutaraldéhyde, de formaldéhyde, de néomycine, de streptomycine et de polymyxine B.
Vaccinet kan innehålla spår av glutaraldehyd, formaldehyd, neomycin, streptomycin och polymyxin B.Ce vaccin peut contenir des traces de formaldéhyde et de thiocyanate de potassium utilisés au cours de la fabrication du vaccin.
Detta vaccin kan innehålla spårmängder av formaldehyd och kaliumcyanat som används under tillverkningsprocessen.Ce vaccin peut contenir des traces de formaldehyde et de thiocyanate de potassium, qui sont utilisés au cours du procédé fabrication.
Detta vaccin kan innehålla spårmängder av formaldehyd och kaliumtiocyanat som används under tillverkningsprocessen.Ce vaccin peut contenir des traces de formaldéhyde, néomycine et polymyxine qui ont été utilisés au cours du processus de fabrication voir rubrique 4.3.
Vaccinet kan innehålla spår av formaldehyd, neomycin och polymyxin som används under tillverkningsprocessen se avsnitt 4.3.Ce vaccin peut contenir des traces de formaldéhyde, de benzonase, de saccharose, de trypsine et de protéine de cellule hôte Vero, qui sont utilisés pendant le processus de fabrication.
Vaccinet kan innehålla spår av formaldehyd, bensonas, sackaros, trypsin och verovärdcellsprotein, vilka används under tillverkningsprocessen.Ce vaccin peut contenir des traces de glutaraldéhyde, de formaldéhyde, de néomycine, de streptomycine et de polymyxine B qui sont utilisés au cours du procédé de fabrication voir rubrique 4.3.
Vaccinet kan innehålla spårmängder av glutaraldehyd, formaldehyd, neomycin, streptomycin och polymyxin B som används under tillverkningsprocessen se avsnitt 4.3.
