Exemples d'utilisation de Peut se trouver en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il peut se trouver un autre Part'naire.
Han kan skaffa en annan partner.Pas mon urine. Un gobelet peut se trouver en dessous.
On peut se trouver un chalet à la montagne.
Vi kan skaffa nåt ställe i bergen.L'efficacité du midazolam peut se trouver réduite.
Effekten av midazolam kan vara sänkt.La maison peut se trouver jusqu'à 15 ans.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
trouvé quelque chose
trouver un compromis
vous trouverez des informations
trouver des réponses
la maison se trouvehotel se trouvepropriété se trouvetrouver une réponse
la police a trouvétrouver un travail
Plus
Utilisation avec des adverbes
vous trouverez ici
comment trouvervous trouverez également
trouver beaucoup
vous trouverez toujours
déjà trouvéje ne trouve rien
on trouve également
on trouve aussi
vous trouverez aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
Dans le même temps, il est anonyme, difficile à cerner et peut se trouver n'importe où sur le globe.
Samtidigt är den utan ansikte, svår att definiera och kan befinna sig var som helst på jordklotet.Mais il peut se trouver n'importe où sur le corps.
Men det kan vara Alors, sila Parole de Dieu est vraie, où peut se trouver ce trône aujourd'hui?
Så om Guds Ord är sant, var kan vi då hitta denna tron idag?Il peut se trouver dans la tête de lit, mais pas nécessairement.
N'oubliez pas qu'il peut se trouver juste derrière vous!
Tänk på att den kan finnas bakom dig!On peut se trouver une maison á tous les deux où on écrira.
Vi kan hitta ett hus där vi Les fichiers malveillants de laPEC 2017 ransomware peut se trouver dans les dossiers système suivants:.
De skadliga filer avPEC 2017 Ransomware kan vara belägen i följande systemmappar:.Une personne peut se trouver dans une situation dans laquelle elle se sent submergée, et par conséquent elle ne fait rien pour la résoudre.
En person kan befinna sig i en situation som känns överväldigande för honom, och därför gör han ingenting åt det.Cela signifie que tout établissement commercial peut se trouver gravement blessé d'une seule erreur insouciante.
Detta innebär någon kommersiell verksamhet kan befinna sig allvarligt skadade från bara en slarvig misstag.Un package peut se trouver dans plusieurs groupes de pilotes mais il doit au moins se trouver dans l'un d'entre eux afin d'être disponible aux clients.
Ett paket kan finnas i många drivrutinsgrupper, men måste Précisions supplémentaires sur les termes et conditions de chaque coupon peut se trouver à la page propre site du magasin.
Extra information om varje kupong villkor och termer kan placeras vid sidan av butikens egen hemsida.Peut-être qu'Otto peut se trouver une femme qui n'est pas sa sœur?
Kanske Otto kunde hittaen kvinna som inte är hans syster?Mais il est également possible qu'avant que cette destruction ait été consommée,une guerre européenne n'éclate dans laquelle la Tchécoslovaquie peut se trouver du côté des vainqueurs et donc participer à un nouveau démembrement de l'Allemagne.
Men det är lika möjligt att det innan denna förintelse har ägt rumkommer att ha brutit ut ett krig i Europa, där Tjeckoslovakien kan befinna sig på segrarnas sida och delta i en ny uppdelning av Tyskland.Un autre genre d'art peut se trouver en dehors de notre système solaire.
En annan sorts art kanske befinner sig utanför vårt solsystem.Intéressé au chargement»: toute personne physique ou morale qui, conformément aux dispositions du règlement(CEE) n° 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire(7), détient la responsabilité dans le déroulement des différentes situations visées par ledit règlement etdans lesquelles le lot peut se trouver, ainsi que le représentant visé à l'article 5 dudit règlement et qui assume cette responsabilité en ce qui concerne la suite réservée aux contrôles prévus par la présente directive;
Lastansvarig: fysisk eller juridisk person som i enlighet med bestämmelserna i rådets förordning( EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen( 7) är ansvarig under de olika skeden som avses i den förordningen ochi vilka sändningen kan befinna sig, samt det ombud som avses i artikel 5 i den förordningen och som övertar detta ansvar i fråga om uppföljningen av de kontroller som föreskrivs i detta direktiv.Le numéro de série peut se trouver dans le manuel au lieu d'être sur une étiquette.
Serienumret kan finnas i manualen i stället för på etiketten.Pour en arriver là, il faut se représenter l'équilibremécanique relatif dans lequel un corps peut se trouver sur la terre comme un repos absolu, et le reporter ensuite sur l'ensemble de l'univers.
För att nå därhän måste man föreställa Une entrée peut se trouver sur le serveur Gopher auquel vous avez fait la demande originale, ou sur un autre serveur Gopher ou un autre hôte.
Ett objekt kan finnas p\xE5 den Gopher-server som du ursprungligen fr\xE5gade, eller det Les critères d'exclusion traitent de situations dans lesquelles peut se trouver une entreprise et qui empêcheraient normalement le pouvoir adjudicateur de traiter avec elle 1.
Uteslutningskriterierna gäller omständigheter som ett företag kan befinna sig i och som normalt innebär att upphandlande myndigheter inte vill göra affärer med det 1.Un atome donné peut se trouver dans différents états d'énergie, selon que ses électrons occupent leurs orbites habituelles ou qu'ils aient été excités vers des orbites plus hautes.
En enstaka atom kan befinna sig i olika energinivåer beroende på om dess elektroner uppehåller Vous pouvez également marquer lesemplacements où aucune bille ne peut se trouver. Appuyez simplement sur le& BDS;. Ceci vous aidera souvent à trouver un endroit où une bille peut se trouver. Pour effacer toutes les repères, appuyez sur la même touche ou sur le bouton de souris.
Du Alors que la peur peut se trouver que dans la mise en place d'une petite somme d'argent pour un métier qui se révèle avoir un gain en bonne santé, c'est-à-dire que le regret de ne pas mettre plus d'argent.
Även rädslan kan ligga i endast sätta upp en liten summa pengar för en handel som visar sig ha en hälsosam utbetalning, det vill säga att beklaga att inte sätta upp mer pengar.Le Fils Créateur peut aller et venir;sa présence personnelle peut se trouver dans l'univers local ou ailleurs; cela n'empêche pas l'Esprit de Vérité de fonctionner tranquillement, car, bien que sa présence divine dérive de la personnalité du Fils Créateur, il est fonctionnellement centré dans la personne de la Divine Ministre.
Skaparsonen Cette surface réfléchissante peut se trouver à l'intérieur du rétroviseur échantillon ou des deux côtés de celui‑ci, selon qu'il s'agit d'un rétroviseur à première surface, à deuxième surface ou d'un rétroviseur prismatique de type"flip.
Den reflekterande ytan kan ligga inom eller på endera sidan av spegeln som provas, beroende på om det gäller en spegel med första yta, andra yta eller en spegel av prismatisk "flip"-typ.Le fichier malveillant, ce qui peut se trouver dans un sous-dossier du répertoire Windows, est connu pour surveiller l'application et d'enregistrer les entrées, ce qui signifie qu'il peut enregistrer vos traits principaux et souris d'ordinateur se déplace.
Den skadliga filen, som kan placeras i en undermapp i Windows-katalogen, är känt att övervaka tillämpningen och registrera ingångar, vilket betyder vad det 
