Que Veut Dire PEUVENT TRANSFORMER en Suédois - Traduction En Suédois

• kan förvandla
• kan förändra
• kan omvandla
• kan göra

Exemples d'utilisation de Peuvent transformer en Français et leurs traductions en Suédois

Ils peuvent transformer tous ces gamins en combattants.
De kan göra alla barn till soldater.

Avec les bons lumières peuvent transformer un espace énorme.
Med rätt ljus kan förvandla ett stort utrymme.

Ils peuvent transformer, couture ensemble une bonne cause, et avec un oreiller sur le siège.
De kan förvandla, att sy ihop ett bra fall, och tillsammans med en kudde på sätet.

Les grandes quantités de données et d'information, peuvent transformer la société.
Stordata och information kan förändra samhället.

Ans de rouille peuvent transformer un pont en sable mouvant.
Fyrtio år av rost kan förvandla massivt stål till kvicksand.

Essayez un design et découvrez comment de nouveaux thèmes de clavier peuvent transformer votre téléphone!
Prova en design och se hur nya tangentbordstema kan omvandla din telefon!

Mais il y a quelques facteurs qui peuvent transformer un mauvais service en un service de qualité.
Men det finns några faktorer som kan förvandla en dålig service till tjänster av hög kvalitet.

Cette saison estivale est pleine de modèles de maillots de bain brillants, très élégants et intrigants, qui peuvent transformer les vacances en vacances élégantes.
Sommarsäsongen är full av ljusa, mycket eleganta och spännande baddräktsmodeller som kan göra en semester till en elegant semester.

Et des idées toutes simples peuvent transformer la situation, non de petites régions, mais de vastes régions du monde.
Och enkla idéer kan förvandla ansiktet, inte av små områden, av stora områden i världen.

Ces applications disponibles pour les appareils Android et iPhone peuvent transformer votre smartphone en un bébé écran.
Dessa program tillgängliga för både Android och iPhone-enheter kan förvandla din smartphones till en baby bildskärm.

Les profilés d'encadrement RM peuvent transformer une tôle perforée, cisaillée dans la perforation, en un remplissage de garde-corps parfait.
RMIG ramprofiler kan förvandla en standardplåt, klippt genom perforeringen, till en färdig panel.

Couloir Conçu dans le style de la Provence est pasl'autre, se félicite de l'existence de divers«gadgets» qui peuvent transformer l'intérieur même plus académique.
Hall Designad i stil med Provence är ingenden andra, välkomnar förekomsten av olika "gadgets" som kan förändra även den mest akademiska interiören.

Cependant, combien de ces entreprises peuvent transformer ces éléments précieux, non seulement pour l'économie mais aussi pour la société et la culture européenne, en une vrai croissance des entreprises?
Men hur många av företagen kan omvandla dessa resurser, värdefulla inte bara för ekonomin och samhället, utan för den europeiska kulturen, till verklig företagsutveckling?

Mais belles pièces simples à partir de matériaux naturels et de tissu de bure peuvent transformer une chambre dans l'endroit le plus à l'aise dans le monde.
Men härliga enkla bitar från naturliga material och vadmal tyg kan förvandla ett sovrum till den mest bekväm plats i världen.

Les Volontaires travaillant par ce site peuvent transformer ces initiatives Nouvelle Société en kits de concepts de travail pour les groupes d'actions locales en ajoutant leurs propres fonds, équipes et engagements contractuels.
Volontärer som agerar via hemsidan kan förvandla dessa Nya samhällsinitiativ till arbetsprinciper för lokala aktionsgrupper att bygga vidare på med sin egen finansiering, personal och avtalsenliga åtaganden från sina samfund.

Le Sommet de Tunis a reconnu les bénéfices que les TIC peuvent apporter à tous et la manière dont ces technologies peuvent transformer les activités de chacun.
Vi toppmötet i Tunis erkändes de fördelar som IKT kan ge människor och det sätt som denna teknik kan förändra människors aktiviteter på.

Les ressources du Fonds de cohésion, associées aux ressources nationales, peuvent transformer même les régions les plus arriérées en des régions bien développées et les amener au niveau des régions développées.
Resurserna från strukturfonderna, tillsammans med de nationella resurserna, kan förvandla även de mest underutvecklade regioner till välutvecklade regioner och göra att de kommer i nivå med de utvecklade.

Le terme de'local sanitaire'est souvent tout à fait hors de propos: le manque de propreté, aucune hygiène et parfois la frénésie destructive peuvent transformer des toilettes publiques en un chaos.
Termen toaletten är ofta en plats brist på renlighet och hygien och kan ibland bidra till destruktiva handlingar som kan förvandla toaletten i kaos.

De nombreux arguments ont été avancés selon lesquels les données peuvent transformer les services aux citoyens, de même que les organisations qui les délivrent aux secteurs public et privé ainsi qu'à la société civile.
Många menar att man genom data på ett grundläggande sätt kan förändra tjänster till medborgarna och de organisationer som tillhandahåller dem inom den offentliga och den privata sektorn och det civila samhället.

Quatrièmement, utilisé pour la décorationtuiles, mosaïques, éléments en fer forgé, peinture, et il est des matériaux intéressants qui peuvent transformer la fausse cheminée et le rendre unique et individuel.
För det fjärde, som används för dekorationkakel, mosaik, smide element, målning, och det är intressant material som kan omvandla den falska eldstaden och gör den unik och individuell.

Les soleils flamboyants peuvent transformer la matière en diverses formes d'énergie, mais les mondes obscurs et tout l'espace extérieur peuvent ralentir l'activité des électrons et des ultimatons au point de convertir ces énergies en matière des royaumes.
De flammande solarna kan omvandla materia till olika former av energi, men de mörka världarna och hela yttre rymden kan minska den elektroniska och ultimatoniska aktiviteten till den punkt där dessa energier omvandlas till världarnas materia.

Pourtant, le développement naturel du corps fait naître des changements hormones intensifs qui peuvent transformer les produits de traitement de l'acné actuel en approche inefficace.
Den naturliga utvecklingen av kroppen frambringar ännu, intensiva hormonella förändringar som kan förvandla de aktuella akne Behandlingsprodukterna till ineffektiva tillvägagångssätt.

Les espèces exotiques envahissantes peuvent transformer la structure des écosystèmes et l'éventail des espèces qui y sont représentées en supplantant ou en éliminant les espèces indigènes, que ce soit directement(prédation ou concurrence pour les ressources) ou indirectement modification des habitats ou du cycle des nutriments dans le système.
Invasiva främmande arter kan förändra ekosystemens struktur och artsammansättning genom att hålla tillbaka eller tränga undan inhemska arter, antingen direkt genom att de blir föda för rovdjur eller indirekt genom ändring av livsmiljöer eller av näringsämnens cykler genom systemet.

La réalisation de ce potentiel dépend en particulier des investissements dans les bioraffineries intégrées, qui peuvent transformer la biomasse et les biodéchets en vue d'utilisations finales différentes.
Om den här potentialen ska kunna utnyttjas, krävs framför allt investeringar i integrerade bioraffinaderier som kan bearbeta biomassa och biologiskt avfall för olika slutanvändningsområden.

Une de ses principales activités de David a été de développer des algorithmes mathématiques qui peuvent transformer les données de production brutes d'une ferme en des informations significatives pour la gestion de la production.
Ett av hans centrala områden har uttryckligen varit att utveckla matematiska algoritmer, som kan förvandla rådata från produktionen på en fiskodling till betydelsefull information för produktionsledningen.

Idée apparemment banale tirée des légendes de l'alchimie ancienne et ses opportunités, sur la façon dont les alchimistes peuvent transformer n'importe quel métal en or, et ils ont créé un élixir qui donne la vie éternelle.
Till synes banala idé tagen från legenderna av antika alkemi och dess möjligheter, om hur alkemisterna kunde förvandla någon metall till guld, och de skapade ett elixir som ger evigt liv.

Bella ajoute que l'éclairage peut transformer une bonne image en une image excellente.
Bella tillägger att rätt belysning kan förvandla en bra bild till en fantastisk bild.

Pile de groupage en vrac fou peut transformer et innover votre séance d'entraînement.
Crazy Bulk fyllnadsmedel Stack kan förvandla och förnya din träning.

Nous pouvons transformer cette peur en une conscience et une attention productives.
Vi kan omvandla denna rädsla till produktiv vaksamhet och omvårdnad.

Elle peut transformer un pot d'olives en boule à neige.
Hon kan göra en snöglob av en olivburk.

Comment utiliser "peuvent transformer" dans une phrase en Français

Quelques règles simples peuvent transformer votre jeu instantanément.

De fous peuvent transformer une fille que vous.

Pouvez économiser de tels mariages peuvent transformer en.

Qu’est-ce que ces pratiques peuvent transformer dans (...)

Quelles idées déco peuvent transformer idéalement votre intérieur?

Traditionnelles peuvent transformer l'amour passionné être encore plus.

Par exemple, les morphèmes lexicaux peuvent transformer :

Elles peuvent transformer vos projets et votre entreprise.

Des streptocoques peuvent transformer les lésions en impétigo.

Un manoir hanté, dont les portes peuvent transformer …

Comment utiliser "kan omvandla, kan förvandla, kan förändra" dans une phrase en Suédois

Kan omvandla meter, decimeter och centimeter.

Ampel växter kan omvandla förortsområdet utan igenkänning.

Druider kan förvandla sig till djur.

Ingen annan kan förvandla ditt liv.

Vi kan omvandla denna axeleffekt till värmeenergi.

Moa kan förvandla sig till monster.

Soluppsamlare kan omvandla solenergi till värme.

Han kan förvandla död till liv.

Den kan förändra liv, den kan förändra vård, den kan förändra samhället.

Villkor kan förvandla betydligt omkring sedan.