Exemples d'utilisation de Précis en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Soyez plus précis.
Plus précis que ce que t'as dit sur Britta?
Je veux des termes précis.
Le programme précis sera publié ultérieurement.
Detaljerat program publiceras senare.C'est vrai. Délicat et précis.
On traduit aussi
Vous devez être précis, sinon je suis morte.
Du måste vara tydligare, annars dör jag.Vous allez devoir être plus précis.
Du måste vara lite tydligare.High précis et cadre en acier principal durable.
High precise fixture och slitstarkt huvudstålram.Tu pourrais être un peu moins précis?
Kan du vara lite tydligare?À des moments précis pour ouvrir le pont pour navires.
Vid vissa tider för att öppna bron för fartyg.Google emploie ici des cookies précis.
Google använder vissa cookies.La fixation de délais de paiement précis va mettre fin à ces pratiques.
Remarques se rapportant à des articles précis.
Synpunkter på vissa artiklar.Vous allez devoir être plus précis. Nous avons des centaines de projets en développement.
Ni får vara lite specifikare, vi har hundratals projekt.Travaux en cours sur des tronçons précis.
Pågående bygg- och anläggningsarbeten på vissa sträckor.Heureusement, le CH a un plan précis pour rectifier la situation à l'avenir.
Avec CRM, vous pouvez diviser projet le long d'un calendrier précis.
Med CRM,du kan dela projekt längs en bestämd tidsplan.Toutes les mesures comportent un objectif précis: la valeur de la dignité humaine.
Mais je voudrais que notre débat soitun peu plus précis.
Pour enregistrer un document à un moment précis, choisissez Fichiergt; Enregistrer.
Coordination des programmes nationaux de recherche dans un domaine précis.
Samordna nationella forskningsprogram inom ett bestämt område.Le Conseil auraitdû proposer un calendrier précis pour la libéralisation.
Rådet borde ha lagt fram ett tydligt tidsschema för avreglering.Prérequis: Tu dois savoir déplacer la souris et cliquer à des endroits précis.
Förkunskap: Kan flytta musen och noggrant klicka på punkter.La Commission ne souhaite dèslors imposer aucun modèle précis dans le cadre de la révision.
Kommissionen önskar därför inte införa någon särskild modell under översynen.C'est pourquoi il est préférable d'apprendre les mots dans un contexte précis.
Därför är det bättre att lära sig ord i ett visst sammanhang.Un objet flottant est positionné à un endroit précis sur la page.
Ett flytande objekt är låst vid en särskild placering på en sida.Un cue est le déclencheur d'une action qui doit être effectuée à un moment précis.
En sittning är en måltid som genomförs vid ett visst tillfälle.Logiciel spécial, opération simple, multi-aiguille multicolore,matériel précis de baisse.
Speciell mjukvara, enkel operation,flerfärgad flerfärg, noggrant droppmaterial.Vous pouvez également insérer un saut de page oude colonne à un emplacement précis.
Du kan också tvinga en sid-eller kolumnbrytning på ett särskilt ställe.La propagande doit s'appuyer sur des principes clairs, sur un programme précis.
Propaganda måste grundas på klara principer och på ett bestämt program.
