Exemples d'utilisation de Certain en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En êtes-vous certain?
Aussi certain que je suis la.
Et tu m'aurais brisé le cœur, c'est certain.
Och du skulle tveklöst ha krossat det.Vous êtes certain? C'est ici?
Är det säkert att det var här?Certain étaient aussi large que des blocs de parpaing.
On traduit aussi
Chaque fleur porte son un certain message.
Je suis certain que ça n'a pas été facile.
Léon Spilliaert a été également pendant un certain temps membre du Sillon.
On est certain que Barnes est notre homme?
Är vi säkra på att det är Barnes?Je suis humaine! Les humains ont certain besoins. Comme la compagnie.
Soyez certain que notre bannière est debout.
För vissa som våra banner flugor.Payer trente-cinq dollars et prendre un certain mantra privé, vous voyez?
C'est certain, il faut pour cela un cadre juridique.
Ce pourrait être notre réponse, à un certain nombre de conditions.
Det skulle kunna vara vårt svar, under förutsättning att vissa villkor uppfylls.Le parti est certain que nous gagnons la guerre.
Certain jour, évidement, tu ne veux les faire qu'une fois.
Somliga dagar vill du förstås, bara gå igenom en gång.Mais êtes-vous certain de ne jamais les avoir vu?
Är det säkert att du aldrig har sett dem förr?Un certain nombre d'objectifs opérationnels ont été recensés pour chaque objectif spécifique.
Ceci est un signe certain de votre authenticité a été brisé.
Detta är ett säkert tecken din äkthet har brutits.Un certain numéro est généralement biaisé si la roulette elle-même est biaisée.
Ett biased nummer ser man normalt om själva hjulet är felaktigt.Il est toutefois certain qu'il possède des origines nobles.
Un certain nombre de ces modifications résultent d'amendements apportés à la directive classique.
Vissa av dessa ändringar beror på ändringar till det klassiska direktivet.Cleveland abrite un certain nombre de collèges et d'universités.
Denver har även många college-skolor och universitet.Aussi certain que la nuit suit le jour, Il viendra mon ami.
Lika säkert som att natt följer dag så kommer de, min vän.C'est un signe certain du début du processus générique.
Detta är ett säkert tecken på början av Je suis certain que vous m'aiderez à franchir ce cap difficile.
Je suis habitué à certain niveau de harcèlement de la part de la police.
Jag har vant mig vid ett visst trakasseri när det gäller polisen.Il est certain qu'il a encore des partisans, ici et à l'étranger.
Utan tvekan har han fortfarande. många trogna anhängare både här och utomlands.Il a été pendant un certain nombre d'années, vice-consul de Turquie à Marseille.
Han var ledamot i stadsfullmäktige i Helsingborg under många år.Il existe un certain nombre d'universités, tant publiques que privées.
