Que Veut Dire CERTAIN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• seguro
• cierto
• certain
• indudable
• certeza
• serie
• algunos
• determinado
• la certeza
• segura
• seguros
• algún
• cierta
• ciertos
• alguna
• algunas
• ciertas
• determinados
• determinadas
• seguras
• determinada
• indudables
• certezas

Exemples d'utilisation de Certain en Français et leurs traductions en Espagnol

Oui, certain.
Sí, segurísimo.

Certain de son seul pelage.
La certeza de su piel.

Pas certain.
No tengo la certeza.

Maintenant j'en suis certain.
Ahora estoy segurísimo.

Horrible, certain pourraient dire.
Horrible, se podría decir.

Il y a des choses dont on est certain.
Algunas cosas son seguras.

Un certain Les veut t'épouser?
¿Un tipo quiere casarse contigo?

Dans la science, rien n'est certain.
En la ciencia, no hay certezas.

Très certain; consulte le baromètre, tu verras!».
Certísimo. Examina el barómetro, y verás.

Je pensais que c'était l'un des souverain, j'en étais certain.
Estaba segura que había sido alguno de los independientes.

Mais j'suis certain qu'on va finir par le savoir.
Pero estoy segurísimo de que lo averiguaremos.

Malgré cela, le counselling est statistiquement certain d'améliorer votre relation.
A pesar de ello, el asesoramiento es estadísticamente determinadas para mejorar su relación.

Certain détective du département de police?
Una determinada detective en el departamento de policía?

Il n'est nullement certain que nous l'emporterons.
Eso no significa, en modo alguno que venceremos.

Certain appellerait ça un bon motif pour le tuer.
Habrá quien diga que eso es un buen motivo para matarle.

Je pense notamment à un certain nombre de pays d'Amérique latine.
Me refiero en concreto a diversos países latinoamericanos.

Certain de ces gars ont des liens avec Grant Parkford?
¿Está alguno de estos tipos conectado con Grant Parkford?

Le rapport comporte un certain de points qui méritent d'être soutenus.
El informe contiene una serie de puntos que merecen apoyo.

Il est certain qu'il n'en sera rien pour des raisons politiques.
El orador tiene la certeza de que no lo hará, debido a consideraciones políticas.

À partir de ça, comment peut-il être certain de comment jouer Kevin, je ne sais pas.
Desde allí, cómo se puede determinar cómo Kevin actos, no sé.

Assurez certain régime alimentaire est très digeste.
Hacer dieta específica es altamente digestible.

C'est bizarre, car je suis certain d'avoir dit 85% de cacao minimum.
Que raro, porque estoy seguro que dije un mínimo de 85 por ciento de cacao.

Il est certain que nous attendons les conclusions auxquelles celles-ci doivent aboutir.
Sin duda, estamos expectantes ante las conclusiones a las que deben llegar esas investigaciones.

Je voudrais brièvement aborder certain points d'importance particulière pour ma délégation.
Permítaseme abordar brevemente una serie de cuestiones que mi delegación considera importante destacar.

Je suis certain que tuer Jésus n'est pas très chrétien.
Estoy segurísimo que matar a Jesús no es muy Cristiano.

Cependant, un certain nombre d'interrogations demeurent.
No obstante, persisten una serie de interrogantes.

Et cela, c'est certain."La pire des choses,"c'est que c'est certain.
Y esa es de seguro, la peor cosa que hay.

Je suis certain que c'était"tic-tac"… ou plutôt,"tac-tac.
Estoy segurísimo que era"tic-tac"… como mucho,"tac-tac.

J'étais aussi certain que les DVD HD serait meilleurs que les Blu-Ray.
También tenía la certeza de que el HD DVD le ganaría al Blu-Ray.

Il était certain que les habitants de cette île avaient commis des crimes épouvantables.
Era una certeza que los habitantes de esta isla habían cometido crímenes horribles.

Comment utiliser "certain" dans une phrase en Français

Ils ont l’obligation d’un certain professionnalisme.

Actuellement, certain d'entre vous sont blessés...

C'était très beau sur certain passage.

C'est totalement certain que c'est possible.

Versta était certain d'avoir son record...

J’y retournerais avec plaisir c’est certain

Pas certain qu’il est retraité celui-là.

C'est certain qu'ils trouveront une explication...

Création d’un certain nombre d’ouvrages anciens.

D’un intérêt certain pour les MJ.

Comment utiliser "seguro, indudable, cierto" dans une phrase en Espagnol

Seguro que tienen una enfermedad contagiosa.

Que seguro que está por ahi.?

Sexo puede estar seguro que si.

Es indudable que han resultado muchas victimas.

Existe una impronta política indudable en Parto.

otro elemento indudable son las pasiones.

Seguro que aprenderé mucho este año.

Seguro que con muchos hombres funcionaría.

Finalmente nos preguntamos: ¿Será cierto esto?

Cierto que supo morir con dignidad.