Exemples d'utilisation de Certain en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ils ont un certain.
Sie haben ein gewisses uh.Un certain jeune homme.
Ein gewisser Gentleman.Tu as toujours eu un certain.
Du warst immer in gewisser Weise.Un certain… Randy Jones.
Ein gewisser Randy Jones.CAPUCIN That'sa certain texte.
On traduit aussi
Certain dessinateur vénal viserait-il un autre contrat?
Sollte ein gewisser Zeichner einen weiteren Vertrag abschließen wollen?Nous sommes revenus en temps certain.
Trésorville a un certain je ne sais quoi.
Treasure Town hat ein gewisses Etwas.Il y a une chose que nous savons pour certain.
Il s'agit d'un certain jeune homme.
Von der ich spreche, ist ein gewisser Gentleman.Ils n'ont pas dit que c'était certain.
Aber sie haben nicht gesagt, dass das ein bestimmter Fall ist.Jacqueline, tu as un certain"je ne sais quoi.
Jacqueline, du hast ein schönes gewisses Etwas.Catégories: Surf Si vous avez déjà atteint un certain….
Sommes-nous totalement certain de cela?
Pas certain âge quand la maladie peut être plus susceptible de se produire.
Kein bestimmtes Alter wann die Krankheit kann wahrscheinlicher auftreten.Mais ensuite il a mentionnéun certain projet.
Aber dann erwähnte er ein bestimmtes Projekt.Cette ville a un certain je ne sais quoi, pas vrai?
Die Stadt hat einfach ein gewisses Etwas, nicht wahr?Nous savons qu'il ya sept ans, un certain… Angelo.
Wirwissen, dass vor 7 Jahren ein gewisser Angelo.Vous êtes devenu beaucoup plus certain et le type de choix machine individuelle.
L'abnégation de soi fut considérée ultérieurement comme un coercitif certain;
In der Folge wurde Selbstverleugnung als sicheres Druckmittel betrachtet;Nous devons retourner dans le certain rapidement.
Wir müssen schnell zurück in die Gewissheit.Certain converti androgène anabolique de(AAS) de stéroïdes à l'oestrogène dans le corps;
Bestimmter aufbauender androgener Steroide (AAS)-Bekehrter zum Östrogen im Körper;Il s'agit d'un moyen de pression certain et très puissant.
Es ist ein gewisses und ein sehr starkes Druckelement dabei.Une certain"start-up" américaine est capitalisée aujourd'hui à hauteur de 75 milliards d'euros.
Ein gewisses amerikanisches Start-up-Unternehmen hat mittlerweile einen Wert von ca. 75 Mrd. EUR.Les limites de GABA, plutôt qu'encourage, certain cerveau fonctionne.
GABA-Grenzen, eher als regt, bestimmtes Gehirn arbeitet an.On vous a raconté qu'un certain… Mage noir est de nouveau parmi nous.
Ihnen ist berichtet worden, dass ein gewisser dunkler Magier wieder sein Unwesen treibe.En outre,l'Union européenne a un intérêt certain au développement.
Außerdem hat die EuropäischeUnion ein nachhaltiges Interesse an sicherer Entwicklung.Le circuit d'overdrive donne un certain quelque chose pour les sons distinctifs et assertifs.
Overdrive Schaltkreis verleiht das gewisse etwas für markante und durchsetzungsfähige Sounds.Les gènes représentent seulement notre prédisposition et potentiel de rencontrer le certain problème ou maladie.
Gene stellen nur unsere Prädisposition u. Potential dar, bestimmtes Problem oder Krankheit anzutreffen.La capacité, trendorientierte la créativité développer, certain de façon pertinente le succès d'une affaire.
Die Fähigkeit, trendorientierte Kreativität zu entfalten, bestimmt maßgeblich den Erfolg eines Geschäfts.
