Que Veut Dire APRÈS UN CERTAIN NOMBRE en Suédois - Traduction En Suédois

• efter ett antal

Exemples d'utilisation de Après un certain nombre en Français et leurs traductions en Suédois

Après un certain nombre de mains est le joueur avec la plus petite bankroll ÉLIMINÉ;
Efter ett visst antal händer är spelaren med den minsta sedelbunt elimineras;

Définit la fin de la périodicité de l'évènement ou la tâche après un certain nombre d'occurrences. @option: radio.
Ställer in händelsen eller uppgiften att sluta upprepas efter ett visst antal tillfällen.@ option: radio.

Après un certain nombre d'entrées erronées, vous' ll présenté avec le choix d'utiliser votre compte Google.
Efter ett visst antal fel poster, du ska framläggas med valet att använda ditt Google-konto.

Puis-je automatiser l'injection d'un étalon de contrôle après un certain nombre de mesures d'échantillons(par exemple, 10)?
Kan jag automatisera injektionen av en kontroll-standard efter ett visst antal av prover är analyserade(t. ex efter 10 prover)?

Après un certain nombre de semaines, lorsque vous reconnaissez avec elle, vous pouvez commencer à utiliser SizeGenetics pour le plus de temps.
Efter flera veckor, när du känner igen med det, kan du börja använda SizeGenetics för längre tid.

Il est certain qu'une codification, réalisée dans le but d'assurer de la clarté après un certain nombre de modifications, simplifie les choses.
Att genomföra en kodifiering i syfte att skapa klarhet efter ett visst antal ändringar gör verkligen saker och ting enklare.

Après un certain nombre de comptes et je commencé à prendre à petite turbine avait alors l'intention de regarder comment faire baleine sosbtven et procheie.
Efter en viss mängd konton och så började jag plocka på små turbin sedan haft för avsikt att titta på hur man gör sosbtven val och procheie.

Passeports d'énergie Aros ont plusieurs antécédents de crédit et après un certain nombre de factures impayées a décidé la compagnie d'électricité E. on pour éteindre le'“Skandalhusen”.
Aros Energideklationer har flera betalningsanmärkningar och efter ett flertal obetalda elräkningar beslutade elbolaget E. on att släcka ned de så kallade ”Skandalhusen”.

Après un certain nombre de dictons, en partie et en partie tannaitic amoraic à l'origine, viennent six aphorismes haggadic(7b) transmis par Jochanan au nom de l'Yoḥai Tanna Siméon ben, le second traitant du même sujet que celui corrresponding dans la série précédente.
Efter ett antal uttalanden, dels tannaitic dels amoraic ursprung, kommer sex haggadic aforismer(7b) som överförs av Johanan i namnet på Tanna Simeon ben Yoḥai, den andra behandlar samma ämne som corrresponding en i den tidigare serien.

Les ingrédients actifs de Garcinia Cambogia HCA a obtenu son premier choix d'appel répandue de retour dans les années 1990, après un certain nombre d'études enveloppées qu'il a déclenché la gestion du poids chez les animaux.
De aktiva ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA fick det första föredrar utbredd överklagande tillbaka i 1990, efter ett antal studier insvept att det utlöste viktkontroll i husdjur.

Ils ont été conçus d'une telle façon qu'après un certain nombre de pièces ont été insérés le poids de ces pièces inclinerait la balance et certaines des pièces conservées du jeu précédent laisseraient échapper, en fournissant ainsi un vainqueur.
De var utformade på ett sådant sätt att efter ett visst antal mynt infördes vikten av dessa mynt skulle tippa vågen och några av de lagrade mynt från tidigare spel skulle spilla ut, vilket ger en vinnare.

Les ingrédients actifs de Garcinia HCA a obtenu son premier goût de l'attrait universel de retour dans les années 1990, après un certain nombre de recherches a pris fin qu'il a déclenché la perte de poids chez les animaux.
De aktiva ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA fick sin första smak av utbredd överklagande tillbaka i 1990, efter ett antal undersökningar avslutades att det utlöste viktminskning hos djur.

La Communauté est elle-même partie à ces protocoles qui, lorsqu'ils entreront en vigueur- après un certain nombre de ratifications- viendront améliorer le cadre commun dont nous disposons pour lutter contre cette criminalité.
Gemenskapen har själv skrivit under dessa protokoll som när de träder i kraft- efter ett antal ratificeringar- kommer att förbättra det gemensamma regelverk vi förfogar över i kampen mot denna typ av brottslighet.

Les ingrédients énergétiques de Garcinia Cambogia HCA obtenus il est très répandue premier goût de la popularité de retour dans les années 1990, après un certain nombre d'études a pris fin qu'il a causé la gestion du poids chez les animaux.
De energiska ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA erhållit sin första smak av utbredd popularitet tillbaka i 1990, efter ett antal studier slutade att det orsakade viktkontroll i husdjur.

Ce permis pourrait être renouvelable et serait ensuite suivi d'un permis de travail permanent, après un certain nombre d'années à déterminer, avec la possibilité d'obtenir un statut de résident de longue durée après un certain temps.
Tillståndet skulle kunna förnyas och efter ett visst antal år( att fastställa) följas av ett permanent arbetstillstånd, med möjlighet att efter en viss period få uppehållstillstånd för längre tid.

Les ingrédients énergétiques de Garcinia Cambogia HCA obtenus, il est de préférence initiale de grande popularité de retour dans les années 1990, après un certain nombre d'études a pris fin qu'il a déclenché la réduction de poids chez les animaux.
De energiska ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA erhållit sin första preferens av omfattande popularitet tillbaka i 1990, efter ett antal studier slutade att det utlöste viktminskning hos djur.

Lorsque le magma a explosé dans plusieurs centaines de milliers de pièces, il était comme de petits soleils lumineux, après un certain nombre d'un million années refroidi magma et de la lave à une température relativement normale.
Då exploderade magma ut i flera hundratusentals delar, detta blev som små lysande solar, efter ett antal miljoner år svalnade magman och lavan ner till en någorlunda normal temperatur.

Les ingrédients actifs de Garcinia HCA a obtenu son goût initial d'appel répandu de retour dans les années 1990, après un certain nombre de recherches a conclu qu'il a causé la perte de poids chez les animaux.
De aktiva ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA fick det första smak av utbredd överklagande tillbaka i 1990, efter ett antal undersökningar kommit fram till att det orsakade viktminskning hos djur.

Les ingrédients énergétiques de Garcinia Cambogia HCA obtient son premier goût d'appel répandu de retour dans les années 1990, après un certain nombre de recherches enveloppées qu'il a causé la perte de poids chez les animaux.
De energiska ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA erhållit sin första smak av utbredd överklagande tillbaka i 1990, efter ett antal undersökningar insvept att det orsakade viktförlust hos djur.

Les ingrédients actifs de Garcinia Cambogia HCA obtenu il est très premier choix d'appel généralisé de retour dans les années 1990, après un certain nombre d'études a pris fin qu'il a déclenché la perte de poids chez les animaux.
De aktiva ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA fick det allra första preferens för utbredd överklagande tillbaka i 1990, efter ett antal studier slutade att det utlöste viktminskning hos djur.

Les composants actifs de Garcinia Cambogia HCA a obtenu son goût initial de popularité généralisée de retour dans les années 1990, après un certain nombre d'études de recherche enveloppé qu'il a causé la perte de poids chez les animaux.
De aktiva komponenterna i Garcinia Cambogia HCA fick det första smak av utbredd popularitet tillbaka i 1990, efter ett antal forskningsstudier insvept att det orsakade viktminskning hos djur.

Les composants actifs de Garcinia Cambogia HCA obtient son premier choix de la popularité répandue de retour dans les années 1990, après un certain nombre d'études de recherche enveloppé qu'il a causé la perte de poids chez les animaux.
De aktiva komponenterna i Garcinia Cambogia HCA erhållit sin första preferens av utbredda popularitet tillbaka i 1990, efter ett antal forskningsstudier insvept att det orsakade viktminskning hos djur.

Les ingrédients énergétiques de Garcinia HCA a obtenu son premier goût de retour de grande popularité dans les années 1990, après un certain nombre d'études ont conclu que cela a causé la perte de poids chez les animaux.
De energiska ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA fick det allra första smak av omfattande popularitet tillbaka i 1990, efter ett antal studier kommit fram till att det orsakade viktminskning hos sällskapsdjur.

Les ingrédients énergétiques de Garcinia Cambogia HCA a obtenu son premier goût de la popularité répandue de retour dans les années 1990, après un certain nombre de recherches a pris fin qu'il a déclenché la gestion du poids chez les animaux.
De energiska ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA fick det allra första smak av utbredda popularitet tillbaka i 1990, efter ett antal undersökningar avslutades att det utlöste viktkontroll i husdjur.

Les ingrédients énergétiques de Garcinia Cambogia HCA obtenu c'est la préférence initiale répandue popularité retour dans les années 1990, après un certain nombre de recherches Enveloppé qu'il a causé la perte de poids efficace chez les animaux.
De energiska ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA fick det första föredrar utbredd popularitet tillbaka i 1990, efter ett antal undersökningar insvept att det orsakade effektiv viktminskning hos djur.

Les ingrédients énergétiques de Garcinia Cambogia HCA obtenu il est très premier choix d'une vaste popularité de retour dans les années 1990, après un certain nombre de recherches a conclu que cela a causé la perte de poids chez les animaux.
De energiska ingredienserna i Garcinia Cambogia HCA fick det allra första preferens av omfattande popularitet tillbaka i 1990, efter ett antal undersökningar kommit fram till att det orsakade viktminskning hos sällskapsdjur.

Céramique contemporaine, il ya beaucoup de trous marques, marques de fois dans un certain nombre d'artefacts sur les produits bruts imitation trop concentrée, comme la coulée après un certain nombre de plis sur les traces de l'homme des traces ou des bulles ne sont pas très naturel uniforme.
Samtida keramik, det finns många hål märken, vik betyg i ett antal artefakter på råolja imitationer av alltför koncentrerad, såsom gjutning efter ett antal veck på människan spår av spår eller bubblor är inte särskilt enhetlig naturligt.

Toux qui survient après une certaine périodeaprès le repas, peut être un symptôme de la maladie de reflux gastro-oesophagien(RGO), qui peut être révélée par un gastroentérologue après un certain nombre d'examens nécessaires, l'examen et le diagnostic de la maladie elle-même.
Hosta som uppstår efter en viss periodtid efter att ha ätit, kan vara ett symptom på gastroesofageal refluxsjukdom(GERD), som kan avslöjas av en gastroenterolog efter ett antal nödvändiga undersökningar, undersökning och diagnos av själva sjukdomen.

Pour ce qui concerne le rapport des sages- par définition, c'est à eux qu'il appartient- et je ne doute pas que dans le travail approfondi qu'ils auront fait sur l'Autriche, après un certain nombre de consultations, ils pourront prendre en compte, en tout cas je l'espère, la diversité des situations.
När det gäller rapporten från de vises kommitté- det definitionsmässigt dem det åligger- och jag betvivlar inte att de i det fördjupade arbete som de utfört om Österrike, efter ett antal rådfrågningar, kommer att kunna ta hänsyn till situationens mångfald, åtminstone hoppas jag det..

Comment utiliser "après un certain nombre" dans une phrase en Français

Doit-on les changer après un certain nombre de kilomètres ?

Mais bon, après un certain nombre de pages on s’habitue.

Après un certain nombre d’heures à l’école, l’enfant peut s’ennuyer.

J’avais été démotivée après un certain nombre de remarques blessantes IRL.

J’ai entendu qu’il fallait souvent re-opérer après un certain nombre d’années.

La capacité d’une batterie diminue après un certain nombre de recharges.

Après un certain nombre d’ « exés », les mencheviks protestèrent.

Après un certain nombre de divisions, les télomères sont considérablement réduits.

Après un certain nombre de balles, bouffe tout ne sera plus...

Futé, très futé, et surtout, efficace, après un certain nombre d'écoutes.

Comment utiliser "efter ett antal" dans une phrase en Suédois

Skattning görs efter ett antal fördelningsnycklar.

Gått efter ett antal mil under.

Har letat efter ett antal olika.

Rodnaden avtar efter ett antal timmar.

Efter ett antal löpkilometrar väntar döden.

Rekonditionera ytan efter ett antal serier.

Motorfabriken upphörde efter ett antal år.

Telko omstrukturerades efter ett antal kriser.

Efter ett antal veckor försvinner missfärgningen.

Informationen strukturerades efter ett antal kategorier.