Que Veut Dire PROBLEMES en Suédois - Traduction En Suédois

• problem

Exemples d'utilisation de Problemes en Français et leurs traductions en Suédois

Problemes de transport dans les alpes.
PROBLEM MED TRANSPORTER I ALPERNA.

On dirait que Will Colson a des problemes.
Ser ut som Will Colson är i trubbel.

Je regles mes problemes de la manière qui me convient.
Jag tar hand om mina problem som jag själv vill.

Comment ils pensent. J'ai vu des chiens résoudre des problemes.
Jag har sett hundar resonera sig ur problem.

Problemes de distribution. Deux dents des rouages cassees.
Transmissionskapan ar sprackt, det fattas kuggar i kamaxeldrevet.

Le Clark Kent que je connais ne fuirait pas ses problemes.
Den Clark Kent jag kände skulle inte fly ifrån sina problem.

Elle disait que tu étais seule… et que tu avais des problemes d'argent et que tu avais des problemes pour dormir.
Hon sa att du var ensam… och du oroade dig över pengar och att du hade problem med att sova.

Des recherches considerables seront impliquees et les etudiants apprendront a proposer des solutions aux problemes.
Omfattande forskning kommer att bli involverad och studenterna kommer att lära sig att föreslå lösningar på designproblem.

Si vous me renvoyez, parlons… des problemes d'exportation.
Om ni låter mig gå, borde jag först berätta för er om alla export problem.

Une investigation de problemes en design plus avances comprenant design commercial, expositions, et magasins.
En undersökning av mer avancerade problem inredning inklusive kommersiell design, utställningar och detaljhandel.

Prévenez votre médecin si vous remarquez des problemes oculaires.
Tala om för din läkare om du märker nagra ögonproblem.

Beaucoup de attachage services avec péniches ou plaisance métiers as problemes avec haut coliforme compte en le eau, tellement la y es clairment un lot de illegal décharge.
Många förtöjningsplats inrättningar med husbåts eller nöje hantverk har problem med höga koliform räkna i den vatten, så där är klart en mycket av illegal avfallshög.

Vous savez bien que les aéroports internationaux ont tous… des problemes spécifiques.
Men ni förstår nog att varje flygplats har sina speciella problem.

Vous allez trouvez que ces problemes sont assez évidents, mais ce que je veux seulement faire réfléchir à ce que signifie arrondir à la centaine la plus proche.
Du kommer att se att det är ganska enkelt att lösa problemen, men först vill jag bara tänka på vad det innebär att avrunda till närmaste hundradel. Så vad jag ska göra är att rita en tallinje.

Les informations et les services peuvent contenir des bogues, des erreurs, des problemes ou autres limitations.
Den information och tjänster kan innehalla buggar, fel, problem eller andra begränsningar.

Dans ce cours de studio, les etudiants exploreront des problemes complexes en design graphique, des projects avec comme interet des problemes design demandant une approche mutli-disciplinaires.
I denna studioexamen kommer eleverna utforska komplexa grafiska design problem, projekt med tonvikt på design problem som kräver en tvärvetenskaplig strategi.

Une utilisation incorrecte du champ d'en-tete Return-Path peut causer gros problemes, notamment en termes de deliverability.
Används ReturnPath-fältet fel kan det orsaka stora problem, särskilt med leveransförmågan.

Tu as fait tout ce qu'une épouse devrait faire, et n'importe quel homme serait choyé de t'avoir pour femme, et félicitations de m'avoir enduré avec tous mes problemes.
Vilken man som helst skulle vilja ha en fru som du. Att du orkat med mig och alla mina stolligheter.

Nos entreprises ont de plus en plus grand rôle dans le monde, tu as soulevé problemes, de l'énergie et la pollution de l'environnement.
Vara företag har allt större roll i världen, tog du var problem, energi och miljö föroreningar.

Je vais vous dire les principes sous-jacents tout ce que je recommande pour que vous fassiez, vous pouvez donc comprendre pourquoi certaines choses se produisent, a l'avenir que vous pouvez résoudre les problemes vous-meme.
Jag kommer att berätta principerna bakom allt som jag rekommenderar för dig att göra, sa du kan första varför vissa saker händer, sa i framtiden du kan fixa problem själv.

Design d'Interieur- 2eme semestre INT 102- Studio Design d'Interieur 1b Une investigation de problemes en design plus avances comprenant design commercial, expositions, et magasins.
Inredning akademisk nivÅ- 2dn TERMIN INT 101- Interior Design Studio Kurs 1a(dubbel vikt) En undersökning av mer avancerade problem inredning inklusive kommersiell design, utställningar och detaljhandel.

Les problemes techniques poses par les enquetes et la collecte des donnees a communiquer, et notamment les notions communautaires relatives aux plantations/replantations ainsi que celle relative a l'" abandon de la viticulture";
De tekniska problem som uppstår på grund av undersökningarna och insamlingen av de uppgifter som skall vidarebefordras med särskild hänvisning till gemenskapens definitioner avseende plantering/återplantering och definitionen avseende upphörande med vinodling.

Un écran plasma initial devrait etre effectuée pour établir une gamme de référence, et de déterminer les problemes existants qui pourraient empecher l'utilisation de stéroides.
En första plasmaskärm bör utföras för att fastställa ett referensomrade, och för att fastställa eventuella befintliga problem som kan hindra användningen av steroider.

Avant le 31 decembre 1981, la commission soumet au conseil un rapport sur les problemes que pose la mise en oeuvre dans les differents etats membres de la grille communautaire et notamment sur l'application des dispositions de l'article 3 paragraphe 2 deuxieme alinea.
Kommissionen skall senast den 31 december 1981 överlämna en rapport till rådet om de problem som uppstår i de olika medlemsstaterna genom tillämpningen av gemenskapens skala, särskilt vad gäller tillämpningen av bestämmelserna i artikel 3.2 andra stycket.

Vous ne pouvez pas télécharger ou partager un contenu pendant une conférence sur Lync Online Obtenir les étapes nécessaires pour résoudre certains problemes de partage de contenu sur Lync Online.
Du kan inte överföra eller dela innehåll under ett konferenssamtal i Lync Online(Engelska)Instruktioner om hur du löser problem med att dela innehåll i Lync Online.

GDV 501- Design Graphique Studio- 6 Credits Dans ce cours de studio, les etudiants exploreront des problemes complexes en design graphique, des projects avec comme interet des problemes design demandant une approche mutli-disciplinaires.
GDV 501- Graphic Design Studio- Double Weight I denna studioexamen kommer eleverna utforska komplexa grafiska design problem, projekt med tonvikt på design problem som kräver en tvärvetenskaplig strategi.

Directive du conseil du 7 fevrier 1983 modifiant la directive 72/462/cee concernant les problemes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des especes bovine et porcine et de viandes fraiches en provenance de pays tiers et la directive 77/96/cee relative a la recherche de trichines lors des importations en provenance des pays tiers, des viandes fraiches provenant d'animaux domestiques de l'espece porcine 83/91/cee.
RÅDETS DIREKTIV av den 7 februari 1983 om ändring av direktiv 72/462/EEG om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött och direktiv 77/96/EEG om trikinkontroll( trichinella spiralis) vid import av färskt kött av tamsvin från tredje land 83/91/EEG.

Je vais aussi vous donnez quelques conseils sur comment bien taper avec votre pied parce que c'est incroyable, les problemes, qui peuvent se produire. si vous ne faites pas attention à la manière dont vous tapez du pied.
Jag ska också ge dig några tips på exakt hur du stampar, för det är otroligt vilka problem som kan uppstå om du bara inte tänker på konsekvenserna med att stampa felaktigt.

Vu la directive 72/462/cee du conseil, du 12 decembre 1972, concernant des problemes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des especes bovine et porcine et des viandes fraiches en provenance des pays tiers( 1), modifiee en dernier lieu par la directive 75/379/cee( 2), et notamment son article 21.
Med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött (1), senast ändrat genom direktiv 75/379/EEG( 2), och särskilt artikel 21 i detta.

Comment utiliser "problemes" dans une phrase en Français

Les problemes sociaux depassent les frontieres.

Vous avez des Problemes dans SVT?

Pour les problemes avec les ricecookers...

J'avais egalement de tres gros problemes d'autonomie.

Vous avez des problemes avec sanibroyeur ?

Pour eviter les problemes de sessions etc.

Parfois des coincidence repondant au problemes poses...

Finis les problemes de livraison vers l'Afrique.

Meme Si Vous Avez Des Problemes D’argent!

J'ai également les même problemes que vous.

Comment utiliser "problem" dans une phrase en Suédois

Forskning kring dylika problem saknas idag.

Vid problem kontakta Visma Tendsigns support.

Både problem och framgångsfaktorer lyfts fram.

Inga problem med att dela dusch/toalett.

ansvariga för identifierade problem eller risker.

Det finns ett problem med aktien.

Inga problem att uppdatera via webgränssnittet.

Många får oehörda problem med bla.

Lokala problem blir till slut globala.

Ovan beskrivna problem berör demokratins kärnfrågor.