Que Veut Dire RECADRER en Suédois - Traduction En Suédois

• beskära

Exemples d'utilisation de Recadrer en Français et leurs traductions en Suédois

Je voulais juste te recadrer.
Jag ville bara ge dig förvarning.

Split, fusionner, recadrer et ajouter du texte à des fichiers PDF.
Split, sammanfoga, beskära och lägga till text i PDF-filer.

Utilisez les outils simples pour faire pivoter, recadrer et raccourcir les vidéos.
Enkla verktyg för att rotera, beskära och förkorta videos.

Redimensionner, recadrer, faire pivoter, renommer des images dans un lot.
Ändra storlek på, beskära, rotera, byta namn på bilder i en batch.

Avec la culture circulaire, vous pouvez recadrer dans un ovale ou un cercle.
Med cirkulär beskärning kan du beskära i en oval eller cirkel.

Recadrer, de redimensionner, déplacer, supprimer des images dans des fichiers PDF.
Beskär, ändra storlek, flytta, ta bort bilder i PDF-filer.

Ce logiciel vous permet de recadrer et faire pivoter des vidéos.
Denna programvara kan du beskära och rotera videor.

Recadrer, convertir et renommer des milliers de fichiers image en mode batch.
Beskära, konvertera och byt namn på tusentals bildfiler i batchläge.

Option 2: Vous pouvez recadrer la vidéo pour éliminer filigrane.
Alternativ 2: Du kan beskära video för att eliminera vattenstämpel.

Pour sélectionner une seule image, vous pouvez également recadrer et améliorer la photo.
För enkelbildsval kan du dessutom beskära och förbättra fotot.

Recadrer- Ceci est l'une des habitudes les plus puissants que vous pouvez apprendre dans la vie.
Omformulera- Detta är ett av de mest kraftfulla vanor du kan lära i livet.

Masquez les parties non désirées d'une image sans recadrer l'image proprement dite.
Du kan gömma oönskade delar av en bild utan att beskära själva bilden.

Cette fenêtre vous permet de recadrer manuellement la vidéo ou de maintenir des rapports d'aspect automatique.
Detta fönster kan du beskära video manuellt eller att bibehålla automatiska bildformat.

Par exemple, vous ne pouvez pas redimensionner les images en ligne ou les recadrer selon vos besoins.
Du kan till exempel inte ändra bilderna online eller beskära dem efter dina behov.

Faire des objets énormes et de les recadrer implique que la caméra/ visionneuse est juste à côté d'eux.
Att poster enorm och beskära dem innebär att kameran / betraktaren är rätt bredvid dem.

Un échantillon de«science» des disciplines, principalement utilisé jusqu'au moment serait recadrer explorateurs cercles:.
Ett prov av"vetenskap" discipliner som främst används tills nu skulle beskära cirklar Explorers:.

Avec l'aide de ces outils, vous pouvez recadrer, réduire, ajouter des filigranes et des sous-titres aux vidéos.
Med hjälp av dessa verktyg, Du kan beskära, trimma, lägga till vattenstämplar och undertexter till videor.

Vous pouvez effectuer des tâches simples de montage vidéo ici comme Split, tourner, fusionner, ou recadrer la vidéo.
Du kan utföra enkla videoredigerings uppgifter här som split, rotera, sammanfoga, eller beskära video.

Une caractéristique unique en Twitch Leecher vous permet de recadrer les vidéos avant de commencer le processus de téléchargement.
En unik funktion i Twitch Leecher tillåter dig att beskära video innan du börjar nedladdningen.

Cette application est conçue à l'origine pour aider les utilisateurs à mettre toute la photo de Instagram parce que vous Instagram a besoin normalement de recadrer les photos en premier.
Denna app är ursprungligen utformad för att hjälpa användare att sätta hela foto av Instagram eftersom Instagram behöver normalt du beskära bilderna först.

Par exemple, vous pouvez recadrer, réduire, changement luminosité et le contraste, ajouter des sous-marins ou d'autres modifications.
Till exempel, Du kan beskära, trimma, ändra ljusstyrka och kontrast, lägga subs eller andra ändringar.

Gravatar a la possibilité de vous laisser redimensionner et recadrer votre photo téléchargée si vous désirs.
Gravatar har möjlighet att låta dig ändra storlek och beskära uppladdade foto om du önskar.

Si vous le faites à droite, et recadrer l'angle d'origine, il sera dans l'ordre et la longueur de la frontière, vous ne manquerez pas.
Om du gör det rätt, och beskära den ursprungliga vinkeln, kommer det att vara i storleksordningen och längden av gränsen, kommer du inte missa.

Mes enfants aiment choisir leurs propres scènes, personnaliser leurs personnages, les poser, recadrer des objets et lancer des bulles amusantes.
Mina barn älskar att plocka ut sina egna scener, anpassa sina karaktärer, posera dem, beskära saker och kasta i roliga textbubblor.

Vous pouvez aussi utiliser cet outil pour recadrer l'image autour de votre sélection, en choisissant Recadrer dans le menu Outils.
Med det här verktyget kan du också beskära en bild till enbart det markerade området genom att välja Beskär från menyn Verktyg.

Editor est un logiciel d'effets de mélange de photos, vous pouvez supprimer les yeux rouges instantanément, d'améliorer la couleur de l'image, faire caricatures drôles, ajouter des effets de lumière étonnants, redresser, rééchantillonnage et de recadrer les images.
Editor är en programvara för foto blandningseffekter, kan du ta bort röda ögon direkt, förstärka färgen på bilden, göra roliga karikatyrer, lägg häpnadsväckande ljuseffekter, räta, sampla och beskära bilder.

Utilisation du WebM Free Player pour couper, recadrer, faire pivoter et ajouter des effets aux vidéos est également très facile.
Använda Free WebM Player för att trimma, beskära, rotera och lägga till effekter till filmer är också mycket lätt.

Cela nécessite de recadrer le débat sur la migration pour se concentrer davantage sur la mobilité, et notamment celle des jeunes à des fins d'éducation et de formation, de stages et d'échanges, et bien plus encore.
För detta krävs att debatten om migration att ändrar fokus och inriktar sig mer på rörlighet, särskilt bland ungdomar, i utbildnings-, praktik- och utbytessyfte osv.

Cela signifie, il soit ajouter un espace vide ou recadrer l'image au lieu de redimensionner l'image originale.
Det betyder, det kommer antingen lägga ett tomt utrymme eller beskära bilden i stället för att ändra storlek på den ursprungliga bilden.

FastStone Photo Resizer est un convertisseur d'images/ resizer destiné à permettre aux utilisateurs de convertir, renommer, redimensionner, recadrer, faire pivoter, changer la profondeur de couleur, ajouter du texte et filigranes d'images… plus d'infos….
FastStone Photo Resizer är ett omvandlare / resizer syftar till att ge användarna möjlighet att konvertera, byta namn, ändra storlek, beskära, rotera, ändra färgdjup, lägga till text och vattenstämplar till bilder i en snabb och enkel… mer info….

Comment utiliser "recadrer" dans une phrase en Français

Tu pourrais peut-être aussi recadrer tes images.

Le coach doit alors recadrer ses troupes.

Elle peut recadrer et rappeler des choses.

Une redéfinition s'impose pour recadrer les choses.

J'ai également recadrer pour éviter la sangle.

Depuis, j'ai essayé de recadrer les choses.

Vous avez raison de recadrer les choses.

Vous n’avez pas besoin de recadrer l’image.

Les membres apprennent à recadrer leurs expériences.

Gimp permet de recadrer une photo facilement.

Comment utiliser "beskära" dans une phrase en Suédois

När ska jag beskära Thuja Smaragd?

Det går inte att beskära grafik.

Desinficera beskärningsverktyg och beskära infekterat material.

Det blir att beskära rönnarna mer.

Får beskära spirean rejält till våren.

Idag ska jag beskära lilla Signe.

Beskära träd ja, inte helt enkelt.

Att beskära kräver fantasi och inlevelse.

När ska jag beskära mina rosor?

När bör jag beskära mina fruktträd?