Que Veut Dire REMPLISSANT en Suédois - Traduction En Suédois S

Verbe
Nom
uppfyller
satisfaire
répondre
remplir
respecter
se conformer
accomplir
le respect
honorer
conformes
réunir
att fylla
pour remplir
pour combler
pour compléter
de remplissage
pour reconstituer
de pourvoir
renseigner
approvisionner
recharger
renflouer
slutföra
compléter
terminer
remplir
achever
finaliser
accomplir
finir
conclure
effectuer
clôturer
fyllning
remplissage
garniture
farce
rembourrage
remplir
garnissage
de bourrage
plombage
de remblai
obturation
uppfylla
satisfaire
répondre
remplir
respecter
se conformer
accomplir
le respect
honorer
conformes
réunir
uppfyllde
satisfaire
répondre
remplir
respecter
se conformer
accomplir
le respect
honorer
conformes
réunir
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Remplissant en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Remplissant l'obscurité.
Påfyllning av mörkret.
Obtenez le meilleur score en remplissant tous les niveaux.
Få den bästa poängen genom att slutföra alla nivåer.
Remplissant les saucisses Avec ceci et cela!
Fyllning korv med detta och att!
Commencez à nouveau avec le Pas 4 en le remplissant de l'eau à nouveau.
Börja om med Steg 4 genom att fylla det med vatten igen.
Ou en remplissant un formulaire en format papier ou électronique.
Eller när du fyller i ett formulär i papper eller elektroniskt format.
Vélo évitant les obstacles et en remplissant certains plaisirs Cascades.
Rida din cykel att undvika hindren och slutföra lite kul stunts.
Remplissant entièrement la maçonnerie, vous pouvez commencerséchage cheminée ou poêle.
Helt slutföra murverk, kan du börjatorkning eldstad.
Un homme inhale profondément, en remplissant ses poumons complètement.
En man tar ett djupt andetag som fyller hans lungor fullständigt med luft.
Une conception mouchetée frappé lesdents de requin sur la semelle remplissant le look.
En spräckligt designenträffa hajtänder på mellansulan slutföra utseende.
Tête de remplissage…. système à izobaric remplissant des canettes vides avec des boissons.
Huvudfyllmedel… system till izobaric fyllning tomma burkar med dryck.
Le bec remplissant plonge le fond de la bouteille pour se remplir et remonte lentement, évite la formation de mousse.
Fyllning munstycket dyker botten av flaskan för att fylla och röra sig långsamt, undvik skum.
Et s'il vous plaît nepas leur donner raison en remplissant les stéréotypes négatifs.
Och ska du inte bevisa dem rätt genom att uppfylla negativa stereotyper.
Ride motorcross style remplissant les nombreuses cascades sur le chemin dans ce jeu de moto au rythme rapide….
Rida motorcross stil att slutföra många stunts på väg i detta snabba tempo motorcykelspel….
Clients ont besoin juste dechoisir leur pays de maison en remplissant leurs spécificités sur le bon de commande.
Klienter måste baravälja hemlandet när du fyller i deras detaljerna på beställningsformuläret.
Remplissant le moule avec la silicone liquide par la machine de distribution(le logo du moule peut concevoir par vous-même).
Fyllning av mögel med flytande silikon genom dispenseringsmaskin(logotypen av formen kan designa själv).
Celui-ci comporte des engagements remplissant l'une des conditions suivantes.
För att höra till denna kategori skall ett åtagande uppfylla ett av följande villkor.
Budaj, en remplissant pour la grippe en proie à Carey Price, eu à effectuer que 19 arrêts pour enregistrer son premier blanchissage de Montréal….
Budaj, fylla i för influensa-ridit Carey Price, behövde bara göra 19 räddningar för att spela in sin första shutout med Montreal….
Les clients ont juste besoin dechoisir leur pays de maison en remplissant leurs informations sur le bon de commande.
Klienterna måste baraplocka hemlandet när du fyller i deras detaljerna på beställningsformuläret.
En remplissant simplement un formulaire sur notre NIE Page de réservation de numéro, nous pouvons fournir l'ensemble NIE Service de numérotation de bout en bout.
Genom att bara fylla i en blankett på vår NIE Antal bokningssida vi kan ge hela NIE Nummertjänst från början till slut.
En fait, avec lui stationnaire et me remplissant, je peux venir de grincer contre lui et ça fait du bien.
I själva verket kan han med honom stilla och fylla mig, jag kommer från slipning mot honom och det känns bra.
Cryor à Orenbourg livrer de l'hélium liquide cryogénique dans Messer Group,le 3 Remplissant des camps en Europe a.
Cryor i Orenburg ger samt flytande helium från Messer-koncernen,den 3 Fyllning lager i Europa driver.
Solution fermement enfoncé dans le joint Bétonnage, remplissant tous les coins de bord, des vides, des fissures, pas remplis avec de la colle.
Betong lösning stadigt pressas in i leden, fyller alla hörn av brätte, tomrum, sprickor, inte fyllda med lim.
Les canapés en cuir noir remplissant la pièce avaient l'air très accueillants, et je ne peux qu'imaginer ce qui s'est passé là-bas au fil des ans.
De svarta lädersofforna som fyller rummet såg väldigt inbjudande ut, och jag kan bara föreställa mig vad som har gått in där genom åren.
Les visiteurs ont tout simplement dechoisir leur pays de maison en remplissant leurs spécificités sur le bon de commande.
Konsumenterna måste baravälja hemlandet när du fyller i deras detaljerna på beställningsformuläret.
Faire une erreur en réservant ou en remplissant les formulaires peut être une erreur coûteuse si on vous refuse un NIE Numéro à votre rendez-vous.
Att göra ett misstag när du bokar eller fyller i formuläret kan vara ett dyrt misstag om du blir vägrat a NIE Antal vid ditt möte.
Les pouvoirs adjudicateurs peuvent stipuler les certifications oules labels de commerce équitable considérés comme remplissant ces critères, mais doivent toujours permettre également d'autres moyens de preuve.
De upphandlande enheterna kan fastställa vilka etiskamärken/cer-ti kat som anses uppfylla dessa kriterier, men de ska alltid också lämna utrymme för andra bevis.
Les États membres ne remplissant pas encore les conditions nécessaires pour adopter la monnaie unique sont désignés dans le TFUE comme les«États membres faisant l'objet d'une dérogation».
De medlemsstater som ännu inte har uppfyllt de nödvändiga villkoren för införandet av euron betecknas som ”medlemsstater med undantag”.
Je sens la puissance dumal courir dans mes veines, remplissant tout mon corps du désir de faire le Mal.
Benson jag känner det ondaskraft strömma genom mina ådror fyllande varje skrymsle av mitt jag med önskan att göra fel.
Cette société ne remplissant pas tous les critères énoncés à l'article 9, paragraphe 5, du règlement de base, il a été décidé de ne pas lui accorder de traitement individuel.
Eftersom företaget inte uppfyllde samtliga kriterier i artikel 9.5 i grundförordningen, beslutades det att det inte skulle beviljas individuell behandling.
Vous avez la possibilité demonter le niveau de votre zoo en remplissant les conditions indiquées pour passer au niveau suivant.
Du kan höja nivån på djurparken genom att uppfylla villkoren för att gå upp till nästa nivå.
Résultats: 406, Temps: 0.098

Comment utiliser "remplissant" dans une phrase en Français

Ainsi notre orgueil aveugle nous remplissant de
Partagez votre opinion en remplissant des enquêtes.
Remplissant une bonne partie du conduit auditif,
Remplissant ses pauvres poumons de liquide glacé.
Aussi avantageusement DissuaderRéputation en remplissant les worms.
Deux opéras, deux tragédies remplissant l’espace des
Les outils remplissant toutes les attentes dʼutilisateurs.
Remplissant les bols, le gruau semble merveilleux.
Nord-vaudois sur remplissant parfaitement un tchat, et.
Pourquoi donc rougir en remplissant ses desseins?

Comment utiliser "uppfyller, att fylla, slutföra" dans une phrase en Suédois

Underentreprenörers tillhandahållanden uppfyller alltså inte direktkravet.
Ja, inte att fylla fler år utan bara det att fylla år.
Att fylla 50 kändes precis på samma sätt som att fylla 49.
Spanos praxis riktlinje, som uppfyller deras.
Livstid: november 2013 Att fylla 45 Att fylla år en lördag.
Allmänna industriella stålkullager uppfyller AISI 52100-standarden.
Slutföra steg och prioriterade meddelanden uppdateringar.
Salah uppfyller vårt syfte med skapelsen.
Varför kan jag inte slutföra registreringsformuläret?
Bläcket går alltid att fylla på.
S

Synonymes de Remplissant

envahissant importun appropriant

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois