Que Veut Dire RUINÉE en Suédois - Traduction En Suédois

• förstört
• ruinerad
• pank
• utfattig
• förstörd
• förstörts
• ruin

Exemples d'utilisation de Ruinée en Français et leurs traductions en Suédois

Mais ruinée.
Jag är ruinerad.

Ruinée et malade.
Förstörd och besmittad.

Ma vie est ruinée.
Mitt liv är förstört.

Ma vie est ruinée. Tu ne comprends pas ça?
Mitt liv är ruinerat, förstår du det?

L'Amérique est ruinée.
Amerika är ruinerat.

Je suis ruinée. Finie!
Jag är ruinerad, slut!

Et elle était ruinée.
Dessutom var hon utfattig.

Maintenant je suis ruinée et je dors chez ma soeur.
Jag är pank och bor hos min syster.

Votre vie sera ruinée.
Ditt liv kommer att förstöras.

L'Irlande a été ruinée par la monnaie unique.
Irland har ruinerats av den gemensamma valutan.

Ta vie était déjà ruinée!
Ditt liv var redan förstört!

Chérie, elle était ruinée quand elle l'a achetée.
Älskling, den var fördärvad när hon köpte den.

Mon image de vous est ruinée.
Min bild av dig är förstörd.

Une famille ruinée, détruite par Ies revers économiques.
En förtvivlad familj som drabbats av ekonomisk ruin.

Bref, tu es de nouveau ruinée.
Hursomhelst, du är pank igen.

Zhi Howes était ruinée et pire, has been.
Zhi Howes var utfattig, och vad värre var, folk tyckte hon var passé.

Je pense que tu m'as ruinée.
Jag tror att du har förstört mig.

La réputation de Donnelly serait ruinée si le clade en sursis était avéré.
Donnellys rykte hade förstörts om Dead Clade Walking hade bevisats.

Oui je sais… Votre vie est ruinée.
Jag vet, era liv har förstörts.

La terre a été ruinée par la série de guerres et des épidémies dévastatrices.
Jorden var förstört av serien av förödande krig och Missväxtsår.

Je perdrai tout. Je serai ruinée.
Jag skulle förlora allt, bli pank.

Je veux qu'elle soit… humiliée, ruinée… et seule.
Jag vill se henne svag… ruinerad och ensam.

Ouai, enfin, ma vie ne peut pas être doublement ruinée.
Ja, livet kan inte bli dubbelt förstört.

D'après Ben, Pavleck était ruinée!
Ben sa precis att tränare P var utfattig!

Une mauvaise décision, et sa vie est presque ruinée.
Ett fel beslut och hans liv är nästan förstört.

Je suis jeune et ma vie est déjà ruinée.
Jag är ju så ung. Mitt liv har knappt börjat och är redan förstört.

Arrête de fumer jusqu'à ce que ta santé soit complètement ruinée!
Sluta röka tills din hälsa är helt förstörd!

LES PORTES DE CEANS L'AN 1665.» La chapelle est aujourd'hui ruinée.
Jesu kapell" uppfördes 1765 och är numera ruin.

Mon secret sera découvert et ma vie, cette vie que j'aime, sera ruinée.
Min hemlighet är ute, och livet som jag älskar blir förstört.

Si tu ne tiens pas tes promesses, ma réputation sera ruinée.
Du lovade köparna. Om du inte håller ditt löfte, är mitt rykte förstört.

Comment utiliser "ruinée" dans une phrase en Français

Bon dieu, ma réputation serait ruinée à jamais.

Martin presque ruinée qui estoit Prieuré et Cure.

La petite et moyenne bourgeoisie fut ruinée brutalement.

Elle fut aussi ruinée par Raymond de Turenne.

Nous atteignons la chapelle ruinée de Sainte Marguerite.

La production avait été ruinée dans nombre d’endroits.

Elle sait ruinée la réputation de qui conque.

Dans trois ans, la France sera ruinée !"

Bien sûr, la journée était ruinée par avance.

Elle fut ruinée pendant les guerres de religion.

Comment utiliser "ruinerad, pank, förstört" dans une phrase en Suédois

Och inte blir man ruinerad på kuppen heller.

Ska byta medicin igen. Är pank igen.

Jag har nästan förstört min kropp.

Nästan ruinerad emigrerade Eugène till Algeriet.

Jag har förstört för mig själv.

Bortskämdheten har totalt förstört människors hälsa.

Pank Edgardo optimera, ringklockorna valde knarrade vänligt.

Kommer komma helt pank tillbaka, aj..

Men tyvärr hade syrebristen förstört hjärnan.

Uppför backen från stora förstört Abby.