Que Veut Dire ENDOMMAGER en Suédois - Traduction En Suédois

• skada
• skador
• skadas
• skadar

Exemples d'utilisation de Endommager en Français et leurs traductions en Suédois

Ça a dû endommager ton réservoir.
Din tank måste ha skadats.

Les tremblements du Geomancer ont dû l'endommager.
Geomancers skakningar måste ha skadat det.

Il a du endommager les hélices.
Den måste skadat propellrarna.

Leur traitement pouvait-il endommager leur sang?
Kan någon av behandlingarna ha påverkat deras blod?

Pourquoi endommager volontairement cette navette?
Varför förstör vi färjan med flit?

Tu es fou? Tu aurais pu endommager mes mains!
Du kunde skadat mina händer!

Ne pas endommager votre camion et sortir de la route.
Inte skadar din bil och köra av vägen.

L'explosion a dû endommager la puce.
Spåraren måste ha skadats vid explosionen.

Si vous endommager votre camion vous perdez.
Om du skadat din lastbil förlorar du.

La distorsion spatiale a pu endommager son discours.
Talcentrum kan ha blivit skadat.

Ne pas endommager votre voiture et éviter de conduire sur la route.
Hittar du inte skada din bil och undvika att köra av vägen.

Un lutteur… les stéroïdes ont pu endommager les reins.
En brottare… steroider kunde ha skadat njurarna.

L'hélice a du endommager l'interface externe.
Propellern måste har skadat mottagaren.

N'essayez pas de lubrifier votre stylo car cela peut endommager le mécanisme.
Försök inte smörja pennan, eftersom mekanismen kan skadas.

Lui ou elle a du endommager les sauvegardes.
Han eller hon måste ha skadat backuperna.

Marquage sur film résistant aux UV, peut être enlevé sans endommager la surface.
UV-beständig folieskrift, kan tas bort utan att ytan skadas.

Fumer ne vient pas endommager vos poumons et de la peau;
Rökning inte bara skadar dina lungor och hud;

Lors de sa capture, il est impératif de ne pas endommager ses bras.
Det är viktigt att ni inte skadar armarna när ni fångar den.

Radicaux libres d'endommager nos tissus et cellules;
Fria radikaler skada våra kroppens vävnader och celler;

Idéal pour les présentations et les expositions de congrès, et ne pas endommager facilement.
Perfekt för presentationer och konferensdisplayer, och skadar inte enkelt.

Nos armes peuvent les endommager et ils le savent.
De här sakerna kan bli skadade av våra vapen och nu vet om det.

Les entretoises parallèles amovibles diminuent le risque d'endommager les balles adjacentes.
Urkopplingsbart parallellstag minskar risken för skador på på närliggande balar.

Le corps a besoin d'endommager gras vers le bas au pouvoir.
Kroppen behöver för att bryta fett ner rätt till energi.

Le corps a besoin d'endommager la graisse en bas à droite au pouvoir.
Kroppen behöver bryta fett ner rätt till makten.

Le corps a besoin d'endommager la graisse en bas à droite au pouvoir.
Kroppen behöver för att bryta fett ner rätt till energi.

Un mélange peut endommager le moteur et le système d'AdBlue.
En blandning kan leda till skador på motorn och AdBlue-tanksystemet.

L'accumulation de fer peut endommager votre cœur, foie, et d'autres organes.
Iron uppbyggd kan skada ditt hjärta, lever, och andra organ.

Il est cancérigène et peut endommager gravement le système nerveux.
Det är cancerogent och kan leda till svåra skador på nervsystemet.

Les courants induits peuvent endommager l'implant ou les capacités auditives du patient.
De frammanade spänningarna kan leda till skada på implantatet eller patientens hörsel.

La cavalerie lourde pourrait ainsi endommager formations hostiles sans avoir de contact direct.
Den tunga kavalleriet skulle därmed skada fientliga formationer utan direktkontakt.