Que Veut Dire SHERIFF en Suédois - Traduction En Suédois

• sheriff
• polischefen
• sheriffen
• sheriffens

Exemples d'utilisation de Sheriff en Français et leurs traductions en Suédois

Merci, Sheriff.
Tack, sheriffen!

Sheriff, ici Damon.
Polischefen. Det är Damon.

Je pensais que le Sheriff te détestais?
Jag trodde sheriffen hatade dig?

Le sheriff est passé.
Polischefen var här tidigare.

Tu as entendu pour les filles du sheriff?
Du hörde om sheriffens flickor?

Sheriff, s'il vous plaît, je suis inquiète.
Polischefen, snälla. Jag är orolig.

Vous avez eu une grande journée Sheriff.
Du har haft en lång dag Sheriffen.

Ou le sheriff, le père de ton meilleur ami?
Eller sheriffen, din bästa väns far?

Maintenant écoutez le sheriff s'il vous plaît.
Lyssna på sheriffen, är ni snälla.

Sheriff, Je m'assurerai que vous soyez vengé!
Sheriffen, jag ska se till att du hämnas!

Le chef de chantier s'est montré, ou le Sheriff?
Är byggnadschefen här? Eller sheriffen?

Sheriff, ma femme est-elle toujours à la prison?
Sheriff, är min fru fortfarande i fängelset?

Sur de vouloir faire ça maintenant, sheriff?
Är du säker på att du vill göra det här, Sheriffen?

Sheriff Reyes, je suis désolé je suis arrivé en retard.
Sheriff Reyes, ursäkta att jag är sen.

Un porte-parole du sheriff va me rejoindre.
En talesman från sheriffens kontor ska träffa mig om en stund.

Sheriff, on, euh… On doit savoir ce qui s'est passé.
Sheriffen, vi måste få veta vad som hände.

Et bien c'est une chance que leur vieux père soit le sheriff.
Det är tur att deras farsa är ortens sheriff.

Si le Sheriff ne t'a pas chassé de la ville en premier.
Om inte sheriffen kör ut dig ur stan först.

Dans une petite ville dont vous êtes le sheriff. C'est une idée de génie.
I staden du är polischef, genialiskt.

Lui et le Sheriff Morgan ce sont eux qui m'ont embauchés.
Han och sheriff Morgan var de som anställde mig.

J'ai eu une petite discussion avec le sheriff du coin.
Jag fick sött te. Jag pratade lite med den lokala sheriffen.

Hey, Sheriff, j'ai quelque chose que je voudrais vous montrer.
Hej, Sheriffen, jag har nåt jag vill visa dig.

Bonjour.- Devine ce que j'ai entendu. Notre sheriff est ton beau-frère.
Jag fick precis höra att sheriffen är din svåger.

Sheriff Hunt, que comptez-vous faire à propos de mes chevaux?
Sheriff Hunt, vad tänker du göra åt mina hästar?

Je suppose que notre sheriff a une attirance pour notre famille.
Jag antar vår Sheriff har en svag punkt för familjer.

Sheriff, je peux vous demander pourquoi vous avez choisi ce métier?
Får jag fråga vad som fick er att välja en poliskarriär?

Keith, j'ai reçu un appel du sheriff Lamb avant le déjeuner.
Keith, jag fick ett samtal från sheriff Lamb strax före lunch.

Le sheriff faisait référence à qui quand elle a mentionné la santé mentale?
Vem refererade sheriffen till när hon nämnde sundhet?

Ça ne semble pas juste Enterrer le Sheriff avec cette racaille.
Det verkar inte rätt att begrava sheriffen med sånt avskum.

Et puis, j'ai le sheriff avec moi, au cas ou quelqu'un me voudrait du mal.
Och jag har sheriffen med mig om någon vill bråka.