Exemples d'utilisation de Sous-type en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Computer
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Étape 2- Choisir le sous-type.
Steg 2: Välja undertypen.Sélectionnez un sous-type du type de diagramme de base.
Markera en undertyp till den basala diagramtypen.Chaque entrée dans une ligne peut avoir un sous-type différent.
Varje post i en rad kan ha olika undertyp.Chaque sous-type est spécifique pour ses substrats.
Varje underordnad typ är specifik för dess substrates.Observé chez au moins 2 patients du même sous-type.
Observerades hos minst 2 patienter av samma subgenotyp.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents types
même type
un autre type
les autres types
le bon type
monde sous-marin
machines à sous classiques
les principaux types
sous- cutanée
mauvais type
Plus
Utilisation avec des verbes
Lignes seules- Ce sous-type trace seulement des lignes.
Endast linjer- denna undertyp plottar endast linjer.Immunisation active contre l'influenza aviaire de type A, sous-type H5.
Aktiv immunisering mot fågelinfluensa typ A, subtyp H5.Points seuls- Ce sous-type trace seulement des points.
Endast punkter- denna undertyp plottar endast punkter.Immunisation active des poules contre l'influenza aviaire de type A, sous-type H5.
För aktiv immunisering av kycklingar mot fågelinfluensa typ A, subtyp H5.Immunisation active contre le sous-type H5N1 du virus de la grippe A.
Aktiv immunisering mot influensavirus A, undertyp H5N1.Tore- Ce sous-type peut afficher des colonnes de données multiples.
Cirkeldiagram- i denna undertyp kan du visa flera datakolumner.Immunisation active contre le sous-type H5N1 du virus de la grippe A.
Aktiv immunisering mot H5N1- subtypen av influensa A- virus.Normal- Ce sous-type trace toutes les valeurs comme des valeurs y absolues.
Normal- denna undertyp plottar alla värden som absoluta Y-värden.Immunisation active contre le virusinfluenza aviaire de type A, sous-type H5.
Vaccinet stimulerar aktivimmunitet mot fågelinfluensavirus typ A, subtyp H5.Aucun nouveau sous-type du virus grippal n'a été dépisté chez l'homme.
Immunisation active contre le virusinfluenza aviaire de type A, sous-type H5.
Vaccinet skall stimulera till aktivimmunitet mot fågelinfluensavirus typ A, subtyp H5.Empilé- Ce sous-type trace des valeurs cumulatives empilées les unes sur les autres.
Staplade- dessa undertyper plottar värden som staplas kumulativt på varandra.Immunisation active des poules etcanards contre l'influenza aviaire type A, sous-type H7N1.
För aktiv immunisering av höns ochandfåglar mot fågelinfluensa typ A, subtyp H7N1.Secteur éclaté- Ce sous-type affiche les secteurs déjà séparés les uns des autres.
Uppdelad tårta- i denna undertyp visas sektorerna redan separerade från varandra.Ce sous-type d'AML a clinique distinct et des caractéristiques biologiques et est associé au hyperleukocytosis, aux anomalies de la coagulation, et à la participation extramédullaire.
Denna underordnad typ av AML har distinkt kliniska och biologiska kännetecken och är tillhörande med hyperleukocytosis, koaguleringabnormalities och extramedullary medverkan.Le récepteur M3 est le principal sous-type qui contrôle la contraction musculaire de la vessie.
M3-receptorn är den viktigaste subtypen som kontrollerar urinblåsans muskelkontraktion.Empilé- Ce sous-type affiche les valeurs des données de chaque catégorie les unes au-dessus des autres.
Staplade- denna undertyp visar datavärdena för varje kategori ovanpå varandra.L'Oedème Maculaire Cystoïde est considéré commeétant un sous-type plus sévère d'œdème maculaire et actuellement seul‘l'œdème maculaire'est listé dans le RCP.
Cystoida makulära ödemanses vara en svårare subtyp av makulaödem och för närvarande nämns enbart ”makulaödem” i produktresumén.Normal- Ce sous-type affiche toutes les valeurs de données appartenant à des catégories proches l'une de l'autre.
Normal- denna undertyp visar alla datavärden som hör till en kategori bredvid varandra.Non-Inflammatoire Ce sous-type d'Alzheimer ne montre pas des biomarqueurs inflammatoires élevés.
L'incidence de chaque sous-type histologique du cancer épithélial de l'ovaire était similaire entre les deux bras de traitement; 69% des patientes dans chaque bras de traitement avaient un adénocarcinome de type histologique séreux.
Incidensen av varje histologisk subtyp av EOC var jämförbar mellan behandlingsgrupperna; 69% av patienterna i respektive behandlingsgrupp hade serös adenocarcinom.Pourcentage- Ce sous-type affiche le pourcentage relatif de chaque valeur de données par rapport au total de sa catégorie.
Procent- denna undertyp visar den relativa procentandelen av varje datavärde med avseende på hela värdet för kategorin.Depuis Turnpike utilise est un sous-type rare de boîte aux lettres, conversion de Turnpike les données peuvent se révéler un problème pour la plupart des fournisseurs de services de conversion e-mail.
Sedan Turnpike använderär en sällsynt brevlåda subtyp, omvandling av Turnpike Uppgifterna kan visa sig vara ett problem för de flesta e-konvertering tjänsteleverantörer.
