Exemples d'utilisation de Strictement en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est strictement théorique.
Double socket connecté suivant strictement la règle:.
Dubbla uttag ansluten strikt följa regeln:.S'en tenir strictement à la limite.
Strictement honorables, je peux vous l'assurer.
Strikt ärliga, det kan jag garantera.C'est une relation strictement professionnelle.
On traduit aussi
suivre strictement
suivre strictement les instructions fournies
suivez strictement toutes les instructions fournies
suivre strictement les instructions fournies par votre médecin ou votre pharmacien
suivez strictement toutes les instructions fournies par votre médecin ou votre pharmacien
strictement toutes les instructions fournies par votre médecin ou votre pharmacien lors
We strictement exécuter les Standard.
Tous les fichiers sont strictement à des fins éducatives.
Alla filer är enbart för informationssyfte.Nous devons le poursuivre et l'appliquer strictement.
Episalvan est strictement à usage unique.
Episalvan är endast avsett för engångsbruk.Gosregistration de JSC est une procédure strictement formelle.
Registrering av JSC är ett strikt formellt förfarande.Ce stylo est strictement à usage unique.
Denna injektionspenna är endast avsedd för engångsbruk.Le mandat de cette instance doit rester strictement consultatif.
Instansens befogenhet bör förbli endast rådgivande.Respectez très strictement les instructions de votre médecin.
Följ läkarens anvisningar mycket noga.Les coordonnées v doivent être strictement croissantes.
V- koordinaten måste vara monotont tilltagande.Strictement contrôler la température et la vitesse d'agitation.
Strikt kontrollera temperaturen och omrörningshastigheten.Notre relation est strictement professionnelle et rien que ça.
Min relation med honom är enbart yrkesmässig. Och knappt det.Il nous a aspergé avec l'eau bénite et nous a strictement avertis.
Les appartements strictement non-fumeurs sont installés dans une ferme rénovée.
De helt rökfria lägenheterna ligger i Chaque document est rédigé en suivant strictement les édits célestes.
Respecter strictement l'administration par voie intraveineuse voir rubrique 4.4.
Strikt följsamhet till den intravenösa administreringsvägen krävs se avsnitt 4. 4.Les coordonnées v doivent être strictement croissantes& 160;; corrigé.
V- koordinaten måste vara monotont tilltagande och fixerad.Ces entraves ont des effets négatifsdépassant le cadre des problèmes strictement fiscaux.
Hindren har mer långtgående negativa verkningar än renodlade skatteproblem.Il s'agit donc d'une compétence strictement formelle et absolument réglementée.
Nous collectons vos informations personnelles etles conservons de manière strictement confidentielle.
De personuppgifter som vi samlar in hålls strikt konfidentiellt.Ces entreprises ne sont plus strictement nationales, et les actionnaires non plus.
Varken dessa företag eller deras aktieägare har längre en rent nationell inriktning.En outre, il s'agit d'un produit unique avec une recette strictement développée.
Dessutom är det Évitez les fortes récompenses attachées strictement à la performance à court terme de la CoreCo.
Undvik starka incitament som enbart binds till CoreCos kortfristiga prestation.Il est impératif de détecter rapidement le délit etd'appliquer strictement les sanctions.
Det är av avgörande vikt att snabbt upptäcka brott ochtillämpa sträng bestraffning.Pour ces raisons, les réfugiés tibétains auNépal sont maintenus strictement sous contrôle à tout moment.
Därför hålls de tibetanskaflyktingarna i Nepal under ständig sträng kontroll.De les utiliser à des fins commerciales ou publicitaires, différentes de celles strictement permises.
Använda för kommersiella eller reklamändamål, förutom de som är uttryckligen tillåtna.
