Exemples d'utilisation de Succès en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ses plus grands succès!
Hans största succéer!Le succès vient de Dieu.
Nous avons obtenu un succès sur Marwan.
Vi fick en träff på Marwan.En fait ça va être un succès.
Det kommer faktiskt att bli en succe.BINOessais; succès; prob_de_succès.
On traduit aussi
Qui devrions-nous remercier pour ce succès?
Regardez le succès sur le site de l'OHL.
Je vous souhaite beaucoup de succès.
Jag önskar er all lycka med detta.C'est le plus gros succès de Broadway.
Det är den största succén på Broadway.Personne ne paie à boire pour fêter ce succès?
Succén firas väl med en drink?Coloriage ombre- un succès de l'été 2013.
Coloring ombre- en träff av sommaren 2013.C'est pourquoi je vous souhaite beaucoup de succès.
Utifrån detta resonemang säger jag, lycka till.Cela fera le succès de notre mouvement.
Det kommer att göra vår rörelse till en succe.Représente la probabilité de succès d'un tirage.
Après le succès de la première rencontre, faut continuer.
Efter ett lyckat första möte, ytterligare.Un an plustard il a répété le succès à l'Open US.
Ett år senare upprepade han succén på US Open.Après le succès il a donc décidé de rester à Paris.
Efter succén så bestämde han sig för att stanna i Paris.Cela a vraiment beaucoup contribué au succès de mon album».
Det har verkligen att göra med succén med mitt album.Quel est le ratio de succès pour les couples vampiro-humains?
Vad är kvoten av ett lyckat vampyr/människo förhållande?Merci aux participant-e-s qui ont contribué à son succès!
Tack till alla som deltog och gjorde det till en succe!NEGBINOMDISTessais; succès; prob_de_succès.
NEGBINOMDIST misslyckade; lyckade; sannolikhet att lyckas.Un ami m'a recommandé à ReAction et c'était un succès.
En vän rekommenderade mig att ReAction och det var en träff.Les décennies s'écoulèrent sans succès pour la reine sanguinaire.
Men årtionden förflöt utan lycka för blodsdrottningen.Le succès tenait au fait que cet effet fonctionne ou pas.
Succén hängde på om huruvida den effekten skulle funka eller inte.Monsieur le Président en exercice du Conseil,je vous souhaite beaucoup de succès.
Herr rådsordförande, jag önskar er lycka till.Monsieur Lamy, je vous souhaite des succès dans votre prochaine réincarnation.
Herr Lamy, jag önskar er lycka till i ert nästa liv.Le succès principal aujourd'hui- panneau de caméléon et le panneau de miroir.
Huvud träff idag- kameleont panelen och spegelpanelen.Image envoyée avec succès à Twitpic et publiée sur Twitter.
Bild uppladdad till Twitpic med lyckat resultat, och skickad till Twitter.Ce réajustement constitue la condition première et nécessaire du succès du changement éducatif.
Denna anpassning är en nödvändig förutsättning för lyckade reformer inom utbildningsområdet.La sonde Pioneer reste le succès le plus retentissant des hommes dans l'espace.
Pionjären förblir mannens mest lyckade sond i rymden.
