Que Veut Dire SUIS REDEVABLE en Suédois - Traduction En Suédois

• är skyldig
• står i skuld

Exemples d'utilisation de Suis redevable en Français et leurs traductions en Suédois

Je lui suis redevable.
Jag är skyldig honom.

Elle est sacrément douée. Et je lui suis redevable.
Hon är jäkligt duktig och jag står i skuld till henne.

Je vous suis redevable.
Jag är skyldig dig en.

Je suis redevable à vous comme le sont la tribu de Hashim.".
Jag står i skuld till dig som är stam Hashim.".

Je vous suis redevable.
Jag är skyldig dig en tjänst.

C'est la deuxième fois que je te suis redevable.
Det här är andra gĺngen som jag är skyldig dig ett tack.

Je te suis redevable.
Jag är skyldig dig allt.

Encore merci, je vous suis redevable.
Tack så mycket.- Jag står i skuld till dig.

Je te suis redevable.
Jag är skyldig dig detta.

C'est d'elle dont je suis redevable.
Det är henne jag är skyldig en tjänst.

Je suis redevable?
Är jag skyldig dig?

Ah bon? Je lui suis redevable.
Jag är skyldig honom det.

Je te suis redevable de m'avoir donner cette chance.
Jag står i skuld till dig för att du gav mig den chansen.

Donc, je lui suis redevable?
Skulle jag stå i skuld till honom?

Je te suis redevable, alors si on allait dîner avant? Je t'invite?
Jag är skyldig dig en middag, så jag kan väl få bjuda dig?

Je sais que je vous suis redevable, Leo.
Jag vet att jag står i skuld till dig, Leo.

J'te suis redevable mec!
Jag är skyldig dig en, kompis!

Je m'appelle Riley et je vous suis redevable à vie.
Riley var namnet, och jag står i skuld till dig.

Je te suis redevable.
Jag är skyldig dig en, Gaby.

Non, tu es un ami formidable, et je te suis redevable.
Nej, nej, du är en fantastisk vän, och jag är skyldig dig verkligen.

Je te suis redevable.
Jag är skyldig dig en tjänst.

J'ai entendu la rumeur que tu retiens Marcel prisonnier, et il se trouve que je lui suis redevable.
Jag hörde att Marcel var din fånge. Det råkar vara så att jag står i skuld till honom.

Je lui suis redevable.
Jag är skyldig honom en tjänst.

Je vous suis redevable, Colonel Mitchell, pas seulement pour m'avoir sauvé la vie, mais aussi pour avoir sauvé celle de Bra'tac.
Jag står i skuld till dig, överste Mitchell, inte bara för att du räddade mitt liv, utan för att du räddade Bra' tacs också.

Par conséquent, la liste des personnes à qui je suis redevable fait remerciements Oscar de nuit regardent haïku Terse par comparaison.
Som ett resultat, listan över personer som jag är i skuld gör Oscar natt bekräftelser ser haiku-bryskt i jämförelse.

Je le suis redevable, Andre.
Jag är skyldig Shyne, Andre.

Mais je suis redevable à Michael.
Men jag är skyldig Michael.

Je lui suis redevable, David.
Jag står i skuld till honom, David.

Je lui suis redevable de ça.
Jag står i skuld till honom för det.

Tu sais que je te suis redevable, pour toujours, pas vrai?
Jag blir skyldig dig i typ evigheter, eller hur?

Comment utiliser "suis redevable" dans une phrase en Français

Je leur suis redevable pour ces deux chose là...

Je suis redevable aux équipes avec lesquelles j'ai travaillé.»

Je suis redevable aux quêteurs de vérité qui l’écrivent.

Je vous suis redevable d une indemnité égale à...

Il est vrai que je suis redevable de 235...

Je leur suis redevable de ça, de tout ça.

Je lui suis redevable pour l’illumination de ma conscience.

J'imagine que je lui suis redevable à vie !

Que je vous suis redevable Allégorie de la Liberté.

Je lui suis redevable d’un important corpus de mythes.

Comment utiliser "är skyldig, står i skuld" dans une phrase en Suédois

Zelaya är skyldig Chavez 400 miljoner dollar.

Men FIX står i skuld till BoB.

Fiberleverantören är skyldig att begränsa sin skada.

Utbildningsanordnaren är skyldig att ordna dessa tjänster.

Pälshandlare är skyldig fiskaren som i sin tur är skyldig skeppsbyggaren osv.

Du är skyldig att utföra uppdraget och uppdragsgivaren är skyldig att betala.

ReklamationerDu är skyldig att själv diagnostisera så.

Kommunerna står i skuld med avsevärda belopp.

Ingen är skyldig som inte laga dömts.

Du står i skuld till Gud, inte människan.