Que Veut Dire TRÈS COURAGEUX en Suédois - Traduction En Suédois

• mycket modig
• modig
• väldigt modigt
• väldigt modig
• mycket modigt
• modigt

Exemples d'utilisation de Très courageux en Français et leurs traductions en Suédois

Très courageux.
Mycket modig.

Il est très courageux.
Han är mycket modig.

Très courageux pour un humain.
Mycket modigt… för en människa.

Vous êtes très courageux.
Du är mycket modig.

C'est très courageux de votre part. Mais pas du tout.
Det är väldigt modigt av dig.

Tu as été très courageux.
Du har varit mycket modig.

C'est très courageux et généreux.
Det var väldigt modigt och generöst.

Tu as été très courageux.
Du var väldigt modig i går.

Tu es très courageux, mais fais attention, d'accord?
Du är modig. Var försiktig okej?

Ce type… Il a été très courageux.
Den där… han var modig.

Tu es très courageux.
Jag tycker att du är modig.

Mais vous avez été très courageux.
Det du gjorde var mycket modigt.

C'est très courageux de venir.
Det var modigt av dig.

Vous avez un fils très courageux.
Det är en modig pojke du har.

Tu es très courageux, Charles.
Du är väldigt modig, Charles.

J'ai tendance à penser que tu as été très courageux cette nuit.
Jag tycker att du har varit modig idag.

C'était très courageux, Albert.
Det var väldigt modigt, Albert.

Très courageux à vous d'essayer de prendre ce bateau seul.
Väldigt modigt att försöka ta över skeppet på egen hand.

C'était très courageux.
Det där var mycket modigt.

Il est très courageux et très sage.
Han är mycket modig och vis.

Vous êtes très courageux, David.
Du är mycket modig, David.

Ils sont très courageux pour lancer des légumes sur les jeunes filles.
Det är modigt att att kasta grönsaker på unga flickor.

Vous devez être très courageux, Herr Hitler.
Ni måste ha varit mycket modig, Herr Hitler.

C'était très courageux de votre part de l'admettre.
Det var modigt av dig att säga det.

Tu as été très courageux, Petit Gourou.
Det var mycket modigt gjort, Ru.

C'était très courageux de ta part de partir comme ça.
Det var väldigt modigt av dig att ge dig av så där.

Je trouve que c'est très courageux, ce que vous faites.
Jag tycker det är väldigt modigt, det du gör.

Tu dois être très courageux, mais personne ne résiste à la Machine.
Du måste vara väldigt modig… men ingen kan motstå Maskinen.

Vous êtes soit très courageux, soit très… idiot.
Du är antingen väldigt modig eller väldigt, väldigt dåraktig.

Vous êtes très courageux de revenir ici.
Ni är väldigt modig som kommer tillbaka hit.

Comment utiliser "très courageux" dans une phrase en Français

Les enfants sont très courageux et motivés.

pas très courageux pour partir en campagne...

vous êtes vraiment très très courageux !!

Vous avez été très courageux et solidaires.

Ils ont été très courageux ce soir.

Vous êtes très courageux tous les deux.

C’est très courageux d’avoir choisi cette chanson.

C’est déjà très courageux de l’avoir discernée.

Pas très courageux mais censé comme attitude.

Propriétaire super sympa est très courageux ..

Comment utiliser "modig, mycket modig" dans une phrase en Suédois

Var cool, avslappnad, modig och rolig.

Han var modig som ett lejon.

Var modig och våga göra annorlunda!

Att våga vara modig och sann.

Tänk vad mycket modig och tydlig utrikespolitik betyder!

Hellre lite modig ofta än mycket modig sällan.

Sweet lord vad modig hon var.

maria modig region gotland stefan persson

Våga var modig och släppa rädslan.

Dam: Julia Modig Tjärnström, Linköpings Orienteringsklubb.