Que Veut Dire TRÈS SOLITAIRE en Suédois - Traduction En Suédois

mycket ensam
très solitaire
très seule

Exemples d'utilisation de Très solitaire en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Elle est devenue très solitaire.
Hon blev väldigt tillbakadragen.
La nuit très solitaire et tranquille.
På natten mycket ensam och tyst.
C'est une créature très solitaire.
Det är ett väldigt avskild sort.
Elle a l'air très solitaire… pendue dans ce placard.
Den ser så ensam ut… där den hänger i garderoben.
Cette vie m'a l'air très solitaire.
Tja, det låter som väldigt ensam.
Combinations with other parts of speech
Très solitaire, navette vers le château.(Véritable aire de stationnement).
Mycket ensam, buss till slottet.(Ställplats).
C'est quelque chose de très solitaire avec tous ces voyages.
Det är väldigt ensamt med allt resande.
Malheureusement, ce bon point est très solitaire.
Tyvärr är den goda punkten en väldigt ensam.
Elle a toujours été très solitaire, alors, presqu'aucun ami.
Hon har alltid varit en enstöring. Hon har nästan inga vänner.
Être un blogueur peut être une existence très solitaire.
Att vara en bloggare kan vara en väldigt ensam existens.
L'éveil peut être une entreprise très solitaire et souvent une source de confusion.
Uppvaknande kan vara en mycket ensam och ofta en förvirrande strävan.
Tony Takitani a eu une enfance et une adolescence très solitaire..
Mitchum hade en rotlös barndom och tämligen äventyrlig ungdom.
Balisé, lieu très solitaire- le 24/08/2012 sanitaire de la maison était malheureusement fermé.
Skyltade, mycket ensam plats- den 2012/08/24 den sanitära huset var tyvärr stängd.
Le golf professionnel est un passe-temps très solitaire, mais….
Professionell golf är ett väldigt ensamt tidsfördriv, men….
Amon semble très solitaire, il n'a pas de famille, est malheureux en amour, alors il est probable qu'il se consolait d'avoir tué des gens et d'être mal.
Amon ser väldigt ensam ut, han har ingen familj, är olycklig i kärlek så han tröstar nog sig själv med att döda folk och vara ond.
Toujours dans la forêt de Thuringe,vous pouvez dormir très solitaire et tranquille.
Även i Thüringer Wald,kan du bo mycket ensam och tyst.
Quand je suis arrivé à Brisbane, j'étais très solitaire, quand j'ai déménagé dans le logement étudiant, tout a changé, J'ai rencontré de nouveaux amis et j'ai utilisé la salle de gym et piscine.
När jag först kom till Brisbane Jag var mycket ensam, När jag flyttade in till studentbostäder allt förändrades, Jag träffade nya vänner och används på gym och pool.
Je voulais y aller pour prouver que j'étais aventurière. Maisà vrai dire… c'était très solitaire.
Jag ville testa min vingar, menska sanningen fram så var det riktigt ensamt.
La vie de Scott etRee en Allemagne avait été très solitaire, car les liens avec leur groupe en Australie s'étaient rompus, tandis que là-bas, le travail s'effondrait suite à un enseignement trop extrême et à un manque d'amour et de compassion certains.
Livet i Tyskland hade varit mycket ensamt för det australiensiska paret, eftersom kontakten med' hemförsamlingen' i Australien hade brutits då arbetet där bröt samman orsakat av extremism i undervisningen och en uppenbar brist på kärlek och medkänsla.
PhenQ offre les merveilles de divers comprimés deperte de poids dans une capsule très solitaire.
PhenQ erbjuder underverkolika viktminskning tabletter i en ensam kapsel mycket.
Nous vous avons dit quele chemin d'ascension est un processus très solitaire, très spécifique.
Vi har sagt er attvägen mot uppstigning är en mycket ensam och sekulär process.
En tant que mère divorcée avec 3 les enfants qui je mets par 12 années de l"école catholique, après mon divorce quand ils étaient en K et 2,il est devenu très solitaire.
Som en frånskild mamma med 3 barn som jag genomgår 12 år av katolska skolan, efter min skilsmässa när de var i K och 2,Det blev mycket ensam.
Parking Indiqué aussi pour rester, le site de baignadeSydowswiese sur le cycle Oder-Neisse, très solitaire et tranquille.
Skyltade parkering, även för att stanna,badplatsen Sydowswiese på Oder-Neisse cykel, mycket ensam och tyst.
PhenQ fournit les merveilles de nombreuses pilules de perte de poids dans une capsule très solitaire.
PhenQ levererar underverk för många viktminskning piller i en ensam kapsel mycket.
Ce jeu de solitaire est très beau, le classique solitaire jeu….
Detta solitaire spel är mycket vacker, klassisk patiens kortspel….
Kings in the Corners- Un jeu rapide, amusant et très addictif solitaire.
Kings in the Corners- En fartfylld, rolig och mycket beroendeframkallande patiens spel.
PhenQ fournit les miracles de nombreuses pilules de perte de poids dans une pilule solitaire très.
PhenQ levererar mirakel för många viktminskning piller i en ensam piller mycket.
PhenQ utilise les miracles de divers suppléments de la combustion des graisses dans une pilule solitaire très.
PhenQ använder mirakel olika fettförbränning tillskott i en ensam piller mycket.
PhenQ fournit les merveilles de diverssuppléments de perte de graisse dans une très pilule solitaire.
PhenQ levererar underverk av olikafett förlust kosttillskott i en ensam piller extremt.
Fleurs grandes, en forme de cloche, très fine, solitaire ou 2-3 à l'aisselle des feuilles, des bourgeons vert, puis violet ou blanc dans certaines variétés.
Blommor stora, klockformade, mycket fin, ensamma eller 2-3 i axils av blad, knoppar gröna, sedan lila eller vitt i vissa sorter.
Résultats: 68, Temps: 0.0335

Comment utiliser "très solitaire" dans une phrase en Français

Elle est très solitaire et très froide, n'accord...
Enfant, elle était quelqu'un de très solitaire déjà.
Huit clos très solitaire dans une chambre vide.
La jeune fille est très solitaire et pessimiste.
très solitaire elle n'a pas beaucoup d'amis ...
Il est très solitaire et beaucoup trop impulsif.
Il était déjà très solitaire à cette époque.
Parce que ça peut être très solitaire l’entreprenariat.
Je suis aussi très solitaire dans mon travail.
C’est quelque chose de très solitaire pour moi.

Comment utiliser "väldigt ensam, mycket ensam" dans une phrase en Suédois

Kände mig väldigt ensam i min ateljé.
Jag känner mig väldigt ensam i relationen.
Där var jag mycket ensam och utanför.
Han är också väldigt ensam och alienerad.
Hon slipper vara så mycket ensam själv.
Man blir väldigt ensam på det viset.
Jag känner mig ofta väldigt ensam 18.
Tilda känner sig väldigt ensam och övergiven.
Han framstr som en mycket ensam man.
Han kände sig väldigt ensam och utsatt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois