Que Veut Dire VOUS DEMANDE en Suédois - Traduction En Suédois

• ber er
• uppmanar er
• frågar
• frågar dig
• skulle vilja be er
• vill
• undrar
• begär
• vill att ni
• kräver
• blir du tillfrågad
• söker dig
• ni behövs
• kräver att du
• begär att du
• vädjar

Exemples d'utilisation de Vous demande en Français et leurs traductions en Suédois

Je vous demande à tous de.
Jag vill att alla.

Examinez-la. C'est tout ce que je vous demande.
Ta en titt, det är allt jag begär.

On vous demande au telephone.
De söker dig på telefonen.

Lors de l'installation de WP vous demande[…].
Under installationen av WP frågar dig[…].

Gerson vous demande d'attendre.
Mr Gerson vill att ni väntar.

Bravoure et les compétences de conduite est ce que ce jeu vous demande.
Mod och körförmåga är vad detta spel frågar dig.

M vous demande d'aller à Blayden. Oui.
M vill träffa dig på Blayden.

Et en échange de ce don précieux, Je ne vous demande qu'une chose.
Och i gengäld för den dyrbara gåvan begär jag bara en sak.

Je vous demande de repeindre les murs.
Jag vill att ni sprayar väggarna.

Tout ce que je vous demande en échange, c'est votre hospitalité.
Det enda jag begär i gengäld är er gästfrihet.

Je vous demande qui La Grenouille aurait utilisé pour exécuter le contrat.
Jag undrar vem La Grenouille kan ha lejt till mordet.

Tout ce qu'on vous demande, c'est si vous avez la jambe de cet homme.
Vi undrar bara om ni har den här mannens ben.

Il vous demande combien de mômes il aura?
Vill han veta hur många barn han ska få?

Je ne vous demande pas de démissionner, monsieur.
Jag kräver inte er avgång.

Je ne vous demande pas de l'appeler au téléphone.
Jag vill inte att du ringer.

Je ne vous demande qu'un peu de votre temps.
Det enda jag begär är lite av din tid.

On vous demande de rester calmes. Calmes?
Vi vill att ni håller er lugna?

Je ne vous demande pas une réponse à cet instant même.
Jag kräver inget svar här och nu.

Je vous demande juste… de briser vos chaînes.
Allt jag begär är att ni krossar era bojor.

Je vous demande simplement de parler à M. Walker.
Jag vill bara att Sarah talar med mr Walker.

Je ne vous demande pas de m'aider à coincer Hagan.
Jag vill inte ha hjälp att sätta dit Hagan.

Je vous demande donc, précisément, ce qui va être fait.
Jag undrar därför exakt vad som kommer att göras.

Je ne vous demande pas pourquoi vous mouchez tout le temps.
Jag undrar inte över ert snörvlande.

Je vous demande que le paragraphe 24 soit déclaré irrecevable.
Jag kräver att punkt 24 förklaras otillåtlig.

Je vous demande si vous êtes en contact avec le bureau du procureur.
Jag undrar om ni haft kontakt med åklagaren.

Je vous demande de soumettre une traduction en allemand de notre nombre, 887.
Jag vill överlämna en översättning till tyska av nummer 887.

Il vous demande de rester dans le Donjon Rouge, pour votre sécurité.
Han vill att ni stannar i Röda borgen, för ert eget beskydd.

Un message vous demande si vous voulez conserver l'enregistrement.
Nu blir du tillfrågad om du vill spara inspelningen.

Je vous demande simplement une réponse logique au vu de ce que j'ai soulevé.
Jag vill bara ha en logisk respons på de alternativ jag har gett.

Je vous demande simplement pourquoi vous recevez des gosses de 12 ans chez vous..
Jag undrar bara varför du roar en 12-åring i din lägenhet.

Comment utiliser "vous demande" dans une phrase en Français

Je vous demande vigilance, je vous demande prudence.

Écoutez, je vous demande grâce, je vous demande pardon...

Je vous demande maintenant de l’aide, je vous demande d’informer.

Je vous demande sa grâce et je vous demande la mienne.

Je vous demande pardon; je vous demande pardon, je ne saurais.

Je vous demande pardon traduction je vous demande pardon définition je vous demande pardon dictionnaire

On ne vous demande pas de réfléchir, on vous demande de croire.

Je vous demande aussi le plus grand silence, je vous demande l’immobilité.

Je ne vous demande pas de comprendre, je vous demande d'agir !

On ne vous demande rien, on ne vous demande pas votre avis.

Comment utiliser "frågar, ber er, uppmanar er" dans une phrase en Suédois

Jag frågar vad som står på.

Vad rockar och rullar, frågar du?

Vännerna frågar vad som har hänt.

Jag ber er att minnas detta ordentligt.

Och jag frågar dig inte varför.

Vad menar du, frågar jag omedelbart.

Ofta kommer läkaren frågar patientens sjukdomshistoria.

Jag uppmanar er att inte fördröja detta”.

Jag frågar igen, vem har rätt?

Jag uppmanar er andra att göra detsamma!