Exemples d'utilisation de Vous demande en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et je vous demande.
Vous demande pas de répondre.
Il faut que je vous demande.
Je vous demande pourquoi.
Comment obtenir d'un garçon qu'il vous demande votre numéro.
Hvordan til at afvise en fyr, der ønsker dit nummer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droit de demanderle droit de demanderdemander à la commission
demandez à votre médecin
commission demandela commission demandeinformations demandéescommission a demandéparlement demandedemander un remboursement
Plus
Utilisation avec des adverbes
demande instamment
me demande si
également demanderje me demande si
demande donc
je me demande comment
demander si
demande également
vous demander si
vous vous demandez comment
Plus
Je vous demande seulement.
Jeg beder Dem bare tage mit liv.Si je vous disais que la loi vous demande d'oublier votre biais.
Ville Je vous demande un peu de respect.
Monsieur le Président, je vous demande de corriger cette erreur.
Je vous demande pas de le torcher.
Jeg beder Dem ikke om hjælp.Vérifiez également dans le jeu vous demande de confirmer votre accord sur le projet.
Kontroller også i spillet kræver, at du anerkende dit samtykke til projektet.Je vous demande de faire de même.
Jeg anmoder Dem om at gøre det samme.Par conséquent, je vous demande d'adopter l'amendement 10.
Je vous demande d'intervenir.
Jeg opfordrer Dem til at gribe ind.Un écran s'affiche& vous demande de planifier des sauvegardes.
En skærm vises& instruerer dig planlægge sikkerhedskopieringer.Je vous demande de ne pas le retarder.
Jeg opfordrer Dem til ikke at udskyde den.Sérieusement, mesdames, je vous demande d'arrêter de me payer à boire.
Alvorligt talt, de damer, jeg forlanger I stopper med at købe drinks til mig.On vous demande de négocier l'échange.
Vi ønsker, at De skal forhandle udvekslingen.Cette libération anticipée vous demande de connaître le nom du fichier que vous souhaitez….
Denne tidlige løsladelse kræver, at du kender navnet på den fil, Je vous demande ça parce que nous venons ici.
Jeg spørger blot, fordi vi kommer her-.En conséquence, je vous demande de rejeter l'amendement à l'article 71.
Jeg anmoder Dem derfor om at forkaste ændringsforslaget til artikel 71.Je vous demande donc de soutenir ma demande.
Jeg beder Dem om at støtte min anmodning.Tout ce qu'on vous demande, c'est de dialoguer avec nous.
Det eneste, vi ønsker, er, at de vil tage dialogen med os.Je vous demande donc du fond du cur de modifier ce point.
Jeg opfordrer Dem stærkt til at ændre dette punkt.Et je vous demande d'éduquer ma fille.
Jeg beder Dem uddanne min datter.Je vous demande, Monsieur Barroso, de corriger cela.
Jeg anmoder Dem, hr. Barroso, om at berigtige dette.La note de rançon vous demande de contacter les développeurs des logiciels malveillants par e- mail.
Løsesum noten instruerer dig til at kontakte udviklerne af malware via e-mail.Je vous demande une réponse. Arbre sacré.
Jeg opfordrer Dem til et svar. Åh, hellige træ.Le dos du conteneur vous demande de prendre 3 comprimés par jour; y compris les jours non- formation.
Bagsiden af beholderen instruerer dig til at tage 3 tabletter hver dag; herunder ikke-træningsdage.Je vous demande de voter en faveur du premier.
Jeg anmoder Dem om at stemme for det første.
