Que Veut Dire VOUS LIBÉRER en Suédois - Traduction En Suédois

• befria dig
• dig fri
• släppa dig
• dig ut
• frigöra dig
• er frigörelse

Exemples d'utilisation de Vous libérer en Français et leurs traductions en Suédois

On va vous libérer.
Vi tänker släppa dig.

À l'inverse, je veux vous libérer.
Jag vill hjälpa er att bli fri.

Vous libérer de la culpabilité, des regrets.
Fri från skuld… Fri från ånger.

Je viens vous libérer.
Jag måste få ut er.

A 19 heures, le propriétaire rentrera vous libérer.
Klockan sju kommer godsherren och släpper er fria.

On vient vous libérer.
Jag ska hjälpa dig ut.

Mon ami, je préférerais encore vous libérer.
Jag skulle hellre släppa dig fri, min vän.

Vous voir vous libérer.
Jag vill se er bli fri.

Si je les convaincs que je vous ai guérie, ils devront vous libérer.
Om jag anser dig botad måste de släppa dig.

Laissez-moi vous libérer.
Låt mig befria dig.

Je viens vous libérer de vos vies compliquées!
Jag ska befria er från era komplicerade liv!

Comment vais-je vous libérer?
Hur får jag dig fri?

Vous allez vous libérer de toutes les restrictions.
Ni blir fria från alla restriktioner.

On est venus vous libérer.
Vi kom för att hjälpa dig ut.

On vient vous libérer de votre chargement.
Mina kollegor och jag ska befria er från er last.

Jinny, je souhaite vous libérer.
Jag önskar dig fri, Jinny!

Si vous souhaitez vous libérer de la nationalité finlandaise.
Om du vill bli befriad från ditt finska medborgarskap.

Maintenant, je vais vous libérer.
Så jag tänker släppa dig.

Un avocat va vous libérer. Ça fera plus vrai.
Vi får dig frigiven genom en advokat, så att det verkar äkta.

Désolée de ne pouvoir vous libérer.
Jag kan tyvärr inte befria dig.

Comment pouvez-vous vous libérer de Facebook de façon définitive?
Hur ska du göra för att befria dig permanent från Facebook?

Je vais me battre et vous libérer.
Jag slåss tills jag får dig fri.

Vous pourriez vous libérer de la folie et du meurtre.
Du hade kunnat frigöra dig själv från galenskapen och morden.

D'accord, d'accord! Je vais vous libérer!
Kör till, jag ska hjälpa dig ut.

Je vais vous libérer, Ricky, mais avant, je veux que vous disiez.
Jag ska släppa dig men först vill jag att du säger.

La vérité va vous libérer, Ben.
Hela sanningen gör dig fri, Ben.

Le Seigneur veut vous libérer d'un créancier impitoyable nommé Satan.
Gud vill befria dig från en hänsynslös fordringsägare som heter Satan.

Je crois qu'il serait temps de vous libérer de son influence.
Det är nog dags att du frigör dig från din mor.

Les deux options que vous libérer des soucis sur l"utilisation de la bande passante.
Båda alternativen frigöra dig från bekymmer om hur du använder din bandbredd.

Laissez l'amour de Dieu vous libérer et vous indiquer la voie du paradis.
Låt Guds kärlek befria er och föra er till hans sida i himlen.

Comment utiliser "vous libérer" dans une phrase en Français

Vous devrez vous libérer pour y participer.

Des difficultés à vous libérer d'une responsabilité.

vous libérer de vos Maux" Stéphane RALLIER

servirméthode: rendez vous libérer l'oiseau, laissez pas?

Désirez-vous sincèrement vous libérer de votre syllogomanie?

Vous attendez quoi pour vous libérer ?

Dit qu'il pense que vous libérer sexuellement.

Sur vous libérer des points que votre.

Parfois, vous devez vous libérer du diable.

Triez, jetez, rangez pour vous libérer !

Comment utiliser "befria dig, släppa dig, dig fri" dans une phrase en Suédois

Befria dig därför från dessa förbudstankar.

Vi kommer att släppa dig tillbaka till hotellet.

Snart ska jag släppa dig också.

Han vill befria dig från bördan.

Lätt att befria dig alls om.

Thyrolin Befria dig från dåligt sköldkörtelarbete!

Känn dig fri att göra det.

Det är bara du som kan släppa dig fri!

Låter dig befria dig från återfödelse.

Möjligheten att befria dig har presenterats: agera!