Exemples d'utilisation de Vous libérer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pour vous libérer.
Dieu m'a envoyé pour vous libérer.
Je vais vous libérer de tout ça.
DOCTEUR: Je vais vous libérer.
Shh, me voy a liberarte.Je vais vous libérer de vos travaux en Egypte.
Voy a liberarte de sus labores en Egipto.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
libéré sous caution
monde libérélibérer les prisonniers
libérer le monde
libérer des ressources
libérer tous les prisonniers
libéré de prison
de libérer les prisonniers
libéré sur parole
de libérer des ressources
Plus
Mais la vérité pourrait encore vous libérer.
Je vais vous libérer.
Votre Altesse, je ferai n'importe quoi pour vous libérer.
Je peux vous libérer des tentacules d'Harry?
¿No puedo liberarte de los tentáculos de Harry?Mais ça me paraît bon de vous entendre parler de vous libérer.
Pero me parece bien oírle hablar de liberarse.Sólo quieren liberarse de esto,¿correcto?Aucune façon de parler à un homme essayer de vous libérer.
Esa no es manera dehablar a un hombre que trata de liberarte.J'ai tout risqué pour vous libérer de ces cocons.
Lo arriesgué todo para liberaros de esos capullos.Maître du temps et de l'espace,ma mission est de vous libérer.
Maestro de tiempo y espacio,es mi misión para liberarte.Serán capaces de liberarse de su pasado.Mon nom est Jonathan Danson,Et je suis ici pour vous libérer.
Mi nombre es Jonathan Danson… yestoy aquí para liberarlos.McClaren offre de vous libérer de la guerre.
McClaren te ofrece liberarte de las atrocidades de la guerra.Sauter de ce pont,était la façon de Marty de vous libérer.
Saltando de ese puente, fue el camino quevio Marty de hacerte libre.Et vous pouvez vous libérer quand vous le voulez.
De tous les royaumes sous-marins… une seule créature peut vous libérer enfin.
En todo el reino bajo el mar…sólo una criatura puede liberarte.Et je connais aussi le moyen de vous libérer c'est de dire la vérité.
Y también sé que la manera de liberarse es diciendo la verdad.Si je pouvais nous débarrasser de lui, je pourrais la libérer, vous libérer.
Si pudiera deshacerme de él, podría liberarla y liberarte.Debes liberarte de esta pesada carga antes de que puedas estar en paz.Ça va sûrement vous énerver,et maintenant voyons voir si on peut vous libérer.
Sin duda los molestará,pero ahora veamos si podemos liberarlos.Vous libérer de la corvée de la vie quotidienne, la liberté comme idéal abstrait.
Cette abjecte créature vous a piégée… etvous ne pouvez vous libérer.
Esta criatura abyecta te ha atrapado… ytú no puedes liberarte.Comment entendez-vous vous libérer de cette existence qui a piégé votre conscience?
¿Cómo pretenden liberarse de esa existencia que ha atrapado su conciencia?Vous devez libérer mes parents.
Tenéis que liberar a mis padres.Je peux vous en libérer.
Sí. Puedo liberarlo.Et je ne le ferai pas, si vous faites libérer Kevin.
Y no voy a hacerlo, siempre que aceptes liberar a Kevin.
