Exemples d'utilisation de Afferrano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E, si, tutti afferrano.
Is, yes, all seizes.Loro afferrano… E' solo che… No, molti di questi bambini sono.
They're grabbing. No, a lot of these other kids, they're.Gli artigli che afferrano.
The claws that catch.Due braccia afferrano una corda per arrampicare un lato ripido della montagna.
Two arms grip a rope to climb a steep mountain side.Tutto è semplice per quelli che l'afferrano.
Everything is simple to those who grasp it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
afferra la mia mano
difficile da afferrarexena afferragabrielle afferraafferra la corda
afferra la mano
afferra il mio braccio
afferrano un fucile
afferrare il concetto
Plus
Utilisation avec des adverbes
afferrare saldamente
Utilisation avec des verbes
cercando di afferrare
Sicuro: I morsetti Aardwolf afferrano saldamente le lastre.
Secure: The Aardwolf clamps grip slabs firmly.Così come lo sono le grosse mani che lo afferrano.
So are the large hands that seize him.Ricordo persone che mi afferrano e mi spingono sul furgone.
I remember people grabbing me and putting me in the van.Adelberto attacca Emireno ma le guardie lo afferrano.
Adelberto attacks Emireno but the guards seize him.Siamo felici che afferrano il primo paese la moda dei marchi europei.
We are happy that the country's first grasp the fashion of European brands.Tutti i discepoli della Dafa afferrano che cos'è.
Dafa disciples all grasp what this is.Forse essi afferrano alcune parole come"New York" o"lasciare Pompton Lakes".
Perhaps they catch smatterings of talk about"New York" and"leaving Pompton Lakes.".I venti soffiano ancora e afferrano i miei dubbi.
The winds blowing still and catching my doubts.Imprenditore subire un attacco di cuore con le mani che afferrano….
Businessman suffering a heart attack with his hands grabbing….Sicuro: I morsetti Aardwolf afferrano saldamente le lastre di marmo e di granito.
Secure: The Aardwolf clamps grip marble and granite slabs firmly.Prima un giocatore tira i dadi, poi tutti afferrano un palo.
First one player rolls the dice, then everyone grabs a pole.Con le quali afferrano le loro prede. I loro tentacoli sono muniti di forti ventose.
With which they grab their prey. Their tentacles are armed with powerful suckers.Aggiungi alla Likebox 40185967- Mani che afferrano addome gonfio.
Add to Likebox 40185967- Hands grabbing bloated abdomen.I rulli afferrano delicatamente l'area trattata e stimolano, vuotano ed ammorbidiscono il tessuto.
The rollers gently grip the treated area and stimulate, drain, and soften the tissue.Per dimostrare come uniformemente le ganasce torta afferrano la parte.
To demonstrate how uniformly the pie jaws grip the part.Tutto è semplice per quelli che l'afferrano. La complessità va in periferia.
Everything is simple to those who grasp it. Complexity goes to the outskirts.Maggior il carico che più forte i cuscinetti afferrano al cavo.
The greater the load the stronger the bearings grip to the cable.Molla per ghiaccio hanno denti affilati che afferrano il ghiaccio facilmente e soft grip antiscivolo.
Ice tongs have sharp teeth that grasp ice easily and soft non-slip grips.Ma ciò che è loro negato nell'esperienza sensibile, essi lo afferrano nella fede.
But what is denied them in sensible experience, they grasp in faith.Gli studenti non hanno problemi con la tecnologia e afferrano subito gli elementi fondamentali del programma.
The students are comfortable with the technology and quickly grasp the fundamentals.Le nutrienti mani della promessa occidentale l'afferrano per la gola.
The feeding hands of western promise hold her by the throat.I maschi in accoppiamento della Coronella austriaca afferrano la testa della femmina© Mazza.
The mating males of the Coronella austriaca catch the head of the female© Giuseppe Mazza.Immagini simili Aggiungi alla Likebox 40185967- Mani che afferrano addome gonfio.
Similar Images Add to Likebox 40185967- Hands grabbing bloated abdomen.Deve dedurre logicamente ciò che gli altri afferrano intuitivamente. Eh si.
You have to deduce logically what other people grasp intuitively. Well.
