Que Veut Dire AFFIDO en Anglais - Traduction En Anglais S

Nom
Verbe
affido
i entrust
affido
vi affido
i commend
mi complimento
lodo
raccomando
affido
mi congratulo
plaudo
mi compiaccio
vi affido
desidero esprimere un elogio
vi elogio
foster care
affidamento
affido
cura adottiva
affidatarie
affidatario
famiglia affidataria
famiglie affidatarie
assistenza sociale
foster home
casa famiglia
famiglia affidataria
orfanotrofio
famiglia adottiva
casa adottiva
affido
casa affidataria
favorire casa
casa di adozione
i trust
credere
confidare
mi fido
ho fiducia
mi auguro
ho fede
io spero
custody
custodia
arresto
carcere
detenzione
give
dare
fornire
dammi
cedere
danno
donano
offrono
conferiscono
fai
regalano
affido
foster homes
casa famiglia
famiglia affidataria
orfanotrofio
famiglia adottiva
casa adottiva
affido
casa affidataria
favorire casa
casa di adozione
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Affido en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Le affido quella Venere.
I trust that Venus.
Che era andato in affido.
He was taken into custody.
Dio, mi affido a te.
God, I give myself to you.
Cose che impari in affido.
Things you pick up in a foster home.
No… affido te a lui.
No, I trust him to raise you.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
affidato il compito missione affidatadio ha affidatosignore ha affidatocristo ha affidatoaffidato il comando aziende si affidanoclienti si affidanoaffidata alla chiesa affidata la responsabilità
Plus
Utilisation avec des adverbes
fedeli affidatiaffidato anche possibile affidare
Utilisation avec des verbes
deciso di affidare
Dovrebbe andare in affido.
It's supposed to go to a foster home.
Tanto quanto affido a te il suo.
As much as I trust you with his.
Io affido il cibo solo alle donne.
I only give the food to the women.
E' stato dato in affido varie volte?
Has he been placed in foster homes several times?
Affido questo compito nelle vostre mani.
I trust this task in your hands.
Non riuscirono a tenerlo neanche in affido.
They couldn't keep him in a foster home either.
Affido la vita di mia moglie a questa donna.
I trust this woman with my wife's life.
Dovrebbe andare in affido. E il ragazzino e.
It's supposed to go to a foster home. And the kid is.
Affido questa missione solo a tuo fratello.
I trust this mission only to your brother.
E il ragazzino e'… dovrebbe andare in affido.
And the kid is- it's supposed to go to a foster home.
E' stata data in affido fino alla maggiore età.
She was in foster homes until she aged out of the system.
Solo non voglio che mandi quel ragazzo in affido.
I just don't want you to send that kid to a foster home.
Affido la sicurezza della nostra divinità a te, Samut".
I trust the safety of our god to your hands, Samut.".
Quando Jane Grierson lo scoprì, viveva in affido.
When Jane Grierson found him, he was living in a foster home.
Affido a loro la mia vita, come faccio con te, John.
I trust them like I trust you, John, with my life.
Di solito, cerchiamo di trovare dei parenti per un affido temporaneo.
Normally, we try to find relatives for temporary custody.
Affido che il suo viaggio dalla Terra non ha avuto incidenti?
I trust your journey from Earth was without incident?
Stavo per chiamare il garante per l'infanzia per organizzare un affido.
I was about to telephone the children's officer, to organise a foster home.
Cresciuto in affido, nessun parente, nessun modo di rintracciarlo.
Raised in foster homes, so no next of kin listed.
Ecco perché il sistema giapponese non riconosce l'istituto dell'affido condiviso.
This is why the Japanese system does not recognize the institution of shared custody.
La Dichiarazione di affido non può essere emessa dalla polizia aeroportuale.
The Dichiarazione di Affido can't be issued by the airport police.
Richiesta di autorizzazione al trasporto e cremazione(con eventuale dispersione o affido delle ceneri).
cremation authorisation request(with possible ashes' dispersion or custody).
Affido separato e adozione dopo che i nostri genitori sono stati ammazzati.
Separate foster homes and adoption after our parents were blown to bits.
Résultats: 28, Temps: 0.0587

Comment utiliser "affido" dans une phrase en Italien

Alla Madonna affido questo mio cammino.
Affido alla ditta Tecnoserramenti Trentino snc.
Chi affido alla custodia del Signore?
Affido alla ditta Linea Momenti soc.coop.
Affido alla Ditta Telecom Italia S.p.A.
Adottabile dopo severissimi controlli pre affido
Affido alla Famiglia Cooperativa Perginese s.c.
Affido alla ditta Miorelli Service Spa.
Quindi, «mi affido alle vostre decisioni».
Affido alla ditta Trentin Edil Srl.

Comment utiliser "i entrust, i commend, foster care" dans une phrase en Anglais

I entrust her with many other responsibilities.
I commend Apple for simplicity and consistency.
I commend Councilman Saldaña #or his proposal.
I commend you to read, I commend everyone who's listening to read it.
Death rates among California's foster care and former foster care populations.
I commend you for promoting breastfeeding online.
Father, I entrust my children into Your loving care.
I entrust you with that same responsibility.
I entrust these questions to the wisdom of the philosophers.
I commend you for your great work.
Afficher plus
S

Synonymes de Affido

mi fido affidamento fidare ho fiducia contare credere
affido voiaffidò

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais