Exemples d'utilisation de Colate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gesso per colate non medico.
Plaster for casting not medical.Colate in acciaio con grafite nodulare.
Cast iron with nodular graphite.Applicatore caldo delle colate della Corea.
Korea hot melts applicator.Le colate ed i flussi della materia plastica.
The plastic material melts and flows.Si completano sei colate ogni 24 ore.
Six melts are completed every 24 hours.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
coca colanaso che colaescherichia colicolin powell
colin firth
colin chapman
colin farrell
colin mcrae
colin mckenzie
colin campbell
Plus
Utilisation avec des adverbes
colin davis
onorevole colino
I prodotti degli altri tipi di acciai sono forniti per colate.
Products of other steel grades are delivered in casts.Altre acciaierie e colate continue collegate.
Other melting shops and continuing casting.Supervisione di livello 2 per forni elettrici e colate continue.
Level 2 supervision for electric furnaces and continuous casting.Stampi in metallo per colate di materiali in ceramica.
Molds of metal for casting ceramic materials.Magnatest per garantire l'anti mescolamento fra qualità e colate diverse.
Magnatest to guarantee the anti-mixing between different qualities and casts.Sulle rive dello Issole, colate giorni felici in qualsiasi quiétude.
On banks of Issole, run happy days in all quietude.Di cui acciaio utilizzato nelle colate continue.
Of which used in continuous casting.Prodotti usati per colate umide o asciutte di cemento o calcestruzzo.
Products used for marble, wet and dry cement or concrete casting.Attrezzature principali fornitore colate di metallo.
Main equipments metal castings supplier.Le lastre acriliche(PMMA) colate offrono una maggiore qualità rispetto all'acrilico estruso.
Cast acrylic sheets(PMMA) offer higher quality than extruded acrylic.Quando saranno completamente prive di sangue, colate ed asciugate i pezzettini.
When they are completely bloodless, pour and dry the pieces.Attualmente, l'assortimento di materiali Trotec contiene solo lastre acriliche colate.
Currently, the Trotec material assortment only contains cast acrylic sheets.Quelle di Stemma, però, non sono né colate, né iniettate, bensì spruzzate.
Those of Stemma, however, are neither poured nor injected, but sprayed.Abbiamo bellissimi stampi con motivi pasquali e i labels abbinati per le colate.
We have beautiful casting molds with Easter motifs and matching labels for pouring.La sostanza solubile in acqua ed alcool, colate a 156 C. Tetrazole è esplosiva.
Soluble in water and alcohol, melts at 156 C. Tetrazole is explosive.Timken offre diverse soluzioni con cuscinetti orientabili a rulli per le colate continue.
Timken offers several spherical roller bearing solutions for continuous casters.Sia il vetro di fibra che pieghetta che colate calde che dispensano sugli stessi lavora.
Both the fiber glass pleating and hot melts dispensing on the same machine.Figura 19: Analisi della spesa nei laminatoi per il 1981 -1983*'senza le colate continue.
Figure 19: Analysis of rolling mills capital expenditure 1980-82*' without continuous casting.Both pieghettatura di vetro di fibra e colate calde che dispensano sugli stessi lavorano.
Both the fiber glass pleating and hot melts dispensing on the same machine.Due operatori finiti in ospedale con elicottero, infortunati mentre tagliavano le colate.
Two operators, injured while cutting the casts, ended up being taken to hospital by helicopter.Efficacia dei massaggi ayurvedici e delle colate sulla fronte(Dhara).
Effectiveness of ayurvedic massages and pouring of medicated oil on forehead(Dhara).Ottenete maggiori informazioni sulle nostre raccomandazioni relative a montaggio e lubrificazione nelle colate continue.
Learn more about our recommendations for mounting and lubricationin continuous casters.Una Sicilia antica che sta scomparendo sotto colate di cemento e nuove generazioni.
An ancient Sicily that is disappearing under concrete casting and new generations.Particolarmente adatto per realizzare stampi flessibili per poliuretani, GRC e colate in cemento.
Particularly suitable for making flexible molds for polyurethanes, GRC and cast concrete.La macchina può per sia il vetro di fibra che pieghetta che colate calde che dispensano.
Machine can for both fiber glass pleating and hot melts dispensing.
