Exemples d'utilisation de Decomposto en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma sarà decomposto.
But that must be broken.Nessun segno vitale, ma il corpo non era decomposto.
No vitals, but the body hasn't rotted either.Non puo' essere decomposto, giusto?
It can't be decomp, right? Not yet?Maschio, senzatetto, poco o per niente decomposto.
Male, homeless, little or no decomp.Quale alimento verrà decomposto più velocemente?
Which one will decay faster?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corpo si decompone
C'è, un bambino morto qui, tutto decomposto!
There's, like, a dead kid here, all ed arotty!Come può essere decomposto se l'abbiamo sepolto 2 giorni fa?
As will be broken if We buried two days ago?Intendi il mio viso decomposto?
You mean my corpse face?Sì, in Piccolo film decomposto, che di fatto è un film sul movimento.
Yes, in Piccolo Film Decomposto, which is a film about movement.Tra 14 anni sara' decomposto.
And in 14 years, they are decomposable♪.Sul letto fare letame decomposto al ritmo di 2 kg per metro quadrato.
On the bed make rotted manure at the rate of 2 kg per square meter.Ehi, ragazzi, è sangue del decomposto?
Hey, guys. Is this blood from the wasted?Una volta decomposto conserva le sue irregolarità e il suo aspetto naturale.
Once uncombed it retains its irregularities and its natural appearance.Vogliono banchettare sul mio cadavere decomposto.
They want to feast upon my rotten cadaver.Il suo corpo decomposto fu trovato ripieno in una scatola di cartone nell'armadio.
Her decomposing body was found stuffed in a cardboard box in the closet.E un Jack O' Lantern decomposto.
No, I meant a human and a rotted jack-o'-lantern.Nessun segno vitale, ma il corpo non era decomposto.- REGISTRAZIONE 340-ABISSO-VUOTO.
No vitals, but the body hasn't rotted either.-RECORD 340-CHASM-NULL.Penso che le sue parole precise siano state:"Dovra' passare sul mio cadavere decomposto.
I think the words she used were,"over my dead, rotting corpse.Quando il grasso viene decomposto, queste tossine immagazzinate vengono rilasciate nella circolazione.
When fat is broken down, these stored toxins are released into circulation.a scavare le patate nel terrenoe attendere che sia completamente decomposto.
to dig potatoes in the groundand wait until it is completely rotted.La torba, che è materiale vegetale parzialmente decomposto, copre il 3% della superficie terrestre.
Peat- which is partially decayed vegetation- covers 3% of the Earth's land surface.che voi le parti di recambio ha non asciutto decomposto.
spare tire and you spare hasn't dry rotted.Il materiale sedimentato rimane invece nella fossa, dov'è decomposto anaerobicamente e poi rimosso.
The settled sludge remains in the pit, where it decomposes anaerobically and is removed.Ma c'era un anello Corpo decomposto, non c'era la testa,
and that was all we needed. decomposed body, no head.assicurati che sia ben decomposto e che assomigli al terreno.
make sure that it is well rotted and resembles dirt.Poiché può essere completamente decomposto nel corpo, non è facile fare reazioni
Because it can be completely broken down in the body, it is not easy to makeumide foreste ricche di materiale organico decomposto del Sud-est asiatico.
South-East Asia humid forests rich of decayed organic material.Anzitutto lo zucchero contenuto nella polpa del frutto viene decomposto mediante lieviti dando origine all'alcol.
First, the sugar in the fruit flesh is broken down with the help of yeast. This creates alcohol.molecole del peptide che può così essere decomposto dal corpo.
individual peptide molecules that can be broken down by the body.
