Exemples d'utilisation de Deviati en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deviati sessuali.
Sex deviates.Ed incredibilmente deviati.
And incredibly deviant.Criminali, deviati, psicopatici.
Criminals, deviants, psychopaths.Credo…- siano dei deviati.
I believe they are deviants.Questi deviati sono dei bravi ragazzi.
Those deviants are great kids.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gioco devi aiutare
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Il mio non è un club di deviati.
My club is not deviant.Questi deviati sono dei bravi ragazzi.
Some of those deviants are great kids.I cavi sono stati deviati.
The wires have been rerouted.Siano stati deviati in qualche modo. La mia impressione e' che.
Somehow it's been rerouted. Looks to me it's like.Tutti gli autobus sono stati deviati.
All buses were rerouted.Non sono deviati da campi magnetici, anche molto intensi.
They are not deviated by magnetic fields, even when quite intense.Tutti gli autobus sono stati deviati.
Our buses are all rerouted.Le scuole che promuovono modelli“deviati” e“violenze” sono“in malafede”.
Schools that promote"deviant" models and"violence" are"in bad faith.".Alcuni dei miei migliori amici sono deviati.
Some of my best friends are deviates.Molti Voli sono stati deviati a Norimberga.
Many Flights were rerouted to Nuremberg.I dissidenti sono diventati indivisibili dai deviati.
Dissident came to be indivisible from deviant.Per svariate ragioni, nelle città ci sono più deviati che nei paesi o nelle aree rurali.
For many reasons, cities have more deviants than villages or rural areas.È da questo Stato dell'Essere che non vi siete mai deviati.
It is from this State of Being that you have never deviated.Una volta riempito il serbatoio, i liquami vengono deviati verso un secondo serbatoio.
When this tank is full the sewage is deviated to the second tank.Da allora queste reti sono state saccheggiate e utilizzate per dei fini deviati.
These networks have since been plundered and used for deviated purposes.Rappresenta il ritratto degli uomini di potere deviati della Democrazia Cristiana.
It represents the portrait of the deviant men of power of the Christian Democrats.di servizi segreti ufficiali e«deviati»?
intelligence officers official and"deviant"?Ci accusano di essere deviati, immorali e di avere un effetto negativo sulla società.
They accuse us of being deviant, immoral and having a negative effect on society.La mia impressione e' che… siano stati deviati in qualche modo.
Looks to me it's like… somehow it's been rerouted.Tutti quei dati sono stati deviati ai tuoi alimentatori neurali, e cifrati nel tuo cervello.
All that data… it was rerouted through your neurofeeders, encoded onto your brain.Come quella di Bod, a capo di una gang di freak e deviati.[cg].
Like Bod, who leads a gang of freaks and deviants.[cg] Director.Vi sembrera' incredibile quanti deviati assumano per fare questi film, oggigiorno.
You would be surprised, you guys, How many deviants they hire to make movies these days.Bigby terminò la syagione 2008 con 21 tackle, due passaggi deviati e un intercetto.
Bigby finished the 2008 season with 21 tackles, two pass deflections and an interception.Che ha ottenuto la libertà anticipata, accettando la castrazione…- per mitigare i suoi desideri deviati.
Who got early release by agreeing to castration to mitigate his deviant desires.22 passaggi deviati e 2 intercetti.
22 passes defensed, and two interceptions.
