Exemples d'utilisation de Diffida en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Diffida di lei.
Be wary of her.E lasciami andare con una diffida.
And let me go with a warning.Chambers diffida delle autorita.
Chambers distrusts authority.Devi sapere che sei sotto diffida.
You should know you're on a warning.Diffida per possesso di cannabis?
Caution for cannabis possession?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lettera di diffida
Ha ricevuto una diffida dalla polizia.- Si.
Got a police caution. Yes. Yes.Diffida di scommettere su un pareggio.
Be wary of betting on a tie.Si', la polizia l'ha lasciato con una diffida.
Yeah, Lanzarote cops let him go with a warning.Diffida, diffida di Rolling Stone.
Beware, beware of Rolling Stone.Le misure devono consistere almeno in una diffida.
Such action should take the form of at least a warning.Diffida di tutti quelli che ti dicono.
Be wary of those who tell you.Viviamo in un mondo che diffida dai sentimenti. Amore mio.
My love… We live in a world that distrusts feelings.E diffida di ciò che non sincero e aperto.
She mistrusts what isn't sincere and open.Ma non è solo l'istituzione che diffida dei cattolici.
But it is not just the establishment that distrusts Roman Catholics.Diffida delle sensazioni di impotenza o disperazione.
Be wary of any feelings of helplessness or hopelessness.Per questo abbiamo proposto di sospendere, dopo azioni graduali di diffida, sei imprese».
For this we have proposed to suspend, after gradual actions of caveat, six enterprises".Diffida dalle imitazioni, FINESTRENURITH è Made in Italy!
Beware of imitations, FINESTRENURITH is Made in Italy!Ha ottenuto una diffida per possesso di mezzo grammo di cannabis nel 2008.
He got a caution for possession of half a gram of cannabis in 2008.Diffida delle apparenze e degli inviti a cena inaspettati.
Be wary of appearances… and an unexpected invitation to dinner.La sua compagna Lila diffida delle parole, percepisce il loro potere malefico.
His companion Lila mistrusts words, perceives their harmful power.Diffida delle"persone che sanno" che gettano sul tavolo le loro credenziali.
Beware"the guy who knows" who puts his credentials on the table.A volte uno diffida di questi piccoli aneddoti che hanno luogo durante l'indagine.
Sometimes one distrusts these small anecdotes that happen during research.E diffida di Tito che rifiuta di copiare ciecamente il modello russo di socialismo.
He distrusts Tito, who refuses to imitate the Russian model.Home/ Eventi/ Diffida delle imitazioni, assicurati che sia un prodotto originale Elcontrol.
Home/ Events/ Beware of imitations, make sure it is an original Elcontrol's product.Diffida delle imitazioni, assicurati che sia un prodotto originale Elcontrol.
Beware of imitations, make sure it is an original Elcontrol's product.Diffida da prodotti che costano poco o che ti vengono offerti in omaggio.
Be wary of products that cost little or you Diffida delle imitazioni degli attacchi CEJN per idraulica altissima pressione in commercio.
Beware of CEJN imitations in the ultra high pressure hydraulic market.Diffida delle audaci affermazioni fatte dai produttori e dai venditori di questi prodotti.
Be wary of bold claims made by manufacturers and marketers of these products.Diffida dei candidati che parlano di posizionare il tuo sito
Beware of candidates who talk about positioning your website for certain keywords.Diffida delle imitazioni, assicurati che sia un prodotto originale Elcontrol-
Beware of imitations, make sure it is an original Elcontrol's product-
