Que Veut Dire EVASE en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
Nom
evase
processed
processo
procedura
procedimento
elaborare
trattare
fase
trattamento
percorso
escaped
fuga
scappare
fuggire
evasione
uscire
evadere
scampo
fuoriuscire
fuoriuscita
scappatoia
evaded
eludere
evadere
evitare
sfuggire
schivare
sottrarsi
fugitives
fuggitivo
latitante
fuggiasco
ricercato
evaso
in fuga
broke out
scoppiare
evadere
rompere
stappate
scoppi
scatenarsi
evasione
pausa fuori
spezzare
liberare
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Evase en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Per prima lui evase la mia domanda.
At first he evaded my question.
Pronto? Salve, chiamo per le evase.
Hello? Hi, I'm calling about the fugitives.
Ho due prigioniere evase e una uccisa.
I have got two escaped prisoners and one murdered.
Lui… Evase e avveleno' le riserve idriche di Gotham.
He broke out and poisoned Gotham's water supply.
COM che verranno evase con nostra riapertura.
COM they will be dealt with our re-opening.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
evadere di prigione evadere gli ordini evadere le tasse evadere le richieste
Utilisation avec des verbes
cercando di evadereriuscì ad evadere
Due evase e l'omicidio di Gilmour potrebbero c'entrare qualcosa.
Two escapes and Gilmour's murder might have something to do with it.
Nel 1966 Andy Dufresne evase dalla prigione di Shawshank.
From Shawshank Prison. Andy Dufresne escaped In 1966.
Egli evase e s'indirizzò verso Nuova Delhi il 18 ottobre.
He escaped and made his way to New Delhi on 18 October.
Nel 1966 Andy Dufresne evase dalla prigione di Shawshank.
Andy Dufresne escaped from Shawshank Prison. In 1966.
L'importo o l'ordine di grandezza presunto delle risorse proprie evase.
Amount of own resources evaded, or their presumed order of magnitude.
Andy Dufresne Evase dalla prigione di Shawshank.
Andy Dufresne escaped… from Shawshank Prison.
Tutte le richieste sono state evase entro 24 ore.
We are pleased to inform you that all the requests were processed within 24 hours.
Billy the Kid evase dalla prigione della contea di Lincoln nel New Mexico.
Billy the kid escaped from Lincoln county jail in new Mexico.
Le richieste di rimborso non possono essere evase a bordo o in aeroporto.
Refund applications cannot be processed on board or at the airport.
Però lui evase, dopo aver convinto le guardie ad unirsi alla sua causa.
However, he escaped after convincing the guards to join his cause.
Centinaia di richieste di supporto tecnico e legale evase ogni giorno.
Hundreds of requests for technical and legal support processed every day.
Nel 1966 Andy Dufresne evase< dalla prigione di Shawshank.
In 1966… Andy Dufresne escaped… from Shawshank Prison.
antecedenti al mese di maggio sono state evase in modo analogo.
Some 20 000 applications received before May were processed in this way.
LeBlanc, successivamente, evase e si unì alla Confraternita del Male.
LeBlanc subsequently escaped and joined the Brotherhood of Evil.
Le richieste inviate in questo periodo verranno evase dal 17 agosto 2020.
Requests sent during this period will be processed from 17th August 2020.
Le richieste vengono evase entro 72 ore o 3 giorni lavorativi. TREGOO Azienda.
Requests are processed within 72 hours or 3 working days. TREGOO Company.
Attraversando il famosissimo Ponte dei Sospiri raggiungerete il carcere, da cui evase Casanova.
Cross ultra-famous Bridge of Sighs to the prison Casanova escaped from.
Le richieste di assistenza sono evase entro 3 ore dal ricevimento della mail.
Requests for assistance are processed within 3 hours of receipt of the email.
Le richieste di risarcimento del bagaglio danneggiato verranno evase entro 15 giorni dal ricevimento.
Damaged baggage claims will be processed within 15 working days of receipt.
Tutte le richieste saranno evase se spedite entro otto mesi dalla data della rivista.
All requests will be fulfilled if sent within 8 months of this issue.
Le richieste di risarcimento del bagaglio giunto in ritardo verranno evase entro 15 giorni dal ricevimento.
Delayed baggage claims will be processed within 15 working days of receipt.
Le spedizioni vengono evase entro i 4 giorni lavorativi successivi al ricevimento del pagamento.
Shipments are processed within 4 working days of receipt of payment.
Devi solo riportare le anime evase nell'inferno, sai, come un cacciatore di taglie.
You're just gonna bring escaped souls, back to hell. Like a bounty hunter.
Queste commesse vengono evase con qualità costante, nei tempi richiesti e a prezzi interessanti.
These orders are filled in a consistent quality, on time and at attractive prices.
Le richieste vengono evase direttamente, gli ordini spediti in brevissimo tempo.
All enquiries are processed directly and orders are delivered within a very short time.
Résultats: 164, Temps: 0.0527

Comment utiliser "evase" dans une phrase en Italien

Molte richieste sono state evase telefonicamente.
Oltre 90.000 perizie evase ogni anno.
Bill evase anche alla sua corrispondenza.
Evase dalla pena, non dal giudizio.
Acquedotto domande evase numero aule nr.
Oggi molte cose vengono evase online.
Intanto ogni anno vengono evase mld.
Fisco: tasse evase con fatture false.
Giornalmente vengono evase circa 200 domande.
Evase dal carcere nello stesso anno.

Comment utiliser "evaded, escaped, processed" dans une phrase en Anglais

This includes those who evaded anti-doping controls.
Fortunately his wife escaped major harm.
The estimated evaded tax was B7.79bn.
Once again Charlotte evaded Rion’s question.
Processed foods are packed with additives.
These butterflies have evaded me for weeks.
Cosmos gave chase, but Temperance evaded him.
Beachwear processed with high-quality materials: eleMar.
The Siskiyou Mountains escaped recent glaciation.
Luckily all personnel escaped relatively unharmed.
Afficher plus
S

Synonymes de Evase

elaborare trattamento trattare fuga scappare fuggire processare
evase entroevasione dell' ordine

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais