Exemples d'utilisation de Processo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Puoi stare qui fino al processo.
You can stay here until the hearing.E se ci sara' un processo e lo vinco, non avrai nulla.
And if we go to trial and I win, you get nothing.Come credi che vada il processo?
How do you suppose the trial's going?- I don't know?Benvenuta a un processo, sig. Ma, Vostro Onore.
But, Your Honor, if we can… Welcome to trial, Mrs. Bryant.Torno a Copenaghen, appena finito il processo.
I'm going back to Copenhagen, as soon as the trial's over.
On traduit aussi
Il processo non ha niente a che fare con Scott, vero?
The trial's got nothing to do with Lincoln Scott, does it?Ho pensato di… Di fermarmi a vedere come va il processo.
I thought I would stop by, see how the trial's going.Ti ho visto gestire il processo con il padre di Katelyn.
I saw how you handled the hearing with Katelyn's father.E allora? Lo sai che parto quando finisce il processo.
What's wrong? You know I'm leaving when the trial's over.Questo processo sara' un incubo per te e la tua famiglia.
That trial's gonna be a nightmare for you and your family.Sto cercando di migliorare, ma e' un processo. Voglio dire.
I'm trying to Questo processo manderà tutto il suo dipartimento nel tritacarne.
This trial's gonna feed his whole department into the wood chipper.Siamo solo entrambi felici che il processo stia andando cosi' bene.
We're both just really happy the trial's goin' so well.Erano solo i preliminari, il mese prossimo hai il processo.
But that's only a pretrial. You still got a hearing next month.Finché non è finito il processo… o al capo viene un'idea migliore.
Or the boss gets a better idea. Till the trial's over.Conto su di voi per i finanziamenti, quando sara' finito il processo.
I'm relying on you for funding once this trial's over.Anche se fosse, è andata a processo senza avvocato.
Even if it is, that means that she went to the hearing without a lawyer.Viene chiesto alla suora nel corso della sua deposizione al processo.
The sister was asked during the course of her deposition at the hearing.Il processo era terminato… e con esso si era chiuso quel capitolo delle loro vite.
The hearing was over and that chapter of their lives had closed.A quanto pare, sa già come andrà a finire il processo, Sceriffo.
Seems like you already know how the trial's gonna end, Sheriff.Dopo la conclusione di un processo e il deposito di memorie post-acustici.
After the conclusion of a hearing and the filing of post-hearing briefs.Non ha nulla a mettere giù ancora, prima che il processo è cominciato.
They can't have anything to put down yet, before the trial's begun.Non importa il risultato del processo, le sue proprietà sono considerevoli.
No matter what L'avvocato Giovanni Di Stefano sta preparando la relazione per il processo..
The advocate Giovanni Di Stefano is preparing the trial's report..Con ogni livello del processo e le immagini cambieranno per uno nuovo completamente.
With each level of the job and pictures will change to a completely new one.Oggi erano attesi gli argomenti di apertura nel processo contro Lamar Wyatt.
Opening arguments were expected today in the case against Lamar Wyatt.Mentre il processo va avanti, rilascia regolarmente dei comunicati sul nuovo prodotto.
While the trial's going on, send out regular press releases on coming product.L'esperienza dello specialista e la qualità dei prodotti influenzano il processo.
The experience of the specialist and quality of products influence to process.Testimoni chiave nel processo contro Garrett lo collocano in macchina con Maya alle.
Key witness in the case against Garrett places him in convertire le stringhe CSV in una versione CSV dell'oggetto processo.
Csv file and convert 
