Exemples d'utilisation de Inventato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È tutto inventato.
It's all made-up.L'ho inventato io, il sistema.
I came up with the system.Oh, lui non è inventato.
Oh, he's not fictional.L'ho inventato io.
Sir Limps-A-Lot, I came up with that.Oxford. Sembra inventato.
Oxford." Sounds made-up.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
inventa menzogne
storia inventatainventare storie
personaggio inventatotizio che ha inventatoinventare scuse
inventare una storia
storie inventatenome inventatoinventare il futuro
Plus
Utilisation avec des adverbes
inventare nuove
inventò anche
necessario inventareinventato niente
Utilisation avec des verbes
cercando di inventare
L'ho inventato io con quel nome.
I came up with that name.Kaluiokalani sembra inventato.
Kaluiokalani sounds made-up.Ho inventato una nuova parola, era cosi' grande.
I had to invent a new word, it was so big.No, è inventato.
No, it's fictional.Il suo fascicolo è tutto inventato.
Everything in his file is made-up.Inventato un'app? Oh, no, io… Ho avuto un prestito?
Oh, no, I, uh, I got a loan. Invent an app?Lo sai che è inventato, vero?
You do know he's fictional, right?Ho inventato prima dell'arrivo, cosa fare? Per la posa di loro?
Have Concocted prior to arrival, what to do? To lay them?Billy West… che stupido nome fasullo inventato.
What a stupid, phony, made-up name. Billy West?Che Samantha ha inventato quella prova.
And you won't have to prove that Samantha fabricated that evidence.Billy West… che stupido nome fasullo inventato.
Billy West? What a stupid, phony, made-up name.Noi chirurghi abbiamo inventato una sutura per ogni cosa.
We surgeons have come up with a stitch for just about anything.Non sembrava molto personale, anzi… sembrava un po'… inventato.
It didn't seem personal. In fact, it seemed a little… fabricated.Nel diario inventato di Archie, il cattivo tiene qualcosa di interessante nella giacca.
In archie's fictional journal, the bad guy kept.È un narcisista, perciò ha ammesso di essersi inventato i demoni.
His own narcissism forces him to admit that the demons were fabricated.Big Pharma ha inventato malattie e drogato anche tutte le persone sane.
Big Pharma has to invent diseases and drug all the healthy people, too.Cohn ammise che l'articolo era stato completamente inventato.
Cohn acknowledged that the article had been completely fabricated.Si e' inventato una storia su di lei, che l'aveva avuto da un ufficiale tedesco.
He concocted a story about her getting it from a German officer.Oh, roviniamo sempre il tuo mondo inventato con imperfetti spettacoli di marionette?
Oh, we're always ruining your made-up world with inaccurate puppet shows?Fate hanno inventato questo elisir di purezza da agrumi: limone, pompelmo, mandarino.
Fairies have concocted this elixir of purity from citrus: lemon, grapefruit, mandarin….Qualcosa riguardo al concetto sembra completamente inventato, eppure sappiamo che è vero.
Something about the concept seems completely fabricated, and yet we know it to be true.Pertanto, come di pasta inventato in grado di creare una palla, smettere di impastare.
Therefore, as of concocted dough can create a ball, stop knead.Nel diario inventato di Archie, il cattivo tiene qualcosa di interessante nella giacca.
In Archie's fictional journal the bad guy kept something interesting inside his jacket.Il professor Kahn ha inventato un modo di sigillare il tunnel.
Professor Kahn of the Trill Science Ministry has come up with a way to seal the wormhole.Ciononostante ho collezionato sets, inventato i percorsi, inserito le mie creature preferite.
Nonetheless I'm collecting the sets, inventing the twists, putting in my favorite creatures.
