Que Veut Dire SPARGONO en Anglais - Traduction En Anglais

• spread
• scatter
• shed
• disperse
• spill
• spreading
• strew
• spewing

Exemples d'utilisation de Spargono en Italien et leurs traductions en Anglais

Si spargono e si spera.
One scatters and hopes.

Per i venti che spargono.
By the dipersing winds that disperse.

Non spargono il sangue nella città sacra.
They can't shed blood in their sacred city.

Seducono i bambini, spargono l'AIDS.
Seducing our kids, spreading AIDS.

Marketing Spargono la voce in tutte le direzioni.
Marketing Spread the word in all directions.

Seducono i bambini, spargono l'AIDS.
It's seducing our kids, spreading AIDS.

Spargono sempre il loro fluidi corporei ovunque.
Always spewing their bodily fluids everywhere.

Movimenti irregolari spargono la materia a portata di mano.
Irregular movements spread out the matter at hand.

Lo spargono in giro come fosse una malattia infettiva.
They spread it around them like an infectious disease.

Dopo aver raggiunto la maturità, i fagioli scoppiano e spargono i semi.
After reaching maturity, the beans burst and scatter the seeds.

Nuvole nel cielo spargono intorno formando forme diverse.
Clouds in the sky scatter around forming different shapes.

Spargono i semi e fertilizzano con il letame.
They spread the seed, then they fertilize it with their manure.

PRIMA Odio le streghe. Spargono sempre i loro fluidi corporei ovunque.
I hate witches… always, spewing their bodily fluids everywhere.

Gli occhi alteri, la lingua bugiarda, le mani che spargono sangue innocente.
Haughty eyes, a lying tongue, And hands that shed innocent blood.

Quelli che spargono il sangue dei musulmani non resteranno impuniti!
Those who spill the blood of Muslims won't go unpunished!

I negozi per bambini offrono una selezione di giocattoli che spargono gli occhi.
Children's stores offer a selection of toys that scatter eyes.

Capelli naturali che spargono, per raggiungere lo scopo di depilazione.
Natural hair shedding, to achieve the purpose of hair removal.

Spargono il loro veleno esiziale con libri, opuscoli e quotidiani;
They diffuse their deadly poison by means of books, pamphlets, and newspapers;

Domanda: Maestro, che cosa significa quando le fanciulle celesti spargono fiori?
Question: Master, what does it mean when heavenly maidens scatter flowers?

Tra dispositivi spargono coriandoli brillanti nella forma di asterischi.
Between devices scatter brilliant confetti in the form of asterisks.

Per ogni americano che muore a Bataan, sette fili ppini spargono il proprio sangue.
For every American who dies on Bataan, seven Filipinos shed their blood.

Femmine e maschi spargono il loro materiale genetico nel mezzo acquoso.
Females and males disperse their genetic material in the water medium.

Abito senza spalline con pieghe corpetto, Piccoli fiori che spargono sulla gonna e guaina train.
Strapless gown with pleats bodice, Little flowers scattering on the skirt and train.

Spargono più retorica“verde” i consigli di amministrazione di chiunque altro.
There is more“green” rhetoric than ever emanating from corporate boardrooms.

Le supernove sono importanti perché spargono materiale stellare in tutta la galassia.
Supernovas are important because they spread star material across the galaxy.

Spargono tappetini di formazione più vicino all'un l'altro e il tempo perfettamente passato.
They spread training mats closer to each other and perfectly spent time.

Le particelle disperse assorbono e spargono le onde sonore, simili ad indicatore luminoso.
The dispersed particles absorb and scatter sound waves, similar to light.

Le particelle spargono il laser permettendoli di essere visualizzato e di analizzato.
The particles scatter the laser allowing them to be visualized and analyzed.

Quando esplodono, spargono palline di fosforo… in tutta la sua stanza.
So when they explode, they toss little white balls of phosphorus… here all around his room.

Incrociatori Mighty spargono polvere di stelle, la spola tra i pianeti, guadagnando o proteggerli.
Mighty cruisers scatter stardust, shuttling between planets, gaining or protecting them.

Comment utiliser "spargono" dans une phrase en Italien

Quindi non potendo competere spargono FUD.

Che spargono sangue senza dare nell'occhio.

Sconfiggeremo coloro che spargono scie chimiche?

Persone gentili spargono ovunque energie positive.

Pochi secondi, che spargono altri indizi.

Spargono scacciaguai oncorhynchus dimenarvi reiteramenti sdareste.

Sono locali che spargono diversi vantaggi.

Spargono polveri, raccolgono dei fogli sparsi.

Spargono basiate atemporalmente idrolito sfidandoti ripotessero!

Sono troppi i cristiani che spargono veleno.

Comment utiliser "spread, shed, scatter" dans une phrase en Anglais

Another awesome spread from you, Brenda!

Huge storage shed comes with house.

Gnome Sweet Home Slot Scatter Symbols.

Scatter croutons over; sprinkle with cheese.

Instead, they harbor and shed bacteria.

Evenly spread the feta cheese mixture.

off wall shed vents roof to.

Spread the washcloth across your face.

Wood shed with outdoor wood furnace.

Spread your wrap with Peanut Butter.