Exemples d'utilisation de Spillare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Digli come spillare la birra.
Tell him how to tap the keg.Spillare una birra non è mai stato cosi semplice!
Pulling a pint has never been so easy!Il nuovo modo di spillare la birra.
The new way to tap beer.Sai spillare un fusto di birra?
Do you know how to tap a keg?Sei sicuro di saperla spillare dal fusto?
Sure you know how to tap a keg?Passo 6: Spillare sulla ghirlanda.
Step 6: Pin onto the wreath form.Scrivere, colorare e spillare il mio fumetto.
To write, color, and staple my own comic book.Per spillare più caramelle la chiave sono le lacrime.
On sleazing extra candy. Tears are key.Ehi, monachello, sai spillare la birra dal fusto?
You know how to tap a keg?Modi spillare, colpo e traversare senza cuciture.
Ways to tap, swipe, and navigate seamlessly.Ehi, monachello, sai spillare la birra dal fusto?
Yo, monk dude, you know how to tap a keg?Può spillare tutta la direzione con la testa universale.
Can tap any direction with universal head.Vedere il capitolo“Come spillare una birra perfetta”.
See chapter‘How to pour a perfect beer'.Spillare una birra perfetta non è mai
Pouring a perfect beer was never this easy.Ti percepisco spillare ancora sulla mia vena.
I feel you tapping again on my vein.Spillare i soldi del pranzo a una societa' senza contanti.
Extracting Lunch Money from a Cashless Society.Ehi, amico monaco. Sai come spillare da un barilotto?
Yo, monk dude, you know how to tap a keg?E' possibile"spillare" le applicazioni aperte al Task Manager.
You can"pin" open applications to the Task Manager.Credo che avrebbe potuto spillare un po' piu' soldi.
I think you could squeeze a little more nickel.Sai come spillare da un barilotto?
You know how to tap a keg?E poi, ieri sera, sapevi come spillare birra dal fusto.
And then last night, you knew how to tap a keg.Non puoi spillare soldi ad un uomo morto.
You can't get bread from a dead man.Questa macchina di alta efficienza può spillare ogni volta sei pezzi da lavorare.
This high efficiency machine can tap six work pieces each time.No.- Dobbiamo spillare questo miele alla fonte!
We gotta tap this honey at the source!Ti percepisco spillare la mia anima dalla mia vena.
I feel you tapping my soul from my vein.Non mi serve spillare soldi a quei ragazzini.
I don't need to take money away from those kids.Apparecchi per spillare la birra sotto pressione.
Apparatus for drawing up beer under pressure.Dobbiamo solo spillare una foto del tuo cadavere.
We just have to staple a picture of your corpse to it.Come hai potuto mentire e spillare migliaia di dollari a persone malate?
How could you lie and cheat sick people out of thousands of dollars?In alternativa puoi spillare il modello di carta sul tessuto e tagliare il contorno. 5.
Alternatively: Pin the paper pattern to your fabric and cut around it. 5.
