Que Veut Dire CURRICULUM COMBINATO en Français - Traduction En Français

• CV mixte

Exemples d'utilisation de Curriculum combinato en Italien et leurs traductions en Français

Formale e accurato, questo modello di curriculum combinato ha un aspetto decisamente aziendale.
Formel et raffiné, ce CV mixte est définitivement fait pour l'environnement d'entreprise.

Un curriculum combinato o ibrido si concentra in modo uguale sulle tue capacità e sulla tua storia professionale.
Un CV mixte ou hybride met sur le même plan vos compétences et votre parcours professionnel.

La variazione delle tonalità di blu è l'accento perfetto per questo curriculum combinato multi-sezione.
Les différentes nuances de bleu sont idéales pour accentuer ce CV mixte à rubriques multiples.

Questo curriculum combinato si concentra sui punti di forza professionali e sulle speciali aree di competenza.
Ce CV mixte se concentre sur des points forts professionnels et des domaines d'expertise spécifiques.

Per aiutarti a iniziare, ecco un esempio di una sezione di un curriculum combinato che include capacità misurabili nel settore del servizio clienti.
Pour vous aider à commencer, voici un exemple d'une partie d'un résumé dans un CV mixte incluant des compétences mesurables en matière de service client.

Concepito come curriculum combinato, offre ampio spazio per mettere in risalto le tue competenze e i risultati conseguiti, oltre alla tua storia lavorativa.
Ce format de CV mixte vous fournit la place nécessaire pour souligner vos compétences et vos réussites, ainsi que votre parcours professionnel.

Se sei un massaggiatore con licenza e uno storico lavorativo e qualifiche invidiabili, ti invitiamo a prendere in considerazione questo curriculum combinato.
Si vous êtes un massothérapeute avec autorisation d'exercer et ayant des antécédents professionnels et des qualifications remarquables, songez à ce CV mixte.

Se pensi che un curriculum combinato o funzionale metta più in risalto la tua esperienza, non preoccuparti se il sistema di gestione richiedenti lo trasformerà nel formato cronologico per la scansione;
Si vous pensez qu'un CV mixte ou fonctionnel sert mieux votre expertise, le fait que l'ATS en fasse un format chronologique ne doit pas vous inquiéter;

Se vuoi includere un'esperienza professionale cronologica, ma vuoi anche evidenziare le tue competenze nella stessa pagina, un curriculum combinato è la scelta giusta.
Si vous souhaitez ajouter une expérience professionnelle chronologique, mais que vous souhaitez également mettre en valeur vos autres aptitudes sur la même page, un CV mixte semble être la meilleure option.

Quando crei il contenuto per un curriculum combinato, usa la sezione della storia lavorativa per mettere in risalto i punti più importanti della posizione descritta, e la sezione delle capacità per sottolineare quelle più avanzate o insolite.
Lors de la rédaction d'un CV mixte, utilisez la rubrique parcours professionnel pour souligner les points pertinents de votre poste, et la rubrique compétences pour faire ressortir vos compétences avancées ou particulières.

Se vuoi che i tuoi potenziali datori di lavoro e i responsabili della selezione del personale diano valore principalmente alle tue capacità, invece che alla tua storia professionale, questo curriculum combinato è la soluzione perfetta.
Lorsque vous souhaitez que les employeurs professionnels et les recruteurs prêtent plus attention à vos compétences professionnelles qu'à votre parcours professionnel, ce CV mixte est la solution idéale.

Questo curriculum combinato, uno dei nostri esempi più popolari, ti consente di sottolineare le tue capacità, i conseguimenti, l'istruzione e i tuoi obiettivi, fornendo, allo stesso tempo, anche dei dettagli sulla tua storia professionale.
Comptant parmi nos modèles les plus populaires, ce CV mixte vous permet de mettre en valeur vos compétences, vos réussites, votre formation et vos objectifs tout en fournissant des détails sur votre parcours professionnel.

Il formato del curriculum combinato è l'ideale per un curriculum per il servizio clienti se si ha una certa esperienza nel settore perché consente di includere il tipo di capacità interpersonali o soft skill difficili da quantificare in altro modo.
Le format CV mixte est idéal pour un CV service client si vous avez une certaine expérience dans le domaine puisque celui-ci prévoit une façon d'inclure le type de compétences interpersonnelles, ou les compétences non techniques, qui sont difficiles à quantifier autrement.

Raffinato e sofisticato, questo curriculum combinato è caratterizzato da uno spazio sufficientemente ampio per delineare la tua storia lavorativa e le tue esperienze pertinenti, mostrando allo stesso tempo le tue qualifiche e le capacità, che ti rendono specificatamente qualificato per la posizione.
Raffiné et sophistiqué, ce CV mixte offre suffisamment d'espace pour présenter vos antécédents professionnels et expériences pertinentes, ainsi que les qualifications et compétences qui font de vous la personne la mieux qualifiée pour le poste.

Questo curriculum combinato è perfetto per i neolaureati che hanno una limitata esperienza professionale o legata prevalentemente a stage, per coloro che vogliono spostarsi in un nuovo settore o cambiare carriera e per chi si reinserisce nella forza lavoro, dopo un significativo periodo di assenza.
Ce CV mixte est idéal pour les jeunes diplômés possédant une expérience professionnelle connexe ou ayant fait des stages, les personnes changeant de carrière ou de secteur, et pour ceux qui rejoignent le monde du travail après une absence prolongée.

Progettato con esperti, questo curriculum combina eccellenza accademica, abilità pratiche e rilevanza nel mondo reale.
Conçu avec des experts, ce programme combine l'excellence académique, les compétences pratiques et la pertinence dans le monde réel.

Il curriculum combina eccellenza accademica, abilità pratiche e rilevanza nel mondo reale.
Le programme combine l'excellence académique, les compétences pratiques et la pertinence dans le monde réel.

I curriculum combinati sono perfetti per le persone in cerca di occupazione e che intendono cambiare lavoro o settore e per chi si sta reinserendo nella forza lavoro, dopo un periodo di assenza.
Les CV mixtes sont parfaits pour les chercheurs d'emploi souhaitant changer de métier ou de secteur, et pour ceux qui réintègrent le marché du travail après une période d'absence.

Il curriculum combinare diverse lingue straniere, la comunicazione interculturale, marketing, know-how e di lavoro di squadra al fine di preparare laureati/ dentro alle sue attività internazionali.
Le programme combine plusieurs langues étrangères, la communication interculturelle, le marketing, les entreprises du savoir-faire et le travail d'équipe afin de préparer les diplômés/ intérieur pour ses activités internationales.

Il curriculum combina teoria con l'esperienza pratica che attira l'Università dei punti di forza di Washington Bothell: piccole classi; forte tutoraggio docenti-studenti; integrativo, approcci didattici problem-based; e opportunità di ricerca e stage fuori della classe.
Le programme combine la théorie et l'expérience pratique qui attire sur l'Université des forces de Washington Bothell: les petites classes; mentorat forte professeurs-étudiants; intégrative, des approches pédagogiques axées sur les problèmes; et les possibilités de recherche et de stages en dehors de la salle de classe.

Scopri di più sui curriculum cronologico, funzionale e combinato.
En savoir plus sur les CV chronologiques, fonctionnels, ou mixtes.

Questo, combinato con un curriculum che unisce approcci teorici alle discipline aziendali con esperienza pratica, significa che emergerai dal corso pronto per il mondo degli affari.
Ceci, combiné à un programme alliant approches théoriques des disciplines du commerce et expérience pratique, signifie que vous sortez du cours et que vous êtes prêt pour le monde des affaires.

Scegli un curriculum moderno cronologico, funzionale o combinato che si adatti alle tue esigenze.
Choisissez un CV modernechronologique, fonctionnel ou mixte correspondant à vos besoins.

I nostri layout di curriculum contemporaneo sono disponibili nei formati: cronologico, funzionale e combinato.
Nos modèles de CV contemporains sont disponibles en formats chronologiques, fonctionnels et mixtes.

Se stai cercando un modello di curriculum con un taglio contemporaneo, che sia di una pagina o di due pagine, con un formatocronologico, funzionale, o combinato, noi abbiamo proprio il layout giusto per aiutarti nella tua ricerca di lavoro.
Si vous êtes à la recherche d'un modèle de CV à tendance contemporaine- soit un CV d'une page ou deux, au format chronologique, fonctionnel ou mixte- nous avons la mise en page idéale pour vous aider dans votre recherche d'emploi.

Gli studenti possono combinare curriculum di business con studi di lingua straniera e culturali in cinese, francese, italiano e spagnolo.
Les étudiants peuvent combiner un programme d'études commerciales avec une langue étrangère et des études culturelles en chinois, français, italien et espagnol.

Un curriculum che combina teoria e pratica offre agli studenti l'opportunità di essere preparati per la vita lavorativa professionale attraverso progetti di campagne pubblicitarie nel loro ultimo anno di studio…[-].
Un programme combinant la théorie et la pratique permet aux étudiants de se préparer à la vie professionnelle par le biais de projets de campagnes publicitaires dans leur dernière année d'études…[-].

Il curriculum è rigoroso e combina un approccio tradizionale allo studio della letteratura con i generi contemporanei, mentre incorporando anche le classi nel mestiere di scrivere, e integra un approccio imprenditoriale unica, combinando l'arte di scrivere con il business dell'arte.
Le programme est rigoureux et combine une approche traditionnelle à l'étude de la littérature avec des genres contemporains, tout en intégrant également des cours dans le métier de l'écriture, et intègre une approche entrepreneuriale unique en combinant l'art d'écrire avec l'entreprise de l'art.

Ci sono tre formati di curriculum essenziali tra cui scegliere: cronologico, funzionale o combinato..
Il y a trois formats de CV de base au choix: chronologique, fonctionnel et mixte.

Puoi comunque utilizzare un formato di curriculum cronologico, funzionale o combinato, con la grafica del tuo curriculum creativo.
Même avec un design de CV créatif, vous pouvez utiliser un format de CV chronologique, fonctionnel ou mixte.

Comment utiliser "curriculum combinato" dans une phrase

Un curriculum combinato presenta caratteristiche di formattazione che troviamo sia nel formato cronologico che funzionale.

Creare un curriculum combinato può sembrare molto complesso, dato che utilizza un numero elevato di informazioni.

Cosa includere in un curriculum combinato Il curriculum di combinazione è in genere sezionato in due parti.

Combinato Un curriculum combinato presenta caratteristiche di formattazione tipiche sia del formato cronologico che di quello funzionale.

Un curriculum combinato utilizza sia la storia professionale che le capacità per catturare l'attenzione del datore di lavoro.

D'altro canto, un curriculum combinato menzionerà le capacità e i conseguimenti, che renderanno il tuo curriculum più attraente.

Sviluppandosi secondo il modello cronologico, il modello di curriculum combinato presenta la tua storia lavorativa nel corpo del curriculum.

Un curriculum combinato ha il forte vantaggio di mostrare il meglio delle tue capacità e della tua esperienza professionale.

Come un curriculum funzionale, un curriculum combinato mette le tue capacità e le tue attività prima di tutto il resto.