Que Veut Dire DIFFICOLTÀ A DEGLUTIRE en Français - Traduction En Français

• difficulté à avaler
• d'une difficulté à déglutir
• du mal à avaler
• difficultés à avaler
• troubles de la déglutition
• des difficultés à la déglutition

Exemples d'utilisation de Difficoltà a deglutire en Italien et leurs traductions en Français

Difficoltà a deglutire.
Difficultés à avaler.

Gonfiore della lingua, difficoltà a deglutire;
Langue gonflée, déglutition de problème;

Difficoltà a deglutire.
Difficultés à déglutir.

Alcune persone hanno difficoltà a deglutire.
Certaines personnes ont de la difficulté à avaler.

Se ha difficoltà a deglutire la compressa.
Si vous avez des difficultés à avaler le comprimé.

Perdita dell' appetito(anoressia), difficoltà a deglutire;
Perte d'appétit(anorexie), difficultés à avaler.

Ho difficoltà a deglutire la sbobba che mi dà lei.
J'ai du mal à avaler la boue qu'elle me donne.

Ostruzione della gola, difficoltà a deglutire.
Un rétrécissement de la gorge, de la difficulté à avaler.

Difficoltà a deglutire o a respirare.
Troubles de la déglutition ou de la respiration.

Costrizione alla gola, voce rauca o difficoltà a deglutire.
Que vous avez la gorge serrée, la voix enrouée ou des difficultés à avaler.

Difficoltà a deglutire difficoltà ad urinare.
Difficultés à avaler, difficultés à uriner.

Ecchezza delle fauci, strano sapore in bocca o difficoltà a deglutire.
Sécheresse de la bouche, goût anormal dans la bouche ou difficultés à avaler.

Dolore e difficoltà a deglutire, chiamato disfagia.
La douleur et la difficulté à avaler, appelé dysphagie.

Cercando di trovare la fonte definitiva di informazioni sulle difficoltà a deglutire?
Vous cherchez à trouver la source définitive d'information sur la difficulté à avaler?

Se ha difficoltà a deglutire, può frantumare la compressa.
Si vous avez du mal à avaler, vous pouvez écraser le comprimé.

Ulcere nella bocca e nell'esofago che possono causare dolore e difficoltà a deglutire.
Plaies dans la bouche et le tube partant de la bouche vers l'estomac(œsophage), pouvant être douloureuses et entrainer des difficultés à avaler.

Difficoltà a deglutire riduzione del numero di globuli bianchi.
Difficultés de déglutition diminution du nombre de globules blancs.

La debolezza muscolare può causare anche cambiamenti nella voce del bambino e difficoltà a deglutire.
De même, cette faiblesse musculaire peut provoquer une modification de la voix de l'enfant ainsi que des difficultés à la déglutition.

La difficoltà a deglutire e a parlare è molto evidente.
Les troubles de la déglutition et de la phonation sont importants.

Effetto collaterale comprende debolezza nelle dita e causa la voce rauca e difficoltà a deglutire quando vengono utilizzati per trattare tremori di voce.
Effet secondaire inclut la faiblesse dans les doigts et provoque la voix rauque et difficulté à avaler lorsqu'ils sont utilisés pour traiter les tremblements de la voix.

Se ha difficoltà a deglutire, perché le compresse di AMMONAPS potrebbero fermarsi.
Si vous avez des difficultés à avaler, car AMMONAPS comprimés peut se coincer dans.

L'effetto collaterale include debolezza nelle dita e provoca voce rauca e difficoltà a deglutire quando sono utilizzati per trattare i tremori della voce.
Effet secondaire inclut la faiblesse dans les doigts et provoque la voix rauque et difficulté à avaler lorsqu'ils sont utilisés pour traiter les tremblements de la voix.

Difficoltà a deglutire, aprire completamente la bocca o muovere la lingua;
Une difficulté à avaler, à ouvrir complètement la bouche ou à bouger la langue.

Disfagia- È il termine medico per la difficoltà a deglutire o sensazione che il cibo è"bloccato" in gola o al torace.
La dysphagie- Est le terme médical pour des difficultés à avaler ou sensation que la nourriture est"coincé" dans la gorge ou la poitrine.

Difficoltà a deglutire accompagnata da dolore alle orecchie e ghiandole gonfie, mal di gola.
Difficultés à avaler accompagnées de douleur à l'oreille et ganglions gonflés, mal à la gorge.

Una serie di condizioni possono interferire con la difficoltà a deglutire(disfagia) e cadono generalmente in una delle numerose categorie principali.
Un certain nombre de conditions peuvent interférer avec la difficulté à avaler(dysphagie) et ils tombent généralement dans l'une de plusieurs catégories principales.

Trattamento per difficoltà a deglutire è spesso adattato al tipo o causa del disordine: La terapia può includere.
Le traitement de difficulté à avaler est souvent adaptés au type ou à cause du trouble: Le traitement peut inclure.

Se il paziente ha difficoltà a deglutire, le compresse possono essere frantumate e miscelate in un bicchiere d' acqua.
Si le patient a des difficultés pour avaler les comprimés, il est possible de les écraser et de les dissoudre dans un verre d'eau.

Alcune persone hanno difficoltà a deglutire e sentono come se la gola fosse"chiusa", specialmente se mangiano in compagnia di altra gente.
Un petit nombre de personnes a du mal à avaler la nourriture, la gorge semble se resserrer surtout lors d'un repas entre convives.

Comment utiliser "difficoltà a deglutire" dans une phrase en Italien

La difficoltà a deglutire può richiedere l'uso della PEG.

La difficoltà a deglutire può essere temporanea o permanente.

Sulluomo hanno difficoltà a deglutire ma per palm lo.

poichè ho difficoltà a deglutire come assumere il farmaco?

Difficoltà a deglutire o sentire i nodi nello stomaco.

Difficoltà a deglutire o controllare i muscoli della bocca.

Provi cataplessia, difficoltà a deglutire o difficoltà alla respirazione?

Alcuni bambini possono anche avere difficoltà a deglutire (disfagia).

Costrizione toracica, sibilo, difficoltà a deglutire o a respirare.

Quindi il paziente avrà difficoltà a deglutire e respirare.

Comment utiliser "difficulté à avaler" dans une phrase en Français

Encore là, souffle coupé et difficulté à avaler ma salive.

En cas de difficulté à avaler les gélules végétales, vous pouvez les ouvrir.

Ceci est causé par la difficulté à avaler et à affaiblir la capacité de goût.

Elle se convainc chaque fois avec difficulté à avaler cela.

Difficulté à avaler dysphagie , ou un sentiment coincé nourriture.

Dysphagie difficulté à avaler Retour au sommaire Date de publication: Accueil Actualités LA SNFGE Partenaires.

Parfois, les personnes gravement malades ont de la difficulté à avaler leurs médicaments.

Les vomissement du matin,la difficulté à avaler sa salive ,les envies etc..

Certaines personnes atteintes d’un kyste thyréoglosse peuvent avoir de la difficulté à avaler ou à respirer.

Les patients atteints de difficulté à avaler des capsules microgranules d’Omeprazole peuvent