Exemples d'utilisation de Dovrete pagare en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dovrete pagare.
Ça a un prix.Altrimenti dovrete pagare 50 dollari.
Dovrete pagare per farle stare zitte.
Il faut les payer pour Più lontano volete arrivare, più dovrete pagare.
Plus Ma dovrete pagare.
Mais cela a un prix.
On traduit aussi
Avete oltrepassato il confine, dovrete pagare una multa.
Passage interdit. Vous allez devoir payer une amende.Dovrete pagare la prenotazione al momento dell'arrivo.
Se vo/ete che/ rsparmamo... dovrete pagare/ trbuto.
Si vous voulez épargner leurs vies… il faut payer un tribut.Più dovrete pagare più dovrete combattere.
Mieux vous serez payés, plus Quindi, più lasciate che si protragga, più dovrete pagare.
Plus Se continuerete a presentarvi, dovrete pagare la quota per la palestra.
Si Cosa avete... beh... signorina Emma e signorina Lizzie,voi dovrete pagare.
Ce qui… Mlle Emma etMlle Lizzie, vous allez devoir payer.Per cui dovrete pagare per la spedizione solo una volta.
Par conséquent, vous ne paierez qu'une seule fois les frais d'expédition.Se volete che Esmerelda parli, dovrete pagare per una lettura.
E dovrete pagare tutti i soldi arretrati che avete ricevuto dal governo.
Se non direte a nostramadre cos'avete fatto, dovrete pagare.
Si Se ordinerete una birra dovrete pagare sul posto al prezzo normale.
Si Ora abbiamo prodotto l'arma nucleare-Russia, America-e dovrete pagare pesantemente.
Et maintenant donc, nous Alla data di arrivo dovrete pagare in contanti la tassa di soggiorno(€ 0,99 a persona a notte) Opinioni.
À votre arrivée, vous devrez payer en espèces la taxe de séjour(€ 0.99 par personne et par nuit) Commentaires.Alcune sono totalmente elettroniche, quindi dovrete pagare con un telepass elettronico.
Dovrete pagare un extra solo se intenderete spostarvi oltre l'immediata periferia di Praga verso l'area di campagna circostante.
Vous avez seulement besoin de payer un supplément si vous voyagez au-delà Se desiderate viaggiare con entrambi, dovrete pagare una tariffa per eccesso di bagaglio.
Per gli individui che decidono di ordinare questoprogramma scoprirete che 37 dollari è tutto quello che dovrete pagare per ottenerlo.
Pour les personnes qui décident de commander ce programme,L'uso di un armadietto è gratuita, ma dovrete pagare un deposito rimborsabile chiave di 5 euro.
L'utilisation d'un casier est gratuite, mais vous aurez à payer une consigne entièrement remboursable clé de 5 euros.Che' s perché dovrete pagare una visita al nostro Coach Kristin Firma Con Un punto vendita Bow Bag Brown merchandising con la spesa più economico.
C'est pourquoi vous devrez payer une visite à notre Coach Kristin signature avec un point de vente Bow Brown Bag merchandising avec dépens la plus économique.Per garantire il soggiorno dovrete pagare un anticipo tramite carta di credito il giorno della prenotazione.
Afin de garantir votre réservation, vous devrez régler un prépaiement par carte de crédit, le jour de la réservation.Dovrete pagare, ma vi farà risparmiare un sacco di tempo e otterrete meno CV rifiutati e, auspicabilmente, otterrete colloqui molto più rapidamente.
Vous aurez à payer, mais Al momento del check-in dovrete pagare un deposito di 150 TL, a copertura di eventuali spese aggiuntive.
Lors de l'enregistrement, vous devrez payer un dépôt de garantie de 150 TL par jour afin de couvrir les éventuels frais supplémentaires.Per alcuni di questi tornei dovrete pagare una piccola tassa iscrizione, dal momento che i premi sono di solito in denaro, o esclusivi elementi in-game.
Pour certains de ces tournois vous devrez payer quelques frais d'inscription car les prix sont habituellement du cash, ou des éléments exclusifs dans le jeu.Se prendete i soldi, dovrete pagare una pena di imposta a meno che rotoliate i soldi sopra in un altro programma di pensione o IRA.
Si 
